Discuter:Conte de Noël

La bibliothèque libre.

Informations sur l'édition de Conte de Noël

Édition : Texte intégral. Domaine public Source : Wordthèque Contributeur(s) : Zephyrus Niveau d’avancement : Remarques : FORMATAGE PAS TERMINE : manquent au minimum les apostrophes courbes, les points de suspension et les tirets longs de dialogue. Bigon 9 août 2007 à 08:42 (UTC) Relu et corrigé par : signaler une erreur

http://www.contes.net/contes/dickens/cn5.html : le site n'est plus accessible. http://www.logosfreebooks.org/pls/wordtc/new_wordtheque.download_files?zip=aaafde&lg=fr&nf=35547

[modifier] édition

Les 3 premiers paragraphes et les 3 premiers de la conclusion sont identiques à l'édition gallica suivante :
http://gallica.bnf.fr/Catalogue/noticesInd/FRBNF37290639.htm

Par contre le titre Contes de Noel est le titre du livre qui est plus long. Cette partie s'appelle cantique de Noel

Trad. de l'anglais sous la dir. de P. Lorain par Mlle de Daint-Romain et M. de Goy

• CANTIQUE DE NOËL.
  • PREMIER COUPLET Le spectre de Marley
  • DEUXIÈME COUPLET.Le premier des trois esprits
  • TROISIÈME COUPLET.Le second des trois esprits
  • QUATRIÈME COUPLET.Le dernier des esprits
  • CINQUIEME COUPLET.La conclusion

• LES CARILLONS.
  • I. Premier quart
  • II. Second quart
  • III. Troisième quart
  • IV. Quatrième quart

• LE GRILLON DU FOYER.
  • I. Premier cri
  • II. Deuxième cri
  • III. Troisième cri

• LA BATAILLE DE LA VIE.
  • Première partie
  • Deuxième partie
  • Troisième partie

• LE POSSÉDÉ.
  • I. Le don accordé
  • II. Le don transmis
  • Le don contraire