Traduction en cours
Cette page est consacrée à la traduction en français de Histoire de l’Angleterre. Si vous souhaitez participer à la traduction, il vous suffit d’éditer cette page. Merci de corriger les erreurs que vous pourrez y trouver.
DEPUIS
LE RÈGNE D’HENRY IV
À
LA MORT DE CHARLES Ier
À Mlle Austen, fille aînée du Rév. George Austen, ce travail est dédié[1] avec tout le respect dû par
N.B. Il y a très peu de dates dans cette Histoire.
Henri le 4ème
HENRY IV monta sur le trône d’Angleterre à sa grande satisfaction en l’année 1399, après avoir triomphé de son cousin et prédécesseur Richard II, qui renonça en sa faveur, et se retira pour le reste de sa vie au château de Pomfret, où il lui advint d’être assassiné. Il est à supposer qu’Henry était marié puisqu’il avait certainement quatre fils, mais il n’est pas en mon pouvoir d’informer le lecteur sur qui était sa femme. Quoi qu’il en soit, il n’a pas vécu pour toujours, mais tomba malade, son fils le prince de Galles vint et pris la couronne ; sur quoi le roi fit un long discours, à propos duquel je dois renvoyer le lecteur aux pièces de Shakespeare, et le prince en fit un encore plus long. Les choses étant ainsi réglées entre eux, le roi mourut, et son fils Henry lui succéda celui là même qui avait déjà battu Sir William Gascoigne. Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/130 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/131 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/132 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/133 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/134 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/135 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/136 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/137 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/138 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/139 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/140 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/141 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/142 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/143 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/144 Page:Austen - Love & Freindship and other early works.djvu/145
- ↑ gravé, inscrit