Inventaire du château de Cabris en 1785

Honoré Mane, notaire

Inventaire des biens meubles et immeubles des Cabris au château de Cabris, conformément à un arrêt du parlement de Paris du 28 février 1785 autorisant Jean Paul de Clapier, marquis de Cabris à se mettre en possession des biens occupés par sa mère, née de Lombard, à Cabris et Grasse : expédition d'acte notarié chez Honoré Mane, notaire royal à Cabris. A noter la description d'une bibliothèque conséquente (cet inventaire marque un épisode dans les procès entre Jean Paul de Clapier, marquis de Cabris et sa mère née de Lombard).

1785 (p. 1-190).

Du trente un mars mil sept cents quatre vingt cinq à Cabris pard[evan]t nous Honnoré Mane notaire royal dudit lieu est comparu Me Jacques Joseph Chabert procureur au siège de Grasse, en qualité de procureur general quant à ce de Me Jean Louis Court procureur au Parlement et icelluy en qualité de regisseur et administrateur provisoire des biens et revenus de Messire Jean Paul de Clapiers seigneur marquis du meme lieu qui nous a dit que par arrest de nos seigneurs du Parlement de Paris du vingt huict fevrier dernier, rendû sur la requette presentée par ledit Messire Jean Paul de Clapiers et la Dame son epouse ledit Me Court agissant au nom et à la requette dud. Sr marquis de Cabris est authorisé à se metre en vertu du même arrest en pocession du chateau de Cabris et lieux en dependant apartenants au dit seigneur marquis, comme aussy de l'appartement à luy reservé dans sa maison de Grasse lorsqu'il en a fait la location, à l'effet de quoy ordonne ledit arret qu'il sera fait somation à lad[it]e dame de Lombard douairiere de Cabris, en son domicille ou à ses preposés sur les lieux de remetre audit Me Court audit nom, ses clefs tant du chateau de Cabris que de la maison située à Grasse sinon et à faute de ce faire, le même arrest authorise le dit Me Court à faire faire toutes ouvertures de portes necessaires par le premier serrurier sur ce requis, en presence de temoins, authorise meme l'huissier ou tout autre oficier porteur dud. arrest à se faire assister des cavalliers de marechaussée, en nombre suffisant, pour que force demeure à justice, ordonne pareillement le meme arrest qu'en presence de lad[it]e dame de Lombard douairiere de Cabris ou duement appellée,il sera fait inventaire et description par Me Seranon no[tai]re à Grasse des effets meubles meublants titres et papiers, et generallement de tout ce qui se trouvera dans les apartements de la maison de Grasse et en pocession desquels se metra le dit Me Court qu'il sera pareillement fait description et inv[entai]re en presence de lad[it]e dame de Lombard ou elle duement appellé par nous Mane no[tai]re de tous les meubles meublants effets, titres et papiers, et generalem[ent] de tout ce qui se trouvera audit chateau de Cabris, dont ledit M[aitr]e Court se chargera au bas des dits Inv[entai]res sur lequel arrest il a êté expedié un pareatis scellé du grand sceau, signé par le Roy comte de Provence en son conseil Conbaut ; en execution duquel arrest et pareatis y attaché, et par exploit du jourd'huy fait par Bruery huissier royal à six heures du matin le dit arrest et lettres ont ete signifiées à lad[it]e Dame Marquise de Cabris douairiere avec somation de remetre presentement et sans delay aud. m[aitr]e Court ou à l'huissier porteur dud[it] arrest les clefs dudit chateau de Cabris et lieux en dependants, et d'assister à l'ouverture des portes dud. chateau, et à l'inventaire et description qui seront faits de suite, des meubles titres et papiers et autres effets mobiliers qui se trouveront dans ledit chateau avec declaration qui sera procedé aud. inv[entai]re et description et que les operations seront com[m]encées dans le chateau de Cabris ce jourdhuy à huict heures du matin, et autres jours et heures suivants [?] à l'effet de quoy lad[it]e Dame Marquise de Cabris douairiere à êté sommée de se trouver à lad[it]e heure de huict du matin dans ledit chateau avec déclaration que faute par elle de ce faire, il sera procédé à lad[it]e ouverture de portes aud. inv[entai]re et description tant en absence qu'en presence de lad. Dame Marquise de Cabris douairiere. En consequence ledit Me Chabert s'est rendu au present lieu de Cabris, en compagnie de Mes Ripert et Bruery huissiers royaux au siege dud. Grasse, de Pierre Mandine Me serrurier pour nous requerir de proceder en conformité dud. arret a l'effet de quoy led. Me Chabert nous requiert d'acceder dans led. chateau de Cabris, et partout ou besoin sera accompagné desdits Mes Ripert et Bruery huissiers, dud. Mandine serrurier, et de deux temoins que nous prendrons au present lieu. Et nousd. not[ai]re après avoir pris lecture du susdit arrest, ainsy que du pareatis y attaché adherant à la requisition qui vient de nous être faitte avons accedé dans ledit chateau en compagnie dud. Me Chabert et des denomés cy dessus, et encore de Claude Bouge fils de Barthelemy, travailleur, et Jean Pelisse à fue^[1] Jacques, cordonnier du present lieu, dans lequel chateau nous avons trouvé Marianne Allavenne veuve de Pierre Daver cordonnier du meme lieu, à laquelle nous avons fait savoer le sujet de notre auedit^[2], et lui avons fait injonction de nous representer les clefs de tous les appartements dud. chateau et dependances, surquoy lad. Daver nous a declaré qu'elle n'a à son pouvoir que^[3] les clefs des apartements suivantz savoir de la cuisine qui est au rés de chaussée, de l'office et pasterie, de la premiere porte de la galerie du premier etage, et de la chapelle qui se trouve au fonds de la galerie. Le salon par lequel on entre de la galerie se trouvant ouvert, qu'elle a aussy les clefs de la grande chambre que la dame de Cabris belle fille occupoît^[4] ; de la chambre qui etoit occupée par le dit seigneur Marquis , et de tous les autres appartements superieurs, celles des caves qui sont hors du chateau, des pigeoniers, des jarreries, et des ecueries et greniers à foin ; mais elle nous a declaré que pour ce qui est des clefs des autres apartements au premier plan qui etoient occupés par lad. dame Marquise de Cabris douairiere elles ne sont point en son pouvoir. et de tout ce que dessus led. Me Chabert en la qualité^[5], qu’il agit nous à requis de lui donner acte, comme aussy de ce qu’il declare au nom dudit seigneur Marquis de Cabris poursuite et diligence dud. Me Cour de prendre pocession dud. chateau et dependances et nous requiert de proceder en conformîté Page:FRAD006 001J201.pdf/9 Page:FRAD006 001J201.pdf/10 Page:FRAD006 001J201.pdf/11 Page:FRAD006 001J201.pdf/12 Page:FRAD006 001J201.pdf/13 Page:FRAD006 001J201.pdf/14 Page:FRAD006 001J201.pdf/15 Page:FRAD006 001J201.pdf/16 Page:FRAD006 001J201.pdf/17 Page:FRAD006 001J201.pdf/18 Page:FRAD006 001J201.pdf/19 Page:FRAD006 001J201.pdf/20 Page:FRAD006 001J201.pdf/21 Page:FRAD006 001J201.pdf/22 Page:FRAD006 001J201.pdf/23 dudit Antoine et Mary de lad. Veronique dans lequel gros sac nous en avons trouvé dix^[6] autres et deux liasses. Le premier desquels sacs contient trois liasses de papiers sans ordre de datte ni de lettre alphabetique etant toutes en confusion dans chaque liasse parmy lesquels papiers nous avons trouvé dans une des dites liasses, un extrait sur parchemin du contract de mariage entre tres noble et illustre seigneur Messire Alexandre de Clapiers baron de Greoux, et demoiselle Veronique de Grasse du trois aoust mil six cents cinquante Cinq notaire Me Joseph Darber de la ville d’Aix.

Un extrait de la fondation de la chapelenie Notre Dame Ste Anne, et Ste Elizabeth dans l’eglise parroissiale de Greoux faite par la dame Izabeau du Bausset du neuf fevrier 1652 no[tai]re Brissy du lieu de Greoux coll[ati]oné signé Bermond notaire.

Un extrait du contract de mariage entre noble Francois de Clapiers de Seguiran, et demoiselle Elizabeth de Clapiers du Greoux du sept aoust 1678 no[tai]re Me Darber d’Aix. Page:FRAD006 001J201.pdf/25 Page:FRAD006 001J201.pdf/26 Page:FRAD006 001J201.pdf/27 1684 entre Mre Antoine de Clapiers et la dame Véronique de Grasse Dans le quatrieme sac nous y avons trouvé une petite liasse de diverses pieces confuses.

L'ayant parcourüe nous ni avons trouvé aucune piece essentiele, le tout ne consistant qu'à des notes de memoires parmy lesquels il y a une copie sur papier commun et fait[?]^[7] collationné d’un arret rendu entre Mre Antoine de Clapiers et la communaute de Greoux rendu par la Cour des comtes [sic] et une copie d’un de denombrement relativement à la terre de Greoux lesqueles pieces avons remises dans ledit sac.

Dans le cinquieme sac nous avons trouvé aussy un nombre de pieces en confusion et sans ordre parmy lesquelles il s'est trouvé une copie non collationée d'un acte de partage des droits de directe et censes de Roquebrune du dix may 1565 et un cayer de reconnoissances de directes et censes dud. Roquebrune de l’année 1540 et autres années jusques en 1654. Dans le sixieme sac nous avons trouvé quelques pieces d'un encien procés du seigneur de Greoux du siecle mille cinq cents et aprés l'avoir parcoureu nous ni avons trouvé aucune piece essentielle. Dans le septieme sac nous avons trouvé des lettres de recision levées par le seigneur de Greoux contre les particuliers du vingt neuf aoust 1674 et tout le reste ne consiste qu'a des notes et memoires n'ayant aussy trouvé dans ce sac aucun titre essentiel.

Dans le huitieme sac nous avons trouvé quelques pièces d'un procés entre François Pazery d'Aix contre un nombre de particuliers de Cabris de l'année 1692.

Dans le neuvieme sac nous avons trouvé des pieces d'un procés entre la dame Veronique de Grasse, et un nombre de particuliers de Greoux au sujet d'une sequestra[ti]on et un extrait d'arret de l'année 1683.

Dans le dixieme sac nous avons trouvé un nombre de pieces toutes en confusion ne consistant presque qu'en des copies de l'année 1689, n'ayant trouvé dans ce sac aucun titre. Lesqueles copies consistent à des arrets signifiés à divers particuliers de Cabris avec Assigna[ti]on d'aler deposer à Paris y ayant au bas desdites copies les taxes de ces temoins.

La premiere des deux liasses trouvées dans led. gros sac contient plusieurs Page:FRAD006 001J201.pdf/30 Un autre gros sac sur lequel nous avons trouvé un tillet^[8] ecrit de la main dud. feu seigneur Marquis de Cabris sur lequel est ecrit Memoires et procés concernant les creanciers pretendues dans la succession d’Alexandre de Grasse Cabris par Louis Joseph de Grasse. Le sac y joint concernant le procés des pretentions de Mr de Montauroux. Un sac d’encienes pieces de Mr de Montauroux employées en l’instance de 1698 concernant Alexandre de Grasse Cabris. Et ayant ouvert led. sac nous y avons trouvé :

Premierement un sac contenant les pieces d’un procés entre Joseph Bezace tailleur de pierres, et Mr le Marquis de Cabris jugé par santence du sept dexembre 1775 qui est dans led. sac.

Un autre sac contenant les pieces d’un proces entre la dame Marquise de Cabris douairier[e] en qualité de curatrice de son filz contre la communauté de Cabris et les enciens fermiers des moulins jugé par santence du 25 juillet 1780 confirmée par arret de la cour du trente juin 1781 qui sont dans led. sac.

Une liasse contenant les pieces d’un procés au nom de lad. dame contre Gaspard Autrain, un nombre de requetes et d’exploits qui n’ont pas eu de suites.

Une autre liasse contenant 1° les pieces d’un procés contre la communauté de Cabris mentionnées dans l’inventaire de production du dix sept fevrier 1774.

2° une autre liasse d’un procés contre lad. communauté jugé par santence du vingt huit janvier 1774.

3° d’un autre procés dud. marquis contre lad. communaute dans lequel il y a un raport en original de description de La Bealiere du trente novembre 1775 auquel est joint une copie grossoyée du meme raport cote B sans qu’il y ait au bas ni collationé ni signification.

