Auteur:Johann Wolfgang von Goethe
La bibliothèque libre.
(Redirigé depuis Goethe)
|
Johann Wolfgang von Goethe |
|
||
|
poète, romancier, dramaturge, théoricien de l’art et homme d’État allemand (1749 – 1832) |
[modifier] Œuvres
[modifier] Poésie
- Dédicace
- Lieds (Chansons)
- Chansons de société
- Ballades (1787)
- Élégies
- Élégies romaines (1788 - 1790)
- Alexis et Dora (1795)
- Hermann et Dorothée
Épigrammes, à Venise (1790), traduction Ralph Schropp 
Le Renard (1794) 
- Les Quatre Saisons (1796)
- Odes
- Xénies (1796) avec Schiller
Achilléide 
- Hermann et Dorothée (1798), traduction Léon Boré

- Divan oriental-occidental (1819)
- Vers inspirés par la vue du crâne de Schiller

- Trilogie de la passion
- Testament

Choix de poèmes
- Traduction de Gérard de Nerval, dans
Poésies allemandes - Traduction de Henri-Frédéric Amiel, dans
Les Étrangères
[modifier] Pensées, réflexions, maximes
Maximes et Réflexions (1833), traduction Sigismond Sklower 
[modifier] Romans et nouvelles
- Les Souffrances du jeune Werther (1774)
- Entretiens d’émigrés allemands (1795)
- Wilhelm Meister
Les Années d’apprentissage de Wilhelm Meister (1796) 
- Les Années de voyage de Wilhelm Meister (1807 - 1821 ; 1829)
- La Vocation théâtrale de Wilhelm Meister (posthume, 1911)
- Les Bonnes Femmes (1800)

- Les Affinités électives (1809)

- Nouvelle (1826)

[modifier] Théâtre
Le Caprice de l’amant 
- Les Complices (1770)
Le Frère et la Sœur (1770) 
- Satyros, 1773
- Prométhée (1774) (pdf)

- Gœtz de Berlichingen à la main de fer (1773)
- Clavijo (1774)
- Erwin et Elmire (opéra-comique, 1775)
- Claudine von Villa Bella (opéra-comique, 1776)
- Stella (1776)
- Jery et Bætely (1780)
- Le Triomphe de la sensibilité (1780)
- Iphigénie en Tauride (1787)
- Elpénor
- La Gageure
- Egmont (1789)
- Torquato Tasso (1790)
- Le Grand Cophte (1790)
- Le Citoyen Général (1793)
- Les Révoltés (1793)
- La Fille naturelle (1804)
- Pandore (1807)
- Faust
Faust (1808), traduction Gérard de Nerval 
Second Faust (1832), traduction Gérard de Nerval
[modifier] Autobiographie
- Vérité et Poésie (1811 - 1833)
- Voyage en Suisse et en Italie

- Campagne de France (1822)
Conversations de Goethe (1822 - 1833) 
- Siège de Mayence (1793), Traduction par Jacques Porchat.
[modifier] Essais, esthétique
- Discours en l’honneurs de Wieland
- L’Importance de l’individuel

- Kotzebue
- Sur moi-même ; fragments
- Proposition amiable
- Palissot
- Sur le Laocoon
- La Cène de Léonard de Vinci
- Vérité et vraisemblance dans les œuvres d’art
- Poésies de Jean-Henri Voss
- Poésies alemaniques par J-P Hebel
- Sans-culottisme littéraire (1793)

- Sur la langue allemande
- Traduction de Lucrèce par de Knebel
- Pour les jeunes poètes

- Encore un mot pour les jeunes poètes

- Des hommes célèbres de France au XVIIIe siècle, et de l’état de la littérature et des arts à la même époque
[modifier] Essais scientifiques
- La Métamorphose des plantes et autres écrits botaniques, 1790.
- Le Traité des couleurs, 1810.
[modifier] Correspondance
- Lettre de Schiller à Goethe, 23 août 1794

- Correspondance échangée entre Goethe et Carlyle
[modifier] Bibliographie
- Œuvres d’histoire naturelle, de Goethe, Émile Littré
- Goethe et la Comtesse Stolberg, Henri Blaze
- Revue des Romans par Eusèbe G*****, analyse raisonnée des principaux romans. (1839)
- La Jeunesse de Goethe, Henri Blaze de Bury, 1857
- La Philosophie de Goethe, E. Caro, 1865
- Biographie
Bibliographie critique de Goethe en France (1907) par Fernand Baldensperger- Préface des Œuvres de Goethe, Jacques Porchat.