Lieds/Le Nouvel Amadis

La bibliothèque libre.

< Lieds(Redirigé depuis Le Nouvel Amadis)
Goethe Lieds

Lieds/Le Nouvel Amadis — Der neue Amadis


Quand j'étais encore un enfant, 
On m'enferma ; 
Et je passai mainte année de la sorte, 
Seul avec moi-même, 
Comme dans le corps de ma mère.

Mais tu fus mon passe-temps, 
Fantaisie aux ailes d'or.
J'étais un héros ardent,
Comme le prince Pipi, 
Et je courais le monde.

Je bâtissais maint château de cristal, 
Et le renversais aussi, 
Je lançais mes traits flamboyants 
A travers le ventre des dragons ; 
Oui, j'étais un homme !

Alors, en vrai chevalier, 
Je délivrais la princesse Dorade ; 
Elle était vraiment gracieuse, 
Elle me conduisait à table, 
Et j'étais galant.

Son baiser était une manne des dieux, 
Brûlant comme le vin. 
Ah ! j'aimais à en mourir ! 
De rayons du soleil
Elle était tout émaillée.

Ah ! qui me l'a enlevée ! 
Nul lieu magique ne pouvait-il donc empêcher 
Sa fuite rapide ? 
Dites, où est son pays ? 
Où est la route qui y mène ?


Autres langues