4° une autre liasse contenant un exploit du quatorse septembre 1773, un rolle de vaccations de Me Mouton procureur, et un second rolle du meme y ayant au bas une quittance de cent cinquante livres du six janvier 1773.

5° Une autre liasse de papiers d’un procés au nom dud. Sr Marquis de Cabris fils contre Joseph Bezace et Jean Orel. Page:FRAD006 001J201.pdf/33 et memoires relatifs à la composition de l'hoirie du feu Mre Jean Paul de Clapiers pour la liquid[ati]on du suplement de legitime des d[emoise]lles ses filles.

Une autre liasse dans un sac contenant diverses letres des marchands etrangers relativement à l'envoye des marchandises des rolles et quelques acquits dont la verification pourroit etre faite si le cas l'exigeoit toutes lesquelles pieces ont eté remises dans ce sac qui est teint en rouge.

Un autre sac aussy teint en rouge contenant :

L'extrait du testament de Cezar de Grasse seigneur de Cabris du trois avril 1732. No[tai]re Beaufort.

Un extrait du mariage de Mre Sprit de Clapiers Sr de Bras du quatre may 1622.

Copie du testament de noble Alexandre de Gaspary du trois janvier 1633.

Un extrait de l'acte d'achat de la terre de Greoux du trente janvier 1641. No[tai]re Me Jaubert.

Un extrait de l'acte d'achat fait par Mre Sprit de Clapiers des Moulins de Greoux du Page:FRAD006 001J201.pdf/35 trouvé encore dans le meme sac le contract de mariage ou soit articles de feu Mre Jean Paul de Clapiers du saize avril 1732, n° 21.

L’extrait de transaction passée entre Mre Charles Dacujias^[9] et Mre Jean Paul de Clapiers du vingt quatre avril 1665 No[tai]re Dantelmy de Marseille, n°23.

Le verbal d’ouverture du testament de Mre d’Esparron du dix sept avril 1765.

Un partage de l’heritage de Mre de La Roquete du neuf mars 1723.

Une liquidation entre Mrs de Cabris, l’abé d’Aiguines et Foresta du vingt un juillet 1723.

Copie d’un acte de vente d’une portion de la terre et seigneurie de Trés du neuf mars 1723.

L’extrait du contract de mariage de Mre d’Esparron de second avril 1710. No[tai]re Gourdan à Marseille. Des articles de mariage de la d[emois]elle Charlote Catherine de Clapiers du trente juillet 1724.

Convention passée entre Mre Charles Page:FRAD006 001J201.pdf/37 Page:FRAD006 001J201.pdf/38 Page:FRAD006 001J201.pdf/39 bon vin et la dixme et la maniere de lever la double tasque et ayant verifié les pieces qui sont renfermées dans ce sac Nous y avons trouvé six extraits d’actes de nouveau bail passés par Mre Alexandre de Grasse en faveur de divers particuliers du Tignet employés dans un procés au nom du Sr Marquis de Cabris contres les acquereurs des biens alienés par la dame Veronique de Grasse dans lequel il paroit que la communauté du Tignet fut mise en cause.

Et une liasse d’autres papiers contenant une consultation de Me Pazery^[10] concernant le bon vin et la dixme du vingt-un juin 1736 et un memoire ecrit de la main du feu Sr Marquis de Cabris sur la maniere de lever la double tasque.

Un autre sac renfermant des vieux papiers d’un procés sans ordre intenté en l’année 1630, au nom de Jean de Clapiers parmy lesquels il s’est trouvé une transaction passée entre Mre de Lombard St Benoit et Mre Federic [sic] de Lombard le vingt-un juin 1640.

Un sac contenant les pieces d’un procés entre Mr le Marquis de Cabris et la Page:FRAD006 001J201.pdf/41 Page:FRAD006 001J201.pdf/42 Page:FRAD006 001J201.pdf/43 Page:FRAD006 001J201.pdf/44 Page:FRAD006 001J201.pdf/45 Page:FRAD006 001J201.pdf/46 Page:FRAD006 001J201.pdf/47 Page:FRAD006 001J201.pdf/48 Page:FRAD006 001J201.pdf/49 Page:FRAD006 001J201.pdf/50 Et advenu ledit jour sept avril mil sept cents quatre vingts cinq à huict heures du matin nousdit no[tai]re en compagnie dudit Me Chabert et desdits Claude Bouge et Jean Pellisse temoins nous avons de nouveau accedé dans le chateau de ce lieu et audevant la chambre au plus haut etage dans laquelle nous avons procedé le jourd’hyer et ayant vérifié le scellé que nous avions aposé sur le trou de la serrure de la porte de lad. chambre que nous avons trouvée sains et entiers nous avons ouvert lad. porte, et etant entrés dans lad. chambre nous avons vérifié les scellés que nous avions aussy mis aux deux trous des serrures du placard renfermant les papiers que nous avons trouvés sains et entiers et ayant ouvert ledit placard nous avons continué L’inv[entai]re et description des papiers ainsy que suit.

Nous avons trouvée dans ledit armoire un livre relié in folio couvert d’une peau couleur verte dans lequel il y a huict cents quinze pages ecrites en manuscrit contenant divers actes dont le premier commence en ces termes in nomine domini Jesus christe amen, anno a nativitaté quidem dominé millegimo [sic], quadigentissimo, quadragissimo primo, ex die veneris, intitulata tertia mensis novembris regnante, à la fin duquel livre il y a une table des titres renfermés dans led. livre.

Un autre livre in folio dans lequel il y a sept cents cinquante pages d’ecrit et un repertoire à la fin commençant d’etre ecrit à la troisieme page et l’ayant parcoureu nous avons trouvé que ce livre renferme le detail des facultés et afaires de famille netant point exprimé le nom de la famille à qui apartient ce livre qui datte de plus d’un siecle.

Un sac contenant les titres de noblesse de Louis et Annibal de Lombard, Sr de St Benoit, avec un jugement de declaration de noblesse sur parchemin du huict novembre 1667. Un registre en gros in quarto contenant des reconnoissances faites au profit de Mre Lombard seigneur de St Benoit dont la premiere commence le vingt deux aoust 1645 et la derniere le dix sept novembre meme année toutes lesquelles reconnoissances sont signées par Moret n[otai]re et la derniere finit a la page 353.

Un autre livre couvert de parchemin contenant ce qui etoit deu par Honoré de Grasse seigneur de Cabris.

Un sac peint en rouge contenant divers enciens actes d’arrentement passés par Cezar Alexandre et Jean de Grasse.

Une liasse contenant une santance arbitrale entre André de Villeneuve concernant les droits de Bathasar de Grasse du trois fevrier 1497.

Extrait de collocation faite sur la terre et seigneurie de Verrayon du dix neuf octobre 1632.

Une copie d’inv[entai]re des titres de la maison de Cabris aprés le deceds d’Alexandre de Grasse du ving six juin 1642.

Une autre liasse contenant un compte avec le Sr Bonneti tresorier de la noblesse jusques en l'année 1770.

Un cayer de deux fueilles grand papier servant de composition pour la legitime et quarte d'Alexandre de Grasse seigneur de Cabris.

Lettres d'amis et parents des creanciers et debiteurs de Mr le marquis de Cabris fils toutes enliassées.

Memoire y ayant inclus quelques lettres et une copie de consultation du six juillet 1763 .

Un gros sac contenant des vieux papiers d'enciens procés entre le seigneur de Greoux contre la communauté dud. lieu dans lequel nous avons trouvé un arrest du conseil en parchemin du trois octobre 1713

Les autres pieces renfermees dans ce sac que nous avons verifiées nous ayant pareu inutilles.

Un livre couvert de parchemin dans lequel il ni á que quelques pages ecrites presentant des notes des danrées.

Un sac contenant les pieces d'un procés entre Mre Jean Paul de Clapiers marquis de Cabris et André Daver jugé par santance du vingt six janvier 1767 y ayant dans le meme sac quelques autres pieces qui ne presentent aucun titre de famille de la maison de Cabris.

Un sac peint dans lequel nous avons trouvé divers acquits de capita[ti]ons tailles et autres jusques en l’année 1770.

Un autre sac contenant les vieux arrentements. et chargements de capitaux de diverses terres apartenantes à Mr le marquis de Cabris jusques en l’année 1758.

Un vieux sac des procés et contestations entre le seigneur de Cabris et la communauté de Grasse y ayant un double de la transaction du 29 may 1459 entre led. seigneur et lad. communauté.

Un sac sur lequel il y a un tillet qui marque que led. sac contient les actes d’arrentement du Castelet et autres pieces.

Un autre sac contenant divers arrets du Parlement de Paris et du Conseil contre Mre de Mouans, de Buisson et Malebranche.

Un petit sac contenant les pieces d’un procés de Mre de Clapiers contre la communauté de Cabris.

Un sac sur lequel nous avons trouvé un tillet contenant ce qui suit : sac contenant les testaments et mariages de la famille, et ayant visité les papiers renfermés dans ce sac nous y avons trouvé un memoire des mariages et testaments enciens de la Maison Grasse Cabris, un autre memoire genealogique de la Maison de Clapiers.

Le contrat de mariage de D[emoise]lle Thérèse Françoise de Clapiers avec Mre Jean Paul de Lombard de Gourdon du quatre fev[ri]er 1749, no[tai]re M[aîtr]e Court à Grasse.

Extrait du contract de mariage de D[emoise]lle Marie Zeronime Charlotte de Clapiers avec Mre Antoine Cresp, seigneur de St Cezaire du trente juillet 1746, no[tai]re Gagnard, auquel est joint un extrait de quittance de cinq mille livres concedé par ledit Mre Cresp St Cezaire et son pere du 24 fev[ri]er 1768, no[tai]re Isnard.

Une petite liasse dans le meme sac contenant une procura[ti]on passée par Mr. le marquis de Mirabeau le dix sept mars 1769 portant authorisation à la dame marquise Mirabeau à l'effet de consentir au mariage de M[ademois]elle Marie Louise Elizabeth de Riquety de Mirabeau leur fille avec Mre Jean Paul de Clapiers.

Procura[ti]on passée en consequence par la d[it]e dame de Mirabeau le vingt cinq dud. moir autre procura[ti]on passée par Mre Victor de Riquetty marquis de Mirabeau tant en son nom qu'en celluy de lad[it]e dame de Mirabeau son epouse du dix huict 9bre 1769 a l'efet de consentir au mariage de lad. dlle de Mirabeau et de faire la constitu[ti]on dotale.

Epousailles dud. seigneur marquis de Cabris avec lad. dlle de Mirabeau du dix huict novembre 1769 expedié par Mre Dupie curé de Bignon diocese de Sens, et un rolle et memoire des hardes linges danteles &c. achetées pour le trouceau de la d[it]e dlle de Mirabeau.

Dans lequel sac nous avons encore trouvé un extrait du contract de mariage de Mre Antoine de Clapiers sur papier comun non collationné du trois juin 1688 et autres pieces et memoires qui nous ont pareu inutiles de decrire.

Un sac de toille teint contenant quelques extraits de deliberation prises par la com[munau]té de ce lieu , et un nombre de doubles non signés de memoires et de censes.

Un autre sac teint dans lequel nous avons trouvé :

un extrait de l'arrest du parlement qui authorise le reglem[en]t de la com[munau]te de ce lieu concernant l'election des consuls du quatorse dexembre 1673.

Un autre arrest du 31. aoust 1701. en faveur de la dame Veronique de Grasse contre Mre Jean abé de Grasse.

Autre extrait d'arrest du neuf decembre 1573. entre ka com[munau]té de Cabris et Honnoré de Grasse seigneur dud. lieu.

Et un autre extrait du Parlement entre lad. com[munau]té et led. Honoré de Grasse du 23. juin 1604.

Un sac portant un tille sur lequel il est ecrit sac contenant un Memoire des actes du nouveau bail et plusieurs extrait d'iceux dans lequel nous avons trouvé l'etat des nouveaux baux don[n]és par Veronique de Grasse dont le premier com[m]ence le 25. 8bre 1694. et le dernier est en faveur d'Ant[oi]ne Maubert, de Barthelemy Bouge d'une terre a lubac du na[...] du trois septembre 1729. aprés lequel il y a un etat des baux devant la cense, lequel etat contient quatre feuilles papier com[m]un.

Un autre memoire des actes passés par le seigneur de Cabris concernant des nouveau baux arrentements et ventes sur trente pages grand papier.

