Biographie universelle ancienne et moderne - Tome 1, AAGESEN (Svend, connu aussi sous le nom latin Sueno Agonis F.)

|}

[modifier] AAGESEN (SVEND, connu aussi sous le nom latin Sueno Agonis F.)

historien danois, florissait en du temps de l'archevêque Absalon, dont il paraît avoir été le secrétaire. Il écrivit, par ordre de ce prélat, une histoire du Danemark, sous ce titre : Compendiosa Historia regum Daniœ a Skioldo ad Canutum VI. Cet ouvrage est très inférieur pour le style à celui de Saxo Grammaticus ; mais sur quelques points de critique historique, Svend Aagesen a eu des opinions plus conformes à la tradition des Islandais, adoptée aujourd'hui par les savants du Nord. Il ne remonte pas jusqu'à Dan I^er, roi fabuleux de Saxo. On a encore de lui : Historia legum castrensium régis Canuti Magni ; c'est une traduction latine de la loi dite de Witherlag, donnée par Canut le Grand et publiée de nouveau par Absalon, sous le roi Canut VI. Aagesen l'a mise en tête d'une notice historique sur l'origine de cette loi. On trouve l'un et l'autre ouvrage dans le recueil intitulé : Suenonis Agonis filii, Christierni nepotis, primi Daniœ gentis historici, quœ extant Opuscula. Stephanus Johannis Stephanius, ex vetustissimo codice membranco Ms. regiœ bibliothecae Hafniensis, primus publici juris fecit. Sorœ, typis Henrici Crusii, 1642, pages in-8°. Dans cet intitulé, il faut, par regiae bibliothecœ, entendre la bibliothèque de l'université de Copenhague. On trouve encore l'Histoire de Danemark de Svend Aagesen insérée avec des notes excellentes, dans les Scriptores de Langebeck, t. I^er, p. 42, suiv. La traduction des Leges castrenses régis Canuti Magni est également imprimée dans les Scriptores, t. 5, p. 139, sqq.

M-B-N.