| Informations sur l'édition de Les Satires (Boileau) |
|
Édition : Paris : L. Billaine, 1669 Source : poesies.net Niveau d’avancement : Remarques : Relu et corrigé par : |
Discuter:Les Satires (Boileau)
La bibliothèque libre.
Sommaire |
[modifier] Infoédit
[modifier] Discussion
[modifier] Edition
La consultation de gallica.bnf.fr donne (au 27/12/2006) 3 monographies en mode image :
- Paris : C. Barbin, 1666 dont le plan est le suivant :
- LE LIBRAIRE AU LECTEUR. Ces Satires dont on fait part au Public,...
- SATIRE I. Damon ce grand Auteur, dont la Muse fertile...
- SATIRE II. A M. MOLIERE. Rare & fameux Esprit, dont la fertile veine,...
- SATIRE III. Quel sujet inconnu vous trouble & vous altere ?...
- SATIRE IV. A monsieur l'Abbé le Vayer. D'où vient, cher le Vayer, que l'Homme le moins sage...
- SATIRE V. A monsieur le Marquis d'Angeau. La Noblesse, d'Angeau, n'est pas une chimère...
- DISCOURS AU ROI. Jeune & vaillant Heros, dont la haute Sagesse...
- SATIRE VI. Qui frape l'air, bon Dieu ! de ces lugubres cris ?...
- SATIRE VII. Muse, changeons de stile, & quittons la Satire :...
- Paris : L. Billaine, 1669, dont le plan est le suivant :
- LE LIBRAIRE AU LECTEUR. Ces Satires dont on fait part au Public,...
- DISCOURS AU ROI. Jeune & vaillant Heros, dont la haute Sagesse...
- SATIRE I. Damon ce grand Auteur, dont la Muse fertile...
- SATIRE II. A M. MOLIERE. Rare & fameux Esprit, dont la fertile veine,...
- SATIRE III. Quel sujet inconnu vous trouble & vous altere ?...
- SATIRE IV. A monsieur l'Abbé le Vayer. D'où vient, cher le Vayer, que l'Homme le moins sage...
- SATIRE V. A monsieur le Marquis d'Angeau. La Noblesse, d'Angeau, n'est pas une chimère...
- SATIRE VI. Qui frappe l'air, bon Dieu ! de ces lugubres cris ?...
- SATIRE VII. Muse, changeons de stile, & quittons la Satire :...
- SATIRE VIII. A Monsieur M** Docteur de Sorb. De tous les Animaux qui s'élèvent dans l'Air,...
- SATIRE IX. C'est à vous, mon Esprit, à qui je veux parler...
- DISCOURS SUR LA SATIRE. Quand je donnai la première fois mes Satires au Public, je m'estois bien préparéau tumulte...
- EXTRAIT DU PRIVILEGE DU ROI. Par grace & privilege du Roi en datte du 6. Mars 1666....
- Paris : L. Billaine : D. Thierry : F. Léonard, 1668, dont le plan est le suivant :
- SATIRE VIII. A Monsieur M** Docteur de Sorb. De tous les Animaux qui s'élèvent dans l'Air,...
- EXTRAIT DU PRIVILEGE DU ROI. Par privilege du Roi, il est permis à Claude Barbin Libraire...
La deuxième édition citée inclut la totalité des textes de la première et de la troisième (sauf le privilege du roi de celle-ci), tout en les complétant de plusieurs satires et d'un discours. Les scans des éditions 2 et 3 sont plus lisibles que ceux de la première édition.
Par conséquent, il semble judicieux d'utiliser l'édition Paris : L. Billaine, 1669 comme édition de référence pour la relecture des satires I à IX, de la préface, du discours au roi, du discours sur la satire. Le privilege du roi peut être aussi rajouté, pour le "cachet".
[modifier] Sources
La consultation de gallica.bnf.fr donne (au 27/12/2006) 2 ouvrages en mode texte :
- Satire X d'après l'édition Paris : les Belles lettres, 1934
- Satire XII d'après l'édition Paris : E. Droz, 1932
On retrouve par ailleurs ces deux textes sur le site poesies.net au 27/12/2006 ainsi que ceux des autres Satires: http://poesies.net/nicolasboileau.html
- Merci ! J'ajoute le lien direct vers la page des Satires en mode texte : http://poesies.net/nicholaboileaulessatires.txt. Merci encore. --Zephyrus 26 décembre 2007 à 08:21 (UTC)
La satire I se trouve sur anthologie.free.fr
Avec l'édition sélectionnée, la relecture des satires X et XII n'est pas possible, par contre les satires I à IX peuvent être relues.
J'ai complété. Source : http://www.serveur-helene.org/books/display.pl?boID=1039 . Enmerkar 10 mai 2007 à 15:12 (UTC)