Deux liasses dans le meme sac d'extraits d'actes de vente et de nouveau bail.

Un sac portant un tillet sur lequel est ecrit enciens titres et privileges accordés par les comtes de Provence aux seigneurs de Cabris et confirmation d'iceux et ayant verifié led. sac nous y avons trouvé dix sept pieces en parchemin a aucuns desquels il y a quelques pieces jointes sur papier et nous avons trouvé dans le meme sac un etat sur papier comun qui indique lesdits privileges. Lequel etat au requis dudit Me Chabert lavons paraphé ne varietur au bas de chacune des trois premieres pages ecrites et signé avec led. Me Chabert led. paraphé, et nous lavons attaché dans le dit sac par deux cachets en cire d'Espagne rouge aux armes dud. Me Chabert. et mis le meme paraphe sur le tillet du sac.

Un autre sac portant aussy un tillet sur lequel il est ecrit a qui suit, Sac des papiers concernant les afaites domestiques et autres de feu Mre Alphonse de Clapiers Chevalier profex de l'ordre de Malthe et ayant verifié les papiers renfermés dans led. sac nous y avons trouvé plusieurs liasses de lettres missives, plusieurs comissions de comandements sur les galeres du Roy et des congés ; ni ayant trouvé aucun titre de famille.

Ensuite nous nous sommes occupés pendant tout le reste du jour jusques à l'heure tarde à verifier tous les papiers qui se trouvoient à la seconde etagere dud. placard qui etoient presque tous en confusion parmy lesquels il s'en est trouvé quelques bons et la grande partie mauvais dont nous avons fait la separation, nous avons aussy au requis dud. Me Chabert fait reparer la gache de la serrure de la porte de lad. chambre, et nous avons de plus fait poser deux barraux en bois de chene à la fenetre qui est au dessus de lad. porte qui ont ete batis en maçonnerie au moyen de quoy on ne peut s'introduire dans lad. chambre que par lad. porte et l'ayant fermée, nous dit notaire en avons pris la clef ainsy que celles dud. placard, et renvoyé la continuation du present inv[entai]re à lundy prochain onse du courant à huict heures du matin, ayant aposé le scellé tant seulement sur le trou de la serrure de lad. porte dentrée par quatre cachets de cire d'espagne rouge aux armes dud. Me Chabert et nous nous sommes soussignés avec lesdits Me Chabert et Bouge et Pelisse.

Approuvant la rature de deux mots.

Chabert et Bouge, Pellise, Mane notaire.

Advenû led. jour onse avril à huict heures du matin nous dit no[tai]re en compagnie dudit Me Chabert en la qualité qu'il agit et des dits Claude Bouge et Jean Pelisse, nos temoins, nous avons de nouveau accedé au chateau de ce lieu et au devant la porte de lapartement ou sont les papiers et aprés avoit verifié le scellé par nous aposé sur le trou de la serrure de lad. porte que nous avons trouvé seine et entiere. L’avons ouverte et etant entrés dans led. apartement nous avons ouvert l’armoire ou sont lesdits papiers, avons continué la description et inventaire de la maniere qui faut.

Nous avons trouvé un gros sac auquel est attaché un tillet^[11] sur lequel est ecrit sac contenant l’acte d’habitation de Tanneron et plusieurs pieces contre la communauté de Calian dans lequel sac nous avons trouvé une liasse contenant un encien denombrement et des doubles de factum et de consultation ; une autre liasse contenant un verbal fait par les lieutenants particulier criminel de Draguignan à la requette de la dame Veronique de Grasse commencé le 1er avril 1694 et plusieurs memoires. Une autre liasse de papiers confus et fort enciens. Une autre liasse de factums. Une liasse de letres des consulz et divers particuliers de Calian, une santance entre le seigneur des Maures de Tanneron traduite en françois du cinq fevrier 1497.

Un extrait d’acté sur parchemin fort volumineux sur la cotte duquel est ecrit transaction pour Tanneron avec les habitants de Callian de 1497. le trois fevrier.

Un autre extrait d'acte sur parchemin du 26. juin 1572. un extrait d'arrrest du conseil du 15. juin 1694. y joint [?] des lettres du grand sceau. un autre extrait d'acte en parchemin sur lequel est ecrit pour les maures de Taneron. letres du grand sceau portant appel du dix dexembre 1676. un autre acte en parchemin sur lequel est ecrit Compromis qui n'est plus de la maison de Cabris. un autre extrait d'acte en parchemin et en latin fort encien sur lequel il y a une note qui indique que cet acte a trait aux droitz que le seigneur de Cabris a dans le terroir de Tanneron, autre extrait en parchemin fort encien sur lequel il est ecrit acquisition d'une partie de Tanneron. un autre extrait d'arrest du parlement de la chambre des vaccations du onse aoust 1662.

Un autre sac dans lequel nous avons trouvé une grosse liasse des pieces d'un procés entre la commu[nau]té de ce lieu et le feu Mre Jean Paul de Clapiers contenant Depuis lettre A jusque letre RRRRR qui est l’extrait de la san[tan]ce rendue par Mr le lieutenant au siege de Grasse le deux mars 1773 y ayant encore dans le meme sac une copie de consultation de Mes Gazan et Laugier pour lad. communaute, et un avis arbitral en original donné par Mes Seytre et Euziere procureurs au siege de Grasse le trente janvier 1777 sur les divers proces entre le seigneur Marquis de Cabris et la communaute dud. lieu.

Un autre sac dans lequel il y a des pieces de diferents procés entre feu Mr le marquis de Cabris et diferents particuliers dud. lieu et un entre ledit seigneur et la communaute du meme lieu dans lequel sac nous avons aussy trouvé un extrait de santance arbitrale entre ledit seigneur marquis et lad. communauté du trente avril 1725 et un extrait d’arrest servant de prejugé rendu entre le Sr prevot du chapitre de Barjols et la communauté de ladite ville employé dans un procés entre la communaute dud. Cabris et ledit seigneur marquis le second juin 1755. une liasse dans laquelle il s'est trouvé un extrait de l'acte d'habita[ti]on de la terre de Cabris du premier mars 1496. tiré sur autre signé par Me Mouton procur[eur] au siege de Grasse.

Un extrait d'acte de transaction entre le seigneur marquis de Cabris et la com[munau]té dud. lieu du vingt fevrier 1707. dans les ecritures de Me Honoré Court no[tai]re.

Une consultation de Me Dosol advocat du quatre dexembre [sic] 1760.

Une autre consultation de Mes Pazery et Simeon du 30 Xbre^[12] 1772.

Une autre liasse contenant quelques pieces d'un procés entre le marquis de Castellane et le marquis de Creiset^[13].

Une autre liasse contenant l'extrait d'une trans[acti]on sur papier entre la com[munau]té de Greoux et Mre Darnaud du 2. may 1643.

Des letres doctorales sur velin.

Un extrait d'homage sur parchemin preté par Bathasar [sic] de Grasse seigneur de Cabris Page:FRAD006 001J201.pdf/66 Page:FRAD006 001J201.pdf/67 Page:FRAD006 001J201.pdf/68 Page:FRAD006 001J201.pdf/69 Une autre estampe sans titre déchiré en partie, un plan intitulé Projet du temple funeraire destiné à honorer les cendres des roys &c. déchiré en partie.

A coté et attenant le dit armoire il s’en trouve un autre que nous avons trouvé ouvert ni ayant qu’une serrure sans clef et ayant trouvé dans led. armoire deux clefs que nous avons essayé à lad. serrure une desqueles ayant ouvert nous avons trouvé dans cet armoire deux boites à cadrille^[14] en bois non peint dans lesqueles il y a des petits corbillons en osier avec des getons en hivoire dedans de quatre diferentes couleurs.

Une zerindole^[15] portant trois branches avec des ornements en leton surdorés tout crasseux y ayant meme quelques taches de vert de gris dix cadres dorés avec leurs verres pour y placer des estampes, deux raquetes, une estampe avec son cadre doré et son verre representant Tancredo secouru Page:FRAD006 001J201.pdf/71 porcelene qui consiste à un grand baquet^[16] sans couvert dans lequel il s’est trouvé dix neuf verres à liqueur verre d’Alemagne, deux soupieres avec leurs couvercles à chacune desqueles il y manque une ance qui paroissent avoir été cassées, un saladier, deux grands plats concaves, deux autres moins grands fort plats, un cinquieme et un sixieme plus petits, vingt cinq jates grandes ou petites, sept jates rondes de moyene grosseur, trente cinq assietes d’une grosseur ordinaire devant servir pour la soupe, une pile d’assietes ordinaires et moins concaves y en ayant trente quatre, une autre pile d’assietes de meme qualité y en ayant trente sept, une autre pile assietes de meme qualité y en ayant aussy trente sept parmi lesqueles assietes il y en a quelques unes qui paroissent n’avoir pas eté lavées après la derniere fois queles ont servy, vingt deux petites assietes, six salieres et huict sauciers ou moutardiés, le tout porcelene fine. Page:FRAD006 001J201.pdf/73 Page:FRAD006 001J201.pdf/74 Page:FRAD006 001J201.pdf/75 quatre pieds chantournés.

Il existe encore dans lad. chambre une garde robe bois noyer fermé par deux serrures dont nous avons demandé les clefs à lad. Alavene veuve Daver qui nous a dit ne pas les avoir, nous ayant asseuré que ce garde robe contient une quantité du linge, et comme n’ayant point mené de serrurier aujourd’huy, il n’est pas possible que nous fassions l’ouverture dudit garde robe, led. Me Chabert nous a requis de suspendre cette operation pour y revenir un autre jour, et de proceder jusqu’à l’heure tarde à la description et inv[entai]re des effets que nous trouverons au vestibule et à la galerie.

[Basse cour]

En consequence nous avons fermé la porte dud. apartement et après avoir aposé le scellé comme au dernier jour que nous avons procedé, nous sommes dessendus en compagnie dud. Me Chabert et de nosditz temoins, à la basse cour où nous avons trouvé un vieux canapet garni d’une vieille toile et rambourré en mauvais etat. Un fauteuil garni comme le canapet et fort vieux. Une grosse marmite ou soit chaudiere avec son couvert de cuivre servant à chaufer l’eau pour les bains, un vase ou soit jarre y ayant un petit trou au fonds servant à donner l’eau fraiche aux bains. Un petit sceau cuivre servant à puiser l’eau à la citerne.

[Galerie des portraits accédant à la chapelle]

De là nous sommes montés à la galerie au bout de laquelle se trouve la chapele dans laquelle galerie nous avons trouvé cinq tableaux representant des portraits des enciens de la Maison de Clapiers dont deux avec leurs cadres dorés, un avec son cadre de bois non doré, et les autres sans cadre quatre grandes cartes avec des figures au tour et des notes representant les quatre parties du monde, et une cinquieme carte de la meme grandeur representant un globe de l’emisphere occidental, et un second globe de l’emisphere oriental. Trois^[17] grandes estampes antiques ayant chacune un cadre en bois peint en noir. Deux tables à cadrille garnies chacune d'un tapis vert, portant chacune un grand tiroir demy uzées, un petit fautueil garny d'une toile coton fort uzée, cinq chaises bois garnies en paille demy uzées ; une encoigneure sur laquelle nous avons trouvé un bouquetier fayence peint ; une cruche airin ; et au pied un baquet terre commune soutenu par un trois pieds fer.

Deux petites tables à manger bois pin avec leurs pieds fort uzés, deux rideaux indienne soutenus chacun par leurs tringles au devant des deux fenetres qui se trouvent aux deux extremités de ladite galerie.

[Chapelle]

Et etant entrés dans la chapele qui est au fonds de lad. galerie, nous avons trouvé qu'elle est ornée d'un tableau representant l'Annonciation avec son cadre doré, et une gloire au dessus dud. tableau, lequel est couvert par deux rideaux indienne. L'autel etant garni de quatre chandeliers bois dorés, de deux petits flambeaux argent et d'un tapis indienne sur les napes qui sont à l’autel y ayant dans lad. chapele une cuvete pour porter les buretes, fayence peinte, une petite clochete argent, un prie Dieu bois noyer en forme de garde robe dans lequel il a quatre bouquets artificiels. Après quoy Mre Regnard chapelain dud. chateau nous ayant ouvert un placard en face de lad. chapele renfermant les ornements destinés au service de lad. chapele nous avons trouvé qu’ils consistent à un calice d’argent avec sa patene fort terny avec son etuy, un missel, trois chasubles avec les etaules et autres effets necessaires à iceles dont une couleur de rose, avec un la brodure [sic] en galon en argent, une autre de differentes couleurs, et la derniere en noir, trois aubes uzées dont à une desqueles il y a un bord de dantele, trois amits en toile et autres linges necessaires pour le meme service le tout demy uzé. Page:FRAD006 001J201.pdf/80 ===[Chambre]=== Et ayant verifié le scellé que nous avions aposé au trou de la serrure de lad. porte lors de la seance du onse du courant, nous l’avons trouvé sein et entier, et ayant ouvert lad. porte, nous sommes entrés dans lad. chambre, à notre requis ledit Mandine a ouvert la garde robe en bois noyer aux memes presences que dessus et encore en celle de Marianne Allavene veuve Daver, dans laquelle garde robe, nous avons trouvé les linges suivants : Dix neuf draps de lit toile de maison de trois toiles chaque fort uzés.

