Les Aventures de Nigel

Walter Scott

Les Aventures de Nigel

Traduction par Albert Montémont.
Œuvres de Walter Scott, volume 17
Ménard, 1838.

l’émouleur. Une histoire… — Dieu bénisse ! Je n’en ai point à vous conter.

Canning, Poésie de l’anti-jacobin.

TABLE DES MATIÈRES

(ne fait pas partie de l’ouvrage original)

---

Introduction mise en tête de la première édition d’Édimbourg

Introduction en forme d’épître dédicatoire

Chapitre premier : Londres sous le roi Jacques

Chapitre II : Les Écossais

Chapitre III : Introduction du héros

Chapitre IV : Le jeune lord et le vieux bourgeois

Chapitre V : Le cabinet du roi Jacques

Chapitre VI : Le dîner de l’orfèvre

Chapitre VII : Un personnage mystérieux

Chapitre VIII : L’entremetteuse

Chapitre IX : Présentation à la cour

Chapitre X : Un nouvel ami

Chapitre XI : Mœurs d’un jeune courtisan

Chapitre XII : L’ordinaire

Chapitre XIII : Nouveau genre de vie

Chapitre XIV : Le serviteur scrupuleux et la lettre anonyme

Chapitre XV : Le parc Saint-James, soupçons confirmés

Chapitre XVI : Suites fatales de l’imprudence

Chapitre XVII : Le sanctuaire de White-Friars

Chapitre XVIII : Éclaircissements d’un mystère

Chapitre XIX : L’amour d’une jeune fille

Chapitre XX : Confidence pour confidence

Chapitre XXI : L’intrigante et sa dupe

Chapitre XXII : L’usurier et sa fille

Chapitre XXIII : Le spadassin

Chapitre XXIV : Attentat nocturne

Chapitre XXV : Projet de départ

Chapitre XXVI : La lettre de recommandation

Chapitre XXVII : Le parc de Greenwich

Chapitre XXVIII : La tour de Londres

Chapitre XXIX : Déguisement découvert

Chapitre XXX : Le consolateur

Chapitre XXXI : Le serviteur fidèle

Chapitre XXