Ballade de Saint Valentin

Oton de Granson

Ballade de Saint Valentin (d. 1397)

Oton de Granson und seine dichtungen, Strassburg i. Els. : Druck von M. Du Mont-Schauberg, 1904 (p. 81).

XVIII.fol. 83 vo.

Balade de saint Valentin.^[1]

 Je vous choisy, noble, loyal amour^[2],
Je vous choisy, souveraine plaisance,
Je vous choisy, gracieuse doulcour,
4.Je vous choisy, très douce souffisance,
Je vous choisy de toute ma puissance,
Je vous choisy de cuer entier et vray,^[3]
Je vous choisy par tele convenance
8.Que nulle autre jamaiz ne choisiray.^[4]

Je vous choisy, des belles la meilleur,
Je vous choisy, sans penser decevance,
Je vous choisy, des plus belles la fleur,
12.Je vous choisy sans faire variance,
Je vous choisy, ma droite soustenance,
Je vous choisy tant com je puis ne scay,^[5]
Je vous choisy et si vous affiance
16. Que nulle autre jamaiz ne choisiray.

Je vous choisy, confort de ma langour,
Je vous choisy, pour avoir alegence
Je vous choisy, pour garir ma doulour,
20.Je vous choisy, pour sauver ma grevance,
Je vous choisy, sans fin en persev(e)rance,^[6]
Je vous choisy et choisie vous ay,
Saint Valentin en prins en tesmoignance
24. Que nulle autre jamaiz ne choisiray.^[7]

1. Erste Strophe bei A. Piaget, l. c. 422.

   Varianten der im Jardin de Plaisance gedruckten Balade, (s. Einl. pag. 31).

2. Vers 1… noble, loyale amour.
3. V. 6…, de loyal cuer et vray.
4. V. 8 u. 16. Que jamais autre que vous ne choisiray.
5. V. 14… tant que je puis et scay.

   V. 15… et ayez la fiance.

6. V. 21… sans fin perseverance.
7. V. 24. Qu’autre que vous jamais ne choisiray.