Saize autres draps de lit toile de maison, de deux toiles chaque dont l’un fort uzé, et les autres demy usés.

Vingt six servietes toile venezy fort uzées.

Cinq nappes d’environ six pans de long meme toile fort uzées.

Douze autres nappes dont neuf grandes et trois moyenes meme toile demy uzées.

Quatorse douzaines servietes venezy à divers desseins demy uzées. Deux douzaines servietes aussy venezy fort uzées.

Trentesix napes toile venezy demy uzées de diverses grandeurs.

Neuf autres napes meme toiles mauvaises.

Cinq fourreaux pour les sieges des fautueils etofe satin couleur de chair brodés d’un galon soye verte et rouge paroissant n’avoir pas encore servy.

Un rouleau dans lequel il s'est trouvé deux pieces de moire blanche sur chacun desquelz il y a une broderie en or formant une guirlande en rond en bosse relevée, une desqueles pieces porte dans la guirlande un trofée d’amour representant deux tourtereles, un carcois garny de fleches et un arc ayant remarqué que l’or est un peu terny nous paroissant que ces deux pieces sont destinées à la garniture d’un fautueil. Ayant encore trouvé dans le meme rouleau un petit coupon moire sur lequel il y a en meme broderie deux cercles dans chacun desquels il y a un petit trophée qui nous a apercu etre destiné à garnir le bras du Page:FRAD006 001J201.pdf/83 entrés, et nous avons trouvé plusieurs tas de planches, les unes en bois de chene, les autres en bois pin de diverses grosseurs, longueurs et largeurs, et comme le detail de toutes ces planches et chevrons et le deplacement et pour les metre en ordre, nous a presenté une operation longue, et cet apartement n'etant d’ailleurs pas fermé, nous avons jugé que ce magazin contient environ trois cents planches et environ cent cinquante chevrons de diverses qualités de bois, et de diferentes grosseurs.

[Salon carrelé de marbre]

A plain pied duquel magazin se trouve un salon quarrelé en marbre dont partie des carreaux marbre blanc et l’autre partie bleus dans lequel salon nous n’avons trouvé aucune sorte de meuble.

[Appartement suivi d'une galerie]

De ce salon nous sommes entrés dans un apartement au fonds qui est eclairé comme le salon par des grandes fenetres à plein pied par lesqueles on entre sur une galerie ou soit balcon que regne tout le long de la fassade, dans lequel Page:FRAD006 001J201.pdf/85 Page:FRAD006 001J201.pdf/86 Page:FRAD006 001J201.pdf/87 terre, trois cafetieres terre dont une asses grosse et deux petites. Un plat fayence blanche. Une terrine de terre vernissée. Un petit moulin à piler du caffé.

A cotté de la porte d’entree, nous avons trouvé un autre armoire dans lequel avons trouvé : une tetiere^[18] fayence d’Angleterre. Un cabaret à dix tasses. Une seringue sans garniture n'ayant simplement que la carcasse en etain. Huit assietes etain preque toutes mutillées, quatre compostier verre un desquels est sans couvercle. Deux soucoupes fayence jaune et une tasse de meme. Un sucrier Idem. Trois gobelets. Une souscoupe fayence blanche d’Angleterre, une cuvete ronde fayence peinte en fleurs couleur bleüe, deux bouteilles verre d’une pinte. Deux carrafes verre pour la table dont une cassée, un petit loquet bronze du petit calibre. Un etuy renfermant un compas. Neuf petits moules pour des gateaux de Savoye airin. Une fleur de lis pour Page:FRAD006 001J201.pdf/89 et dans un cabinet qui est à coté de cet apartement en face d’un bain en marbre nous avons trouvé en tas un nombre de vieilles fenetres et quatre lampes pour la table portant, savoir : deux qui sont les plus grosses une pomme au milieu et deux flambeaux à cote et les deux autres portant au centre un flambeau et deux pomes aux cotés, lesqueles quatre lampes ont eté autrefois d’argent aché, et actuellement elles ne present plus qu’un metail que nous croyons être du leton couvert de rouille et du vert de gris.

Nous avons encore trouvé une cassete leton manche de fer, un petit richaud [sic pour réchaud] cuivre fort degradé, et deux cruches arrosoires aussy cuivre en partie rouillées et n’ayant plus rien trouvé dans lesditz appartements nous en sommes sortis.

[Appartement de Madame de Cabris belle-fille]

Et montés dans la chambre du premier plan qui formoit l’apartement de Madame de Cabris belle fille avant son depart dont la demoiselle Alavene veuve Daver nous a representé la clef, nous avons trouvé dans la chambre une comode à trois tiroirs avec leurs garnitures et deux serrures, le tiroir du milieu n’en ayant aucune y existant l’enchasse de la serrure, et les trous des cloux qu’on avoit mis pour arreter la serrure qui manque. La clef du plus haut tiroir manque aussy mais celle que nous avons trouvé ouvre egalement ce tiroir. Nous avons remarqué qu’un morceau du bois de lad. comode sur lequel le pele [sic] de la serrure du plus haut tiroir enchassé pour le fermer a eté coupé et emporté. Cette commode ayant sa table en marbre gris.

Un pot à l’eau avec sa cuvete sur lad. comode fayence blanche.

Une glace au trumeau où est placée la comode de trois pans de large par deux et demy de hauteur avec un cadre de bois peint en noir. Page:FRAD006 001J201.pdf/92 Page:FRAD006 001J201.pdf/93 bois noyer fort vieille.

[Cabinet de commodité]

A coté de lad. chambre il y a un cabinet de comodité dans lequel nous avons trouvé une table de nuit à pieds de biche, un bidet fayence monté sur une petite table quarrée. Un grand pot fayence avec son couvert dont la ance est cassée monté aussy sur une petite table. Un autre petit pot fayence y ayant dans led. cabinet des placards dans lesquels nous n'avons rien trouvé.

[Cabinet de toilette]

Attenant à lad. chambre, il y a un cabinet de toilete dans lequel nous avons trouvé une table à toilete avec sa serrure sans clef à laquelle table il y a un grand tiroir à trois compartiments un desquels est couvert par un petit miroir à toilete.

Dans lequel cabinet nous avons encore trouvé un pliant sur lequel sont placés deux matelas dont l'un garni en laine et l'autre en crain couverts d'une toile. Page:FRAD006 001J201.pdf/95 qu'elle nous a dit luy avoir eté laissée par lad. Dame Marquise de Cabris Douairiere et ayant ouvert cette garde robe, nous y avons trouvé deux vanes indiene piquées dont une assés bonne et l'autre vieille, l’indiene fonds [sic] rouge et à petits bouquets.

Une couverture laine rouge fort uzée.

Six draps de lit dont deux de trois toiles fort uzés et les autres de deux toiles demy uzés, deux petites napes et une douzaine servietes venezy bonne. Quatre douzaines essuye mains*, toile en cordat presque neufs.

Quarante livres fil de chanvre en echevaux crû que lad. Alavene veuve Daver nous a dit avoir elle meme filé du chanvre que lad. Dame Marquise de Cabris douairiere lui laissa avant son depart. Un metier en bois pour y travailler en broderie et n’y ayant plus rien trouvé dedans, nous l’avons fermé et led. Me Chabert en a pris la clef.

Et attendû lheure tarde nous avons renvoyé Page:FRAD006 001J201.pdf/97 l’antichambre en face de la porte d’entrée desdits apartements, une table bois noyer quarrée fort vieille deux chenets for grossierement fabriqués et fort vieux qui se sont trouvés sous la cheminée, un placard vitré à coté de ladite cheminée à grand carreaux dont un des verres est brisé, et un second felé à un angle ayant aussy trouvé un des carreaux de la porte d’entrée de l’antichambre cassé, cette antichambre est eclairée par deux grandes fenetres vitrées en grands carreaux un desquels est felé à un angle.

[Chambre à coucher]

De cette antichambre nous sommes entrés à une chambre à coucher qui est à droite et qui se ferme par une grande porte vitrée portant six grands carreaux dont un manque et les autres sont en bon etat dans laquelle chambre nous avons trouvé une comode bois noyer à deux tiroirs ayant leurs garnitures et deux serrures sans clefs, les tiroirs etant ouverts sans rien dedans. Page:FRAD006 001J201.pdf/99 Page:FRAD006 001J201.pdf/100 une paire chenets sous la cheminée qui est en marbre, fort antiques et grossierement travaillés.

[Bibliothèque]

Dudit salon, nous sommes entrés dans un autre apartement visant à la basse cour du chateau et qui renferme la biblioteque [sic] ou colletion [sic] dud. Sr marquis de Cabris, et nous nous sommes occupés pendant tout le reste du jour à verifier si les ouvrages qui composent cette collection sont complets ou s’il manque des volumes et en meme tems, nous nous sommes aussi occupés à l’arrengement des volumes que nous avons trouvé hors de leur place, et dans le cours de toutes ces operations, nous avons trouvé un cayer contenant vingt pages dont les deux premieres en blanc et les dix huict autres entierement ecrites, lequel cayer est intitulé en ces termes Inventaire des livres qui se sont trouvés à la bibliotheque du chateau de Cabris le Onse janvier 1780.

Et au requis dud. Me Chabert ayant fait lecture de cet inventaire qui est sur papier commun nous avons trouvé qu’il contient l'enumeration de tous les ouvrages qui composent lad. biblioteque, le nombre des volumes de chaque ouvrage, les tabletes et les rayons où ils sont placés, et ledit Me Chabert nous a requis de parapher ne varietur cet inventaire à chaque page à laquelle requisition adherant avons paraphé ne varietur led. inventaire à chaque page ecrite et signé lesdits paraphes avec led. Me Chabert lequel nous a requis de joindre led. inventaire au present pour servir a ce que de droit et pour le comparer ensuite avec celluy auquel nous procedons ainsy qu'a celluy auquel nous procedames, au present chateau le vingt six janvier mil sept cent soixante huict et les jours suivants, à quoy satisfaisant nous avons retiré le dit inventaire ecrit sur papier commun que nous venons de parapher pour rester joint au present inventaire et avons ranvoyé la continuation d'icelluy à lundy prochain à huict heures du matin dix huict du courant et nous nous sommes soussignés avec ledit Me Chabert et les dits Bouge et Pelisse nos temoins Page:FRAD006 001J201.pdf/103 planches in f°. tranche dorée en 4 vol.

• L’Histoire du vieux et du nouveau testament enrichi de figures en 2 vol. in f°.
• Histoire de St Louis en un vol. in f°.
• Memoires pour servir a l’histoire des insectes par Mr Reomur^[19] en 6 vol. in 4° presque neufs.
• L’Accademie des siences [sic] et des arts en deux vol. in f°.

Second rayon

• Les œuvres morales et melées de Plutarque in f°. en un seul volume.
• Les vies des hommes illustres de Plutarque par Amiot en un volume in f°.
• Histoire et cronique de Jean Froissart en un volume in f°.
• Histoire de la ville d’Aix par Jean Scolastique Piton^[20] en un volume in f°.
• Histoire naturele par Mr Bufon en 15 vol. in 4° dont le premier ne s’est pas trouvé, n'en existant que 14 volumes.
• Histoire naturele des oiseaux par Mr Bufon en deux volumes aussy in 4° tranche dorée comme les autres du meme autheur.
• un autre volume in 4° de L’Histoire naturele des oiseaux en brochure.
• Abregé cronologique de l’histoire de France en deux volumes in 4°.
• Methode pour etudier l’histoire par M. Langler de Fresnoy^[21] en cinq vol. in 4° couvert en marroquin, tranche dorée, le premier desquels il y a un nombre de fueillets [sic] dechirés.
• L’Histoire de l’univers en huict vol. in 4°.
• Etablissement de la monarchie françoise dans les Gaules par Mr. l’abbé du Bos en deux vol. in 4°.
• Relation des voyages par Jean Havkesvorth en quatre volumes in 4°.
• Les Caracteres de Theophraste avec les mœurs de ce siecle en un volume in 4°.
• Œuvres de Regnier avec des remarques en un vol. in 4°.
• Œuvres de Mr François Rabelais en trois vol. in 4°.

