Histoire d’un voyage faict en la terre du Brésil

Jean de Léry

Histoire d’un voyage faict en la terre du Brésil

1580

Texte sur une seule page

IEAN DE LÉRY

HISTOIRE

D’UN

VOYAGE FAICT EN LA TERRE DU BRÉSIL

nouvelle édition

Avec une Introduction & des Notes

par

PAUL GAFFAREL

Professeur à la Faculté des lettres de Dijon

PARIS

ALPHONSE LEMERRE, ÉDITEUR

27-31 passage choiseul, 27-31

___

M DCCC LXXX

---

• Préface de l’Éditeur   i — xviii

• Préface de Léry   1 — 4

• Huit pièces de vers adressées à de Léry   5 — 9

• Préface de l’Auteur   11 — 37

• CHAPITRE I. — Du motif et occasion qui nous fit entreprendre ce lointain voyage, en la terre du Bresil.   39 — 44

• CHAPITRE II. — De nostre embarquement au port d’Honfleur, pays de Normandie : ensemble des tourmentes, rencontres, prinses de navires, et premieres terres et isles que nous descouvrismes.   45 — 56

• CHAPITRE III. — Des Bonites, Albacores, Dorades, Marsouins, poissons volans, et autres de plusieurs sortes que nous vismes et prismes sous la zone Torride.   57 — 65

• CHAPITRE IV. — De l’Equateur ou ligne Equinoctiale : ensemble des tempestes, inconstances des vents, pluye infecte, chaleurs, soifs et autres incommoditez que nous eusmes et endurasmes aux environs et sous icelle.   66 — 72

• CHAPITRE V. — Descouvrement et premiere veue que nous eusmes, tant de l’Inde Occidentale ou terre du Bresil, que des sauvages habitans en icelle : avec tout ce qui nous advint sur mer, jusques sous le Tropique de Capricorne.   73 — 85

• CHAPITRE VI. — De nostre descente au fort de Colligny, en la terre du Bresil : du recueil que nous y fit Villegagnon : et de ses comportemens, tant au faict de la Religion qu’autres parties de son gouvernement en ce pays-là.   86 — 113

• CHAPITRE VII. — Description de la riviere de Ganabara, autrement dite Genevre en l’Amerique : de l’isle et fort de Colligny qui fut basti en icelle : ensemble des autres isles qui sont és environs.   114 — 121

• CHAPITRE VIII. — Du naturel, force, stature, nudité, disposition et ornemens du corps, tant des hommes que des femmes sauvages Bresiliens, habitans en l’Amerique, entre lesquels j’ay frequenté environ un an.   122 — 140

• CHAPITRE IX. — Des grosses racines, et gros mil, dont les sauvages font farine qu’ils mangent au lieu de pain ; et de leur breuvage qu’ils nomment Caou-in.   141 — 156

• CHAPITRE X. — Des animaux, venaisons, gros lezards, serpens, et autres bestes monstrueuses de l’Amerique.   157 — 169

• CHAPITRE XI. — De la varieté des oyseaux de l’Amerique, tous differens des nostres : ensemble des grosses chauves-souris, abeilles, mousches, mouschillons, et autres vermines estranges de ce pays-là.   170 — 184

• CHAPITRE XII. — D’aucuns poissons plus communs entre les sauvages de l’Amerique : et de leur maniere de pescher. 1

• CHAPITRE XIII. — Des arbres, herbes, racines, et fruicts exquis que produit la terre du Bresil.   9

• CHAPITRE XIV. — De la guerre, combats, hardiesse, et armes des sauvages de l’Amerique.   29

• CHAPITRE XV. — Comment les Ameriquains traitent leurs prisonniers prins en guerre : et des ceremonies qu’ils observent à les tuer et à les manger.   43

• CHAPITRE XVI. — Ce qu’on peut appeler religion entre les sauvages Ameriquains : des erreurs, où certains abuseurs qu’ils ont entr’eux, nommez Caraibes, les detiennent : et de la grande ignorance de Dieu où ils sont plongez.   59

• CHAPITRE XVII. — Du mariage, Polygamie, et degrez de consanguinité, observez par les sauvages : et du traitement de leurs petits enfans.   85

• CHAPITRE XVIII. — Ce qu’on peut appeler loix et police civile entre les sauvages : comment ils traitent et reçoivent humainement leurs amis qui les vont visiter : et des pleurs, et discours joyeux que les femmes font à leur arrivée et bien venue.   94

• CHAPITRE XIX. — Comment les sauvages se traitent en leurs maladies : ensemble de leurs sepultures et funerailles : et des grands pleurs qu’ils font apres leurs morts.   116
  

• CHAPITRE XX. — Colloque de l’entrée et arrivée en la terre du Bresil, entre les gens du pays nommez Toüoupinambaoults et Toupinenkin : en langage sauvage et François.   123

• CHAPITRE XXI. — De nostre departement de la terre du Bresil, dite Amerique : ensemble des naufrages et premiers perils que nous eschapasmes sur mer à nostre retour.   144

• CHAPITRE XXII. — De l’extreme famine, tormente, et autres dangers, dont Dieu nous delivra en repassant en France.   163

---