Discussion Livre:Lewis Caroll - Alice au pays des merveilles, traduction Henri Bué.djvu

Voir aussi

Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Choix éditoriaux[modifier]

Choix éditoriaux « Lewis Caroll - Alice au pays des merveilles, traduction Henri Bué.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	{{{rem_texte}}}
Mise en page
Chapitres, titres	{{t2\|{{Taille\|AU FOND DU TERRIER.\|80}}\|CHAPITRE PREMIER.\|fs=120%\|mt=2em}} {{Sc\|Alice}}, assise auprès de sa sœur
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 18 :	Correction : « eufantins » → « enfantins » (coquille)
Page 107 :	Correction : « se mit a chanter » → « se mit à chanter » (coquille : Verbe « avoir » impossible)
Page 155 :	Correction : « Il se mirent » → « Ils se mirent » (coquille : Pronom singulier suivi d'un verbe au pluriel.)