3e rayon

• Trois volumes des Œuvres de Boileau Despraux^[22], scavoir le premier, le quatrieme et le cinquieme, les autres manquant, in octavo.
• Les Quatre Poetiques in 8° en 2 vol.^[23]
• Richardet poeme in 8° en un volume.
• La Nuziade de Louis Camoens en deux vol. in 8°^[24].
• Œuvres de Molieres in 8° en 6 vol. tranche dorée.
• L’Iliade d’Homere traduite en vers en deux volumes in 8°.
• Trois volumes des œuvres de Racine savoir le 4e, le 6e et le 7e, les autres manquant.
• Les Œuvres de Mr Houdar de la Mote en onze volumes in 12.
• Œuvres de Chapele et de Bauchemond en un volume in 12.
• Les Fables choisies de La Fontaine en un volume in 12°.
• Œuvres de Mr de Marivaux en 7 vol. in 12.
• L’Iliade d’Homere par Mr Daver n’ayant trouvé que le second, troisieme et quatrieme volume in 12.
• L’Odicée d’Homere en 4 vol. in 12.
• Les Œuvres de Mr de Fontenele en onze volumes in 12.
• Œuvres de Jean Baptiste Rousseau en quatre vol. in 12.
• Traité du poeme epique en un volume in 12.
• Huict volumes des Œuvres de Corneille savoir 1ere, 2, 3, 5, 6, 8, 9 et 10.
• Œuvres de Clement Marot en un volume in 12.

4e rayon

• Geometrie Metaphisique en un vol. in 8°.
• Traité des sections coniques en un vol. in 8°.
• Histoire critique de la philosophie par Mr Deslandes en quatre volumes in 12.
• Essay philosophique sur l’entendement humain par M. Lorke en 4 vol. in 12.
• La phisique experimentale et raisonnée par l'auteur de la Clef des sciences en un volume in 12.
• Histoire du comerce de la navigation des Egiptiens par M. Ameilhon en un vol in 12.
• Traité de la nature en 2 vol. in 12.
• Œuvres philosophiques de M. Hume en 6 vol. in 12.
• Leçons de Phisique experimentale par Mr. L’abé Molet en 6 vol. in 12.
• L’Art des experiences ou avis aux amateurs de la phisique par M. Labe Molet in 3 vol. in 12^[25].
• La Nature dans la formation du tonnerre par M. l’abé Poncelet en un vol. in 8°.
• La Perspective par J. H. Lambert en 1 vol in 8°.
• Nouveaux principes de la perspective tineaire en 1 vol. in 8°^[26].
• Essay sur la perspective juatique^[27] par Cl. Roy en un vol. in 8°.
• Œuvres de Maupertuis en 4 vol. in 8°.
• Histoire des causes premieres par M. l’abé Bateux en un vol. in 8°.
• Lucrece De la nature des choses en 2 vol. in 8°.
• Tableau philosophique de l’esprit de M. de Voltaire en un vol. in 8°.
• Bibliotheque du theatre françois depuis son origine en trois vol. in 12.
• Hystoire du theatre françois depuis son origine en 15 vol. in 12.
• onze volumes du Theatre anglois couvert du marroquin rouge in 12.
• Theatre des Grecs par Bumoy en 8 vol. in 12^[28].
• Œuvres diverses de M. Vergier en 2 vol. in 12.

5e tablete

• Dialogue des morts par Littelton en 1 vol. in 8°^[29].
• Le Spectateur francois par Mativaux en 2 vol. in 12

^[30].

• De L’Esprit des loix par Montesquieu en 4 vol. in 12.
• L’Art de se traiter et se guerir soy meme par Deniel Laughans en 2 vol. in 12^[31].
• Contes Moreaux [sic] de Marmontel en 2 vol. in 12.
• Paradis perdû de Milton en 3 vol. in 12 couverts de marroquin verd [sic].
• De la recherche de la verité par Mallebranche en 4 vol. in 12.
• Principes de la Litterature par M. l’abé Battaux en 5 vol. in 12.
• Varietés litteraires en 4 vol. in 12.
• Melanges de litterature, d’histoire et de philosophie en 5 vol. in 12.
• Avantures de Thelemaque en 2 vol. in 12.
• Œuvres de Madme de Lambert en 2 vol. in 12.
• Marguerite de la Marguerite en un vol. in 12. couvert en velours.
• Lettres de Mad[am]e de Sevigné en 8 vol.
• Lettres cabalistiques en 7 vol. in 12.
• La philosophie du bon sens en 3 vol. in 12.
• Lettres juives en 8 vol. in 12.
• Letres [sic] chinoises en 6 vol. in 12.
• Lettres choisies de Balzac en un vol. in 12.
• Lettres de la Marquise de... en 2 vol. in 12.
• Memoires secrets de la Republique des Lettres, n’existant que les volumes 5, 6 et 7, les autres manquant.
• Lettres familieres de M. de Montesquieu en 1 vol. in 12.
• Letres chretienes et spiritueles de M. du Verger en 2 vol. in 8° vieux.
• Antirousseau par le poete sans fard en un seul vol. qui en le 3e, les autres manquant.
• Œuvres completes de M. le c. de B. en 2 vol. in 12^[32].
• Le ciel reformé en 1 vol. in 12.
• Satyre meripée^[33] en 1 vol. in 12.
• Cimbalum mundy en 1 vol. in 12.
• Lettres persanes en 1 vol. in 12.
• Nouvele relation de l’interieur du serrail en un vol. in 12. ===6e rayon===
• Œuvres de La Motte en 15 vol. in 12.
• Deux volumes des Œuvres de Racine savoer le 1er et le 3e in 12.
• Un volume de Racine qui est le tom. 1er in 12.
• Œuvres dîverses de M. de Segrais en 2 vol. in 12.
• Le chef d’œuvre d'un inconnû en 2 vol. in 12.
• Œuvres de M. Destouches en 10 vol. in 12.
• Œuvres de M. de Moncrif en 3 vol. in 12.
• Recueil de divers ouvrages en 4 vol. in 12.
• La Religion poeme par M. Racine en 1 vol. in 12.
• Œuvres diverses par M. Le F. en 3 vol. in 12.
• Œuvres de Mad[am]e Desoulieres^[34] en 2 vol. in 12.
• Œuvres de Gresset en 2 vol. in 12.
• Œuvres en prose de Boileau en 2 vol. in 12.
• Œuvres du Comte Antoine Bamilton^[35] en 4 vol. in 12.
• Œuvres de Cribillon^[36] en 3 vol. in 12 dont le second manque.
• Œuvres de l’abé de St-Real en 8 vol. in 12.
• Œuvres de Molieres [sic] en 8 vol. in 12 dont le second manque, n’en existant que sept.
• Œuvres de Regnier en 2 vol. in 12.
• Œuvres de Mr de la Fare en 2 vol. in 12.
• Œuvres de l'abé de Chaulieu en 1 vol. in 12.
• La Playade françoise en 1 vol. in 12 qui est le 1er.
• Memoires du comte de Grammont en 2 vol. in 12.
• Essay de Montagne en 10 vol in 12^[37].
• Œuvres diverses de Pope en 7 vol in 12.
• Hystoire d'Herodote en un vol. in 12.

7e rayon

Quarante un volumes vieux reliés de divers ouvrages.

Seconde tablete à main gauche en entrant dans ladite bibliotheque

1er et 2e rayon

• L'Enciclopedie discours et planches en 34 volumes in f°.

3e rayon

• Histoire generale des voyages par Mr Prevot en 19 vol. in 4°^[38].
• Theorique et pratique du jardinage en un volume in 4°.
• La nouvelle Maison rustique en 2 vol. in 4°.
• Des principes de l'architecture en 1 vol. in 4°.
• Lettres de Mr Descartes le 3^e vol. in 4°.
• Cathalogue des livres du cabinet de M. de Boze en 1 vol. in 8°.
• Instititions et geometrie par M. de La Rapele en 2 vol. in 8°.
• Jurisprudence observée en Provence sur les matieres feodales en 1 vol. in 8°.
• Architecture pratique en 1 vol. in 8°.
• Manuel des artistes en 4 vol. in 12.
• Cathalogue des livres de la bibliotheque de Mr d'Estrées en 2 vol. in 8°.
• Cathalogue des livres de M. de Rieux en 1 vol. in 8°.
• Cathalogus librorum bibliotheque^[39] illus[trissi]mi viri Carolis Charles Henry comitis de Hoym en 1 vol. in 8°.

4^e rayon

• Traité des etudes en 4 vol. in 12.
• Quinze volumes in 12 de L'hystoire romaine le 1^er manquant.
• L'histoire des revolutions romaines en 3 vol. in 12.
• Histoire de la conjuration de Catiline^[40] en 1 vol. in 12.
• Le Commentaire de Cesar en 2 vol. in 12.
• Histoire de Scipion l’Africain en 1 vol. in 12.
• Le Gentilhomme cultivateur en 16 vol. in 12.
• L’Ecole du jardin potager en 2 vol. in 12.
• Année Champetre en 3 vol. in 12.
• Le Jardinier fleuriste en 1 vol. in 12.
• Le Jardinier solitaire en 1 vol. in 12.
• L’Agrenone dictionaire en 2 vol. in 8°^[41].
• Praedium rusticum en 1 vol. 12.
• L’Arithmetique de Barreme en 1 vol. in 12.
• Histoire justifiée contre les romans en 1 vol. in 12.

5e rayon

• Vies des hommes illustres de la France en 25 vol. in 12.
• Memoires du Comte de Forbin en 2 vol. in 12.
• Memoires du Marquis de Langallery en 1 vol. in 12.
• Memoires du M. de S. H. en 4 vol. in 12.
• Avantures de Thelemaque en 1 vol. in 12.
• Histoire generales^[42] des conjurations .
• Conspirations et revolutions celebres en 10 vol. in 12.
• Trois volumes des Œuvres d’ Ioung^[43], savoir le 3e, 4e et 5e in 12.
• Cinq volumes des vies des peintres le 4e manquant couverts de marrquin [sic] tranche dorée.
• Abregé de la vie des peintres en 1 vol. in 12.
• Etat de la Provence dans sa noblesse en 2 vol. in 12.
• Memoires de M. Joly conseiller du Roy au Chatelet de Paris en 2 vol. in 12.

6e rayon

• Le Siecle de Louis 14 vol. in 12.
• Essais sur l'Amerique en 5 vol. in 12.
• Parallele des romains et des françois en 2 vol. in 12.
• Sethos, histoire tirée de l'enciene Egipte en 2 vol. in 12.
• Du royaume de Sian en 2 vol. in 12.
• Vie de Cromwel en 2 vol. in 12.
• Voyage du Sr Paul Lucas au Levant en 2 vol. in 12.
• Voyage du Sr Paul Lucas à la Grece en 2 vol. in 12.
• Voyage aux terres australes en 5 vol. dont le 1er manque, n'en existant que 4.
• Nouveaux Elements des sections coniques en 1 vol. in 12.
• Des études convenables aux demoiseles en 1 vol. in 12.
• Caracteres de La Bruyere en un seul volume, les autres manquant.
• Magazin des enfants en un seul volume.
• Histoire des diferents peuples du monde en 6 vol. in 8°.
• Histoire des douze Cezars de Suetone en 4 vol. in 8°.
• Museum selectum en 1 vol. in 8°.
• Introduction à l'histoire generale et politique de l’univers en 7 vol. in 12.
• Histoire d’Herodien en 1 vol. in 12.
• Memoires de Mr le Cardinal de Rets en 3 vol. in 12.
• Memoires de M. le Cardinal de R. en 1 vol. in 12.
• Bibliotheca colbertina en 3 vol. in 12.
• Revolutions du Portugal en 1 vol. in 12.

