Contes étranges
traduit par Édouard-Auguste Spoll (1876)
- La Marque de naissance (The Birth-mark, 1843)
- La Fille aux poissons
- La Grande Figure de pierre
- Le Trésor
- L’Expérience du docteur Heidegger
- L’Image de neige
- La Combe des trois collines
- L’Amour du beau
- Les Caprices du sort
- La Promenade de la petite Annie
- La Statue de bois
- Le Voyage de noce
- M. Wakefield
- La Catastrophe de M. Higginbotham
- La Grande Escarboucle
- Les Portraits prophétiques
