Don Pablo de Ségovie

Quevedo
Traduit par Retif de La Bretonne

Don Pablo de Ségovie
Historia de la vida del Buscón llamado don Pablos, ejemplo de vagamundos y espejo de tacaños

1626
Texte sur une seule page, Format djvu

• Notice sur Quevedos-Villegas
• Chapitre premier. – Qui je suis, et quels étaient mes parents
• Chapitre II. – Comment j’allai à l’école, et ce qui m’y arriva
• Chapitre III. – Comment j’entrai dans une pension, en qualité de domestique de Don Diégo Coronel
• Chapitre IV. – Notre convalescence et notre voyage à Alcala de Hénarès pour y aller étudier
• Chapitre V. – De notre entrée à Alcala. Nouveaux tours qu’on me joue
• Chapitre VI. – Rapineries de la gouvernante et espiègleries que je fis
• Chapitre VII. – Comment nous nous séparâmes, Don Diégo et moi. Nouvelles de la mort de mes père et mère et résolution que je pris relativement à moi pour la suite
• Chapitre VIII. – Ce qui m’arriva sur la route d’Alcala à Ségovie jusqu’à Rexas, où je couchai la première nuit
• Chapitre IX. – Ce qui se passa entre un poète et moi jusqu’à mon arrivée à Madrid
• Chapitre X. – Ce que fis à Madrid et ce qui m’arriva jusqu’à Cerecedilla où je couchai
• Chapitre XI. – Réception que me fait mon oncle. Visites qu’il reçoit et recouvrement de mon bien
• Chapitre XII. – Ma fuite et mes aventures sur la route de Madrid. Rencontre d’un gentilhomme
• Chapitre XIII. – Suite du voyage. Histoire du gentilhomme
• Chapitre XIV. – Ce qui m’arriva à Madrid dans ma première journée jusqu’au soir
• Chapitre XV. – Suite des tours des Chevaliers d’industrie, et autres événements singuliers
• Chapitre XVI. – Continuation de la matière précédente jusqu’à l’emprisonnement de toute notre maisonnée
• Chapitre XVII. – Description de la prison, et ce qui se passa jusqu’à ce que nous en sortîmes, la vieille pour être fouettée, mes camarades mis au carcan et moi renvoyé sous caution
• Chapitre XVIII. – Comment j’allai loger dans une auberge. Disgrâce que j’y essuyai
• Chapitre XIX. – Suite de l’aventure et autres événements
• Chapitre XX. – Suite de l’aventure des dames. Autres événements et disgrâces remarquables
• Chapitre XXI. – Ma guérison et autres événements singuliers
• Chapitre XXII. – Je deviens comédien, poète et galant de religieuses
• Chapitre XXIII. – Ce qui m’arriva à Séville jusqu’à mon embarquement pour les Indes

Wikipedia

fr:El Buscón