3e tablete à gauche en entrant

1er Rayon

• Œuvres de Corneille en 8 vol. in 4°. en brochure.
• Suplement à l’histoire naturele de Bufon en 3 vol. in 4°. en brochure.
• Histoire de la maison de Stuart en 3 vol. in 4°. en brochure. ===2e rayon===
• Le Grand vocabulaire françois en 30 vol. in 4°.
• Dictionaire de l'accademie françoise en 2 vol. in 4°.
• Dictionaire de Ferriere en 2 vol. in 4°.
• Dictionaire italien, latin, et françois en 2 vol. in 4°.
• Dictionarium universale par Boudot en 1 vol. in 4°.
• Traité de la grammaire françoise en 1 vol. in 4°.
• Lexicon-manuale graeco latinam en 1 vol. in 8°.
• Methode grecque en un vol. in 8°.
• Dictionaire tipographique en 2 vol. in 8°.
• Dictionaire de chimie en 2 vol. in 8°.
• Dictionaire de chimie en 6 vol. in 8°.

3e rayon

• Dictionaire des synonimes en 1 vol. in 8°.
• Dictionaire des rimes en 1 vol. in 8°.
• Dictionaire de physique en 2 vol. in 8°.
• Dictionaire portatif de santé en 2 vol. in 8°.
• Dictionaire des arts et metiers en 2 vol. in 8°.
• Grammaire generale par M. Bauzée en 2 vol. in 8°.
• Traité de la formation mechanique des langues en 2 vol. in 12.
• Essay sur l'origine des connoissances humaines en 2 vol. in 8°.
• Dictionaire portatif de peinture en 1 vol. in 8°.
• De l’usage des romans en 2 vol. in 12.
• Voyage de Francois Bernier dans le Mogol en 2 vol. in 12.
• Bibliotheca selectissima en 1 vol. in 8°.
• Espion turc en 6 vol. in 12.
• La Geometrie de René Descartes en 1 vol. in 4°.
• Les principes de la philosophie de Descartes en 1 vol. in 4°.
• Lettres de M. Descartes en 2 vol. in 4°.
• Histoire de Louis XI en 1 vol. in 4°.
• Histoire du peuple de Dieu en 8 vol. in 4° couverts d'un marroquin rouge tranche dorée.
• Histoire du peuple de Dieu en 4 vol. in 4° couverts de marroquin rouge tranche dorée.
• Recueil d'antiquités egiptienes, etrusques, greques et romaines en 7 vol. in 4°.
• Introduction à la geographie en 1 vol. in 8°.
• Elements d'arithmetique en 1 vol. in 8°.
• Ocellus Lucanus De la nature de l'univers en 1 vol. in 8°.
• Exposition de la doctrine chretiene en 4 vol. in 12.

4e rayon

• Histoire moderne des Chinois, Japonais, Indiens, Perçans, Turs^[44], et Russiens en 24 vol. in 12.
• Methode abregée pour aprendre la geographie en 1 vol. in 12.
• Geographie moderne en 2 vol. in 12.
• Tabletes géographiques en 2 vol. in 12.
• Les Fables égiptienes et Greques en 2 vol. in 12.
• Mémoires de la maison de Brandebourg en 2 vol. in 12.
• Œuvre de Bourdaloue contenant les sermons de l’Avent en 1 vol. vieux.
• Dixhuict volumes des Sermons de Bourdaloue in 12, couverts d’un marroquin jaune tranche dorée.
• Douze volumes des Sermons et discours de Massillon in 12 tranche dorée couverts aussi d’un marroquin jaune.
• Reflexions curieuses en un petit volume in 12.

5e Rayon

• Hystoire des empereurs romains depuis Auguste jusqu’a Constantin en 12 vol. in 12.
• Vie de l’empereur Julien en 1 vol. in 12.
• Histoire de l’empereur Jovien en 2 vol. in 12.
• Histoire du bas empire en 16 vol. in 12.
• Histoire de Grece en 3 vol. in 12.
• Spectacle de la nature en 9 vol. in 12.
• Histoire du ciel en 2 vol. in 12.
• Cathechisme hysthorique en 1 vol. in 12.
• Discours sur l’hystoire universele en 2.vol. in 12.
• Oraisons funebres de Baussuet^[45] en 1 vol. in 12.
• Oraisons funebres de M. Flechier en 1 vol. in 12.
• Discours sur l'hystoire universele en 2 vol. in 12.
• Abregé sur l'histoire eclesiastique [sic] en 3 vol. in 8°.
• Preservatif sur les fideles en 1 vol. in 12.
• Deux volumes de l'incredulité convaincüe le premier manquant.
• Traité du vray merite en deux volumes in 12.
• Les Provinciales en quatre langues en 1 vol. in 8°.
• Ludovici Montalis^[46], litterae provinciales en 1 vol. in 8°.
• Pensées maximes et reflexions morales de Mr de La Rochefocault^[47] en 1 vol. in 12.
• Questions sur l'incredulité en 1 vol. in 12.

6e rayon

• Abrege chronologique de l'histoire d'Espagne en 5 vol. in 12.
• Histoire des revolutions de Suede en 2 vol. in 12.
• Voyage d'un françois en Italie en 8 vol. in 12.
• Voyage d'Italie ou recueil de notes en 3 vol. in 12.
• Hystoire generale d'Italie ou abrege en 6 vol. in 12.
• Description historique et critique de l'Italie en 6 vol. in 12.
• Vie de Charles X en 2 vol. in 12.
• Bibliothèque des curieux philosophes en 2 vol. in 12.
• Histoire litteraire des troubadours en 3 vol. in 12.
• Histoire des revolutions d'Angleterre en 4 vol. in 12.
• Histoire de Malthe en 7 vol. in 12.
• Abregé de l'hystoire universele en 10 vol. in 12.
• Histoire de François Ier roy de France en 8 vol. in 12.
• Deux volumes qui sont le 23e et 24e de L'histoire de France par Garnier contenant le regne de François Premier les autres manquant.

4e tablete à droite en face en entrant

1er rayon

• Hystoire de la Maison de Plantagenet sur le trone d'Angleterre en 2 vol. in 4° en brochure.
• La Poetique d'Aristote velin verd en 1 vol. in 4° en brochure.
• Histoire romaine de Florus vieux en 1 vol. in f°.
• Allegories orientales en 1 vol. in 4°.
• Histoire d'Elizabeth reine d'Angleterre, vieux en 1 vol. in 4° couvert de parchemin.
• Voyages aventureux de Ferraud en un volume in 4° vieux couvert de parchemin.
• Dictionaire historique des grands hommes en 6 vol. in 8° en brochure.
• Enciclopedie literaire en 3 vol. in 8° en brochure.
• Histoire naturele de l’air en 10 vol. in 12 en brochure, cartonés.

2e rayon

• La Mithologie et les fables expliquées par l’histoire en 3 vol. in 4°.
• Les Methamorphoses d'Ovide en 4 vol. in 4°.
• Ebauche de la religion naturele en 1 vol. in 4°.
• Œuvres de Monsieur de Crebillon en 2 vol. in 4°.
• Caii Cornelii Taciti opera en 4 vol. in 4°.
• De L’Esprit en 1 vol. in 4°.
• Spinosae opera posthuma en 1 vol. in 4°.
• Les Meditations metaphisiques de René Descartes en 1 vol. in 4°.
• Le Droit de la nature et des gens en 2 vol. in 4°.
• Romant de la rose en 1 vol. in 4°.
• Traduction en prose de Catulle, Tibulle et Gallus en 2 vol. in 8°.
• Considerations sur les corps organisés en 2 vol. in 8°.
• Œuvres de Tacite en 1 vol. in 8° vieux.
• Histoire generale de la guerre de Flandres en 1 vol. in 8° vieux.
• Les Amours pastorales de Daphnis et de Chloé en 1 vol. in 8°.
• Œuvres de Mr Dorat en 8 vol. in 8°.
• Le Compte du tonneau en 3 vol. in 12.
• Pensées philosophiques 1 vol. in 12.
• L’Alcoran de Mahomet [Sic] en 2 vol. in 8°.
• L’Eloge de la folie en 1 vol. in 12.
• Pensées diverses par M. Bayle en 4 vol. in 12.
• Traduction libre de Lucrece en 1 vol. in 12.
• Histoire de Pierre d’Aubusson en 1 vol. in 12.
• Traité de la mechanique en 1 vol. in 4°.

3e rayon

• Nouvele methode pour aprendre la langue italiene en 1 vol. in 4°.
• Historia del concilio tridentino in 1 vol. in 4°.
• Vie des peintres en italien en 3 vol. in 8°.
• Parodie^[48] en italien en 2 vol. in 4°.
• L’Eneide de Virgile en 2 vol. in 8°.
• Traduction de Lucrece en italien en 2 vol. in 8°.
• La Sechia rapita en 2 vol. in 8°.
• Poesies dramatiques en Italien en 8 vol. in 8°.
• Oroland amoureux Italien en 4 vol. in 12.
• Les Rimes de Petrarque en 2 vol. in 12.
• La sechia rapita Italien en 1 vol. in 12.
• Laurens Philipo Italien en 1 vol. in 12.
• Amynte du Tasse, Italien en 1 vol. in 12.
• Il Torrochione desolato en 2 vol. in 12.
• La divine comedie du Danthe, italien en 2 vol. in 12.
• Le temple de Guide Italien en 1 vol. in 12.
• Le congrès de Cythere, Italien en 1 vol. in 12.
• Riccardeto di Nicolo Carteramaco^[49] en 3 vol. in 12.
• Il morgante majore [sic] en 3 vol. in 12.
• Il pastor fido en 1 vol. in 12.
• Poesies de Metastasio Italien en 6 vol. in 12.
• Il decamerone de Giovanni Boccasi en 3 vol. in 12.
• La Gerusalem liberata dy Tasso en 2 vol. in 12.
• Opere di Nicolo Maccavelli en 8 vol. in 12.
• Il nepotismo di Roma en 2 vol. in 8°.
• Opere di Cornelio Tacito en 2 vol. in 12.
• Tusculanes de Ciceron en 2 vol. in 12.
• Entretiens de Ciceron sur la nature des Dieux en 2 vol. in 12.
• Cinq dialogues faits à l'imitation des enciens en 2 vol. in 12.
• Les comédies de Terence en 3 vol. in 12.
• Quintilliani institutiones [sic] en 1 vol. in 12.
• Quintiliani institutiones en 2 vol. in 12.

4e rayon. Auteurs latins

• M.T. Ciceronis opera edition de Barbou en 14 vol. in 12.
• P. Virgilis opera en 2 vol. in 12.
• Q. Horatii carmina un vol. in 12.
• P. Ovidii opera 3 vol. in 12.
• C. Corn. Tacitii opera 3 vol. in 12.
• C. Corn. Salustii opera 1 vol. in 12.
• Justini historia 1 vol. in 12.
• Cornelius nepos 1 vol. in 12.
• Plaudi comediae^[50] 3 vol. in 12.
• V. Martialis opera 2 vol. in 12.
• Juvenalis satirae 1 vol. in 12.
• Catullas Tubullus et Propertius 1 vol. in 12.
• Eutropii Breviarium historiae romanae 1 vol. in 12.
• Phaedri fabulae un vol. in 12.
• Vaelleius^[51] paterculus histor. Rom. en 1 vol. in 12.
• Lucani Pharsalia 1 vol. in 12.
• Sarcotis et Caroli V. imp. panegyris carmina 1 vol. in 12.
• Stultiae laudatis Erasmi 1 vol. in 12.
• Sarbievii carmina 1 vol. in 12.
• Theodori Bezae Vezelii poemata 1 vol. in 12.
• Selecta Senecae opera 1 vol. in 12.
• Lucrecius De rerum natura en 1 vol. in 12.
• Q. Curtius de rebus gestis Alex. magni 1 vol. in 12.
• Desbillons fabulae Esopiae 1 vol. in 12.
• J. Caezaris commentarii 2 vol. in 12.
• Antilucretius auctore card. de Polignac 2 vol. in 12.
• L'Antilucrece traduit par M. de Bougainvile 2 vol. in 12.
• C. Salustius Crispus 1 vol. in 18.
• Virgilius & Horatius 1 vol. in 18.
• C. Plinii secundi histor. naturalis en 3 vol. in 18.
• Lettres de Pline le Jeune 2 vol. in 12.
• Plinii secundi epistole 1 vol. in 12.
• Œuvres de Virgile traduit par Lallemand 4 vol. in 12.
• Œuvres d'Horace traduites par Le Bateux 1 vol. in 12.
• Senecae philophi opera omnia [sic] 3 vol. in 18.
• Traduction de Saluste 1 vol. in 12.
• Caroli porbe tragediae 1 vol. in 12.
• P. Ovidii metamorphosae 1 vol. in 12.
• Ruaei carmina 1 vol. in 12.
• Josephi Juvencii orationes 1 vol. in 12.
• Cornelius nepos latin et françois 1 vol. in 12.
• Cornelius nepos 1 vol. in 12.
• P. Terentii comediae 1 vol. in 12.
• D.J. Juvenalis satyrae 1 vol. in 12.
• Jacobi Wallii poemata 2 vol. in 12.
• Orationes ex Salustio, Livio, Curtio & Tacito collectae 1 vol. in 12.
• Lucien de la traduction de M. Perrot 1 vol. in 12.
• Theodori Ryckii ad C. Tacitum animadversiones 1 vol. in 8°.

5e rayon

• Novum Testamentum 1 vol. in 12.
• Biblia sacra 4 vol. in 24.
• Himni sacri & novi autore Santolio 1 vol. in 18.
• D. Hieronyme epistole 1 vol. in 12.
• P. Marsi in 1 lib. Ciceroniis de oficii commentariis 1 vol. in 12.
• Les poesies d'Anacreon & de Sapho 1 vol. in 12
• Huetii carmina en 1 vol. in 12.
• Valerii Maximi dictorum factorumq. memorabilium en 1 vol. in 12.
• Q[uinti]. Curtii historiae Elzeriis [sic pour Elzevir] en 1 vol. in 18.
• C. Julii Caezaris commentariis en 1 vol. in 18.
• Suetoniys Tranquillus^[52] en 1 vol. in 24.
• Ausonii opera en 1 vol. in 24.
• Vanité des Siences [sic] en 1 vol. in 18^[53]
• Memorial de Chronologie genealogiq. & historiq. de 1754 en 1 vol. in 24.
• Memoires du Marechal de Bassonpierre [sic] en 1 vol. in 18.
• Annales de la Cour et de Paris en 1 vol. in 18
• Nouveau secretaire du Cabinet en un vol. in 12.
• La Pucele d’Orléans en 1 vol. in 12.
• Critique des lotteries en 2 vol. in 12.
• Lucien, de la traduction d’Ablancourt en 1 vol. in 12.
• Enchiridium institutionem imperialium en 1 vol. in 18.
• Memoires sur les brigues à la mort de Louis traize en un vol. in 18.
• Histoire de la guerre de Flandres en 1 vol. in 12.
• Recueil des opera et balets en 3 vol. in 12.
• Le Roman comique en 1 vol. in 18.
• Schola saternitana [Sic pour salernitana] en 1 vol. in 18.
• Contes et fables indienes en 2 vol. in 12.

Aux cinq plus hauts rayons

• 130 vieux bouquins couverts de parchemin.
• Histoire de France sans couverture en 2 vol. in f°.
• Tite Live traduction françoise sans couverture en 1 vol. in f°.
• Armoiries des connetables & grands de France en 1 vol. in f°.
• De la Charge des gouverneurs de place couvert de parchemin en 1 vol. in f°.
• Histoire generale de la Maison de France en 1 vol. in 4°.
• Pour le Manege delabré en 1 vol. in f°.
• 230 brochures sur divers ouvrages de peu de consideration contenues en six rayons de la tablete.

Au fonds [sic] de la bibliotheque

• L’Amy des hommes sur les quatre saisons en 1 vol. in 12^[54].
• Œuvres de Madame de Lambert en 1 vol. in 12.
• Un volume qui est le tome 1er des Avantages du Mariage in 12.
• Sept volumes reliés en grand papier de Page:FRAD006 001J201.pdf/130 Page:FRAD006 001J201.pdf/131 manquant les 13e, 14e, 15e, 16e, 18e, 21e et 22e

volumes.

• Six autres volumes dont quatre formant un ouvrage sont intitulés Melanges philosophiques, literaires, historiques &c. le cinquieme intitulé La Henriade en dix chants, et le sixieme intitulé Romans, contes philosophiques. Tous lesquels ouvrages tant de M. de Voltaire que les six volumes cy dessus sont in 4°. en brocheure.
• Dictionaire historique et critique par Mr Pierre Bayle en 4 vol. in f°.
• Œuvres diverses du meme hauteur [sic] en 4°, vol. in f°. tranche dorée, couverts en marroquin rouge, reliés.
• La Ste Bible en 3 vol. in 12 reliés.
• un volume du Tableau de l’amour conjugal in 12 relié.
• Anthologie françoise ou chansons choisies en trois volumes, que^[55] les 2, 3e et 4e, les autres manquant.

Nous avons encore trouvé quatre tringles aux tabletes, et un rideau toile coton à la premiere à gauche en entrant.

[Chambre]

Après quoy nous nous sommes rendus dans la chambre qui est au fonds [Sic] du meme plan visant à la terrasse ou soit galerie exterieure et encore au midy dans laquelle nous avons trouvé un lit composé de quatre mathelas dont un de crein^[56] et trois de laine couverts d’une toile coton, un traversier garni en plumes une couchete avec ses planches bois noyer.

Trois cheses^[57] bois garnies et rambourrées en crein couvertes d’une indiene mauvaise et rapiessée.

Un petit fautueil bois rambourré et couvert d’un marroquin rouge.

Une comode bois de poirier avec deux tiroirs garnis de leurs serrures avec une clef au plus haut tiroir dans lesquels tiroirs nous n’avons rien trouvé.

Un baquet et un pot à l’eau sur la comode terre commune du pays.

Une glace avec son cadre en bois pint en noir de deux pans et quart de large par un pan et trois quarts de hauteur.

Deux rideaux toile coton blancs suspendus par deux tringles aux fenetres. une table quarrée bois noyer ayant ses pieds chantournés.

Nous avons remarqué qu'au devant de la fenetre visant au midy il y a une porte brisée portant chacune trois grands carreaux vitrées un desquels carreaux manque et on y a substitué du papier et deux autres des dits carreaux sont cassés.

Nous avons aussy remarqué que la fenetre est à deux portes brisées egalement vitrées portant six carreaux dont un seul existe, les cinq autres manquant, de laquelle fenetre il est entré des eaux pluviales qui ont beaucoup degradé le mur et le pavé en briques pendant^[58] la longueur de huit pans sur six de largeur.

A coté du lit il y a une porte à deux grands carreaux dont le vitrage manque fermant un armoire dans lequel nous n'avons rien trouvé.

De cette chambre nous sommes entrés dans une bouge à coté dans laquelle nous n'avons trouvé qu'un bidet cassé sur une petite table quarrée. De cette bouge nous avons passé à un cabinet à plain pied dans lequel il y a deux placards dans lesquels nous n'avons rien trouvé excepté une petite table ronde avec ses pieds à etenaille bois pin.

De ce cabinet nous sommes montés par un escalier derrobé dans un apartement qui est au dessus de la bouge dans lequel nous n'avons rien trouvé.

De la nous sommes montés au galetas et nous y avons trouvé un grenier à plusieurs compartiments dans lequel nous n'avons aussy rien trouvé.

Et etant revenus dans le salon en face de la biblioteque nous sommes sortis dudit apartement que nous avons fermé et dont led. Me Chabert a pris la clef.

Par la meme montée en sortant dudit appartement nous nous sommes rendus au galetas dans lequel nous avons trouvé huict portes bois blanc doublées et ferrées entassées l'une sur l'autre, quatre parevents en abajour peints en verts au pied^[59] en bois esculpté neuf paraissant etre pareille Page:FRAD006 001J201.pdf/136 Page:FRAD006 001J201.pdf/137 pour eviter l’entier deperissement et après les avoir faites essuyer avec un linge nous les avons placées sur des planches.

Nous avons aussy fait oter de l’autre galetas la pièce escultée et nous lavons aussy faite porter dans le meme salon pour en eviter le deperissement attendû que nous nous sommes aperceus qu'il est decoulé dans lesdits galetas des eaux pluviales se filtrant du toit.

A coté dud. galetas nous sommes entré dans un autre du meme plan ou nous n’avons trouvé que quelques mauvaises pieces du bois vieux au fond duquel galetas il y a une petite chambre dans laquelle nous avons trouvé deux petits bancs en fer quatre planches dessus bois et un matelas vieux et petit une table bois noyer quarrée couverte d’un tabis [sic] vieux. et un tabouret rambourré [sic] egalement vieux. Page:FRAD006 001J201.pdf/139 Page:FRAD006 001J201.pdf/140 Page:FRAD006 001J201.pdf/141 Page:FRAD006 001J201.pdf/144 Page:FRAD006 001J201.pdf/145 Page:FRAD006 001J201.pdf/146 Page:FRAD006 001J201.pdf/147 Page:FRAD006 001J201.pdf/148 Page:FRAD006 001J201.pdf/149 Page:FRAD006 001J201.pdf/150 d’une indiene égale à celle de la tapisserie et d’un cadre a bardaquin avec ses pantes et deux rideaux meme indiene, deux petits traversiers couverts aussy d’une meme indienne.

Deux coussins garnis en plume couverts de toile coutis.

Une bergere rambourrée et garnie d’un coussin en crein couvert d’une toile coton

Six chaises à la dauphine bois noyer rambourrées et couvertes d’une etofe en Damas cramoisi vieilles percées et rapiessées.

Huict chaises en bois pin garnies en paille.

Une table de nuit a pieds de biche

Un tric et trac sans cornet et sans dez

Une table bois à pieds de biche avec un mauvais tapis indienne dessus.

Deux chenets, une pele et une pincete fer ayant leurs pommes en leton, un souflet.

Un tableau avec son cadre doré representant le portrait d’une dame.

Trois stampes^[60] avec leurs cadres dorés couvertes d’un verre un desquels est cassé.

Sur la tablete de la cheminée qui est en bois noyer nous avons trouvé deux flambeaux argent aché [sic] pour la table avec leurs baubeches. Un petit vase fayence peint en bleus et un rideau a la fenetre toile coton blanc suspendû a une tringle de fer.

Deux mauvais paresols à un coin dudit salon.

Aprés quoy attendû que lad[it]e d[emoise]lle Daver nous a dit qu’elle n’a point la clef de l’apartement qui est a plein pied [sic] et à gauche dud. salon, nous avons fait ouvrir la porte dud. apartement par ledit Gourmet serrurier qui a fait cette ouverture avec un crochet sans fracture ny degradation à cause que la serrure est en loquet et que le pele [sic] ne prend qu’un tour et demy, dans laquelle chambre etant entrés, nous l’avons trouvée tapissée d’une cotone blanc et vert rayée en travers.

Il y a dans cet apartement un lit a la duchesse composé d’une couchete bois noyer son quadre rideaux pantes cil^[61] de lit et couverte de la meme etofe que celle de la tapisserie, quatre mathelas dont un garni en crein et les autres en laine couverts d’une toile coton, deux draps blancs, une couverte [sic] blanche coton, deux couvre pieds piqués Page:FRAD006 001J201.pdf/153 Page:FRAD006 001J201.pdf/154 Page:FRAD006 001J201.pdf/155 Page:FRAD006 001J201.pdf/156 Page:FRAD006 001J201.pdf/157 Page:FRAD006 001J201.pdf/158 Page:FRAD006 001J201.pdf/159 Page:FRAD006 001J201.pdf/160 Page:FRAD006 001J201.pdf/161 Page:FRAD006 001J201.pdf/162 Page:FRAD006 001J201.pdf/163 Page:FRAD006 001J201.pdf/164 Page:FRAD006 001J201.pdf/165 un peignoir et quelques nipes de femme.

Au dessus du placard qui est dans led. cabinet nous avons trouvé les couvertures de trois volumes in 12 dont les fueillets [sic] nous ont paru avoir été enlevés à dessein dont l’un porte sur le dos Satire de Petrone, l’autre Contes de La Fontaine, et l’autre Anatomie dela [sic].

• Plus Les Amours d’Ovide en 1 vol. in 12.
• Un vol. des Avantages du mariage qui est le second in 12.
• Philosophie morale en 1 vol. in 4°.
• Voyage du Levant en 1 vol. in 4°.
• Deux volumes de la colletion [sic] complete de Voltaire qui sont le 21e et le 22e in 4° et en brocheure.
• Le Virgile travesti couvert en parchemin, un vol.
• Un vol. de l’histoire universele fort antique couvert en parchemin.
• La Vie des saints en 1 vol. in f°, fort antique.
• Les plaidoyers d’Olivier en 1 vol. in 4°.
• Les Œuvres de M. de Voiture en 1 vol. in 4° couvert de parchemin.
• Le blazon couvert de parchemin fort antique.
• Deux cayers contenant des petites estampes.

Et ayant ouvert le dit placard nous y avons trouvé dans un paquet plié, avec un serviete quatorse services d’argent, et une fourchete de plus.

Deux petites cuillieres pecées^[62] Un autre cuilliere percée de la grosseur d’un cuillier à ragout^[63].

six cuillieres à ragout et deux cuilliers à soupe, le tout argent aux armes de Mr le Marquis de Cabris.

Vingt neuf mouchoirs toile fine pour moucher non faits.

Une vanne pîquée tafetas bleus^[64] et la doubleure, d’une toile couleur de rose.

Un couvre pied blanc piqué.

Deux couvertures blanchez toile coton pour le lit.

Dix huit draps de lit, toile de maison fine bons dont partie de trois toiles et les autres de deux.

Douze grandes napes venezy pour la table fines et bonnes.

Douze douzaines servietes venezy fines et fort bonnes.

Huict tabliers toile pour la cuisine.

Huict draps de lit toile de maison grossiere, bons. Page:FRAD006 001J201.pdf/168 salon par lequel nous sommes entrés ne se ferme qu’avec un loquet à demi tour et que celle de la chambre à coucher par laquelle l’on entre par ledit salon n’est fermée qu’avec une mauvaise serrure d’un tour et demy dont les ressorts sont si foibles, que le serrurier à ouvert avec un petit crochet. Nous avons fermé la porte dudit salon, et nous avons fait clouer deux pieces de bois en travers la porte qui est brisées clouées dans l’interieur, aux tableaux de la d[it]e porte de maniere qu’on ne pourroit l’ouvrir exterieurement qu’avec fraction.

Nous avons ensuite fait fermer l’autre porte dud. salon qui conduit à lad[it]e chambre dont la clef manque et mise au meme etat quelle etoit quand nous y sommes entrés ; nous avons ensuite fait fermer les autres portes des appartements du meme plan jusques à la chambre qui donne à la galerie et dont la porte est presque en face de la chapele dont nous avons oté les clefs que nous avons mises dans le placard qui se trouve dans cette petite chambre donnant à la galerie^[65] que nous avons fait ouvrir par ledit Gourmet dans lequel il ne s’est trouvé que quelques hardes pour femme que lad[it]e d[amoise]lle v[euv]e Daver nous a dit apartenir à Marianne fille de chambre de Madame la Marquise de Cabris douairière, et après avoir faît changer la serrure de ce placard nous l’avons fermé et ledit M[aîtr]e Chabert en à retiré la clef.

Aprés quoy nous avons fait poser par led. Gourmet une seconde serrure à la porte de lad[it]e petite chambre donnant à la galerie, et après avoir fermé cette porte, nous avons pris une des deux clefs au requis [ ?] dud. Me Chabert lequel a pris la seconde clef pour etre lesd[it]es clefs representées à qui de droit.

Nous sommes ensuite montés dans un appartement occupé par la d[emoise]lle Allavene v[euv]e Daver dans lequel nous avons trouvé une table quarrée de l’enciene mode avec ses pieds chantournés,

deux grands cofres couverts avec du marroquin Page:FRAD006 001J201.pdf/171 Page:FRAD006 001J201.pdf/172 pourtant les gaches des trois grosses serrures les pommes d’une des petites. Et nous avons trouvé une gache en leton de plus propre à une serrure moyene et trois petites clefs de plus egalem[en]t propres aux serrures moyenes, toutes lesquelles serrures sont neuves n’ayant jamais été mises en place, mais nous les avont trouvées beaucoup rouillées, ayant trouvé dans le meme sac quatre charnieres en leton, et un nombre des fetoux^[66] a avis ayant leurs boutons en leton.

Plus nous avons trouvé dans le meme placard trois fourreaux pour des chaises peau blanche,

huict pieces pour garnir huict sieges travaillées en broderie à petits points en fil filoselle sur toile,

un couvre pied piqué garni d’une etofe de soye rayée,

une vane piquée indiene fort usée,

une autre vane piquée garnie d’un tapis en soye tachée et fort usée,

une couverture blanche piquée garnie d’une toile fine.

Une couverture de lit blanche en coton tachée en quelques endroits,

Deux autres couvertures blanches toile coton,

Une autre vane piquée garnie en soye fort uzée.

Douze pieces Indiene a fonds bleus et a fleurs blanches en guirlande pour servir a un lit et meme à la garniture de deux petits lits parmi lesquelles pieces il y a un nombre auxqueles il y a des trous faits par des rats.

La garniture d’un lit blanc en mourseline [sic] rayée en six pieces et la pante qui fait La septieme ayant trouvé ces garnitures tant en mourseline qu’en Indiene toutes frassées [sic].

Deux copons de grande dantelle a l’enciene mode.

Une portière en coton jaune et verd, trois autres coupons de la meme etofere [sic] qui avoient eté à l’usage d’une autre portiere et dont on en a coupé partie en sorte que les trois coupons restants ne peuvent plus servir à aucun meuble.

Deux pieces coton jaune vert et blanc faisant partie de la garniture d’un lit à bardaquin.

Quatre coupons d’une indienne blanc et bleue^[67] qui paroissent avoir eu servy à des fourreaux de chaise.

Deux rideaux et partie d’un troisieme formant partie de la garniture d’un lit etofe couleur verte.

Une autre partie d’un rideau et le lambeau d’une pante d’un lit aussy etofe couleur verte brodé en blanc.

La pante d’un lit en etofe couleur verte claire brodée et ornée d’un dessein en galon blanc.

Dix huict tabliers de cuise^[68] toile de maison vzés ne pouvant plus servir que pour des torchons.

Vingt draps de lit pour les domestiques, grossiers.

Six napes en cordat mauvaises n’etant plus propres que pour rapiesser d’autres. Page:FRAD006 001J201.pdf/176 Page:FRAD006 001J201.pdf/177 le chateau de Cabris où etant ledit Maitre Chabert a requis lad. demoiselle Allavene veuve Daver de lui representer les clefs des caves, jarreries et pigeoniers dependants dud. chateau ;

[Pigeonniers]

en consequence lad. demoiselle Allavene à remis audit Me Chabert les clefs par lui reclamées et nous etant portés auxdits pigeoniers qui sont en dessous dud. chateau, nous avons ouvert le premier que nous avons trouvé assés peuplé y ayant aperceu divers nids dans lesquelz il y a des œufs, lad. demoiselle Allavene nous ayant dit qu’une premiere nichée a êté gelée par le froid qui a regné au commencement du present mois, ayant refermé led. pigeonier, ledit Me Chabert en à retiré la clef.

Nous sommes de suite entrés dans le second pigeonier et nous l’avons trouvé absolument depeuplé ni ayant trouvé ni pigeons ni nid, ni colombine, ce pigeonier etant en mauvais etat, ayant besoin des reparations et l’ayant fermé ledit Me Chabert en a aussy pris la clef. desdits pigeoniers nous nous sommes rendus à la jarrerie qui se trouve à coté de l’ecurie et grenier à foin du chateau dans laquelle nous avons trouvé cinquante huict grosses jarres à tenir huille dont douze de la contenance d’environ vingt cinq rups chaque et les autres de la contenance d’environ trente deux rups, chacune partie desquelles jarres ont leurs couvercles en bois presque tous rongés par des gros rats. Plus nous avons trouvé dans la même jarrerie trois autres petites jarres. Et ayant refermé lad. jarrerie, ledit Me Chabert en a retiré les clefs. De lad. jarrerie nous nous sommes rendus dans l’autre jarrerie qui se trouve dans la maison qui est habitée par le rentier de Provicoux/Drouicoux^[69] et dont celluy cy à la clef et etant entrés dans cette jarrerie nous y avons trouvé trente jarres à tenir huille de la contenance chacune d’environ trente trois rups avec leurs couvercles en bois en bon etat. de lad[it]e jarrerie nous nous sommes rendus aux caves qui se trouvent en dessous des greniers à bled occupés par les fermiers de la tasque, et etant dessendus dans la premiere nous y avons trouvé une banquete en bois pouvant y placer cinq tonneaux et nous y avons trouvé un tonneau cerclé en bois de la contenance d’environ dix coupes, et un petit cerclé aussy en bois pouvant contenir environ trois coupes. Six barrils d’environ une coupe mauvais n’étant plus bons que pour bruler.

A coté de cette cave il y à un cabinet dans lequel nous avons aperceu deux damejeanes couvertes d’auzier.

Nous avons encore trouvé dans lad[it]e premiere cave deux jarres dont une à tenir huille de la contenance d’environ vingt rups et l’autre destinée à y tenir du vinaigre. Page:FRAD006 001J201.pdf/181 Page:FRAD006 001J201.pdf/182 Page:FRAD006 001J201.pdf/183 Page:FRAD006 001J201.pdf/187 Page:FRAD006 001J201.pdf/188 Page:FRAD006 001J201.pdf/189 Page:FRAD006 001J201.pdf/190

1. Sic pour feu
2. Lecture incertaine, pour audit
3. Mot ajouté avec la signature du scribe, Mane pour l'authentifier
4. Marie Louise Élisabeth, fille de Victor Riqueti, marquis de Mirabeau, née le 4 septembre 1752, épouse Jean Paul de Clapiers, marquis de Cabris.
5. Mot ajouté et confirmé par la signature : "Mane"
6. Onze a été barré et corrigé en dix et la corrections est contresignée par les auteurs de l'inventaire en marge  : "dix apt. le ranvoy et rature d’un mot, Mane notaire, Chabert, Pellisse, E. Bouge"
7. Lecture incertaine
8. Sic pour billet ?
9. Lecture incertaine
10. Lecture incertaine
11. Sic pour billet ?
12. Comprendre décembre
13. Lecture incertaine
14. Sic pour quadrille
15. Sic pour girandole
16. Lecture incertaine
17. L'expression "autres cartes" a été écrite et barrée
18. Sic pour théière
19. Sic pour Réaumur
20. Sic pour Pitton
21. Sic pour l’abbé Lenglet du Fresnoy
22. Sic pour Despreaux
23. Comprendre Les quatre Poetiques d'Aristote, d'Horace, de Vida, de Despréaux, avec les traductions et des remarques par l'abbé Batteux, Paris, 1771, in-8^o
24. Sic pour La Luciade. Il s’agit vraisemblablement de l’édition de 1776, comprenant 2 volumes in-octavo. Cf. Bibliothèque nationale, YG 2809 et 20810 et FB 37840 et 3841
25. Pour l'auteur de ces deux ouvrages, il s'agit de l’abbé Nollet
26. Sic pour lineaire. Il existe une édition de 1757 chez Westein à Amsterdam
27. Sic pour pratique
28. Sic pour Pierre Brumoy
29. Sic pour George Littleton
30. Sic pour Marivaux
31. Sic pour Daniel
32. Titre anonyme portée par l’édition des œuvres du cardinal de Bernis. On en trouve une édition de Londres de 1776
33. Sic pour Menippée
34. Sic pour Deshoulieres
35. Sic pour Hamilton
36. Sic pour Crebillon
37. Sic pour Montaigne
38. Sic pour Prevost
39. Comprendre bibliothecae
40. Comprendre Catilina
41. Sic pour L’Agronome, dictionnaire portatif du cultivateur de Pons-Auguste Alletz.
42. Sic pour l'accord fautif
43. Sic pour Young
44. Sic pour Turcs
45. sic pour Bossuet
46. Comprendre Montaltii
47. Sic pour La Rochefoucauld
48. Lecture incertaine : Paradû ?, Paradii ?
49. Comprendre Niccolò Carteromaco
50. Sic pour Plauti
51. Comprendre Velleius
52. Sic pour Suetonius
53. Reférence écrite epuis barrée à la ligne suivante : 'Les saisons, poeme de Thompson en 1 vol. in 12.
54. avant cette référence est indiquée une référence barrée : Les Pensées philosophiques
55. Une précision en marge est ajoutée: sont chacun [?]
56. Sic pour crin
57. Sic pour chaises
58. Lecture incertaine, fendant également possible
59. Au pied : lecture très incertaine
60. sic pour estampes
61. Comprendre ciel
62. Sic pour percées.
63. Il s’agit donc d’une cuiller à olives
64. Lecture incertaine de la lettre finale
65. texte barré : "et après avoir fait chambre"
66. Lecture incertaine
67. Lecture de la dernière lettre incertaine
68. Cuisine, cuisson
69. Lecture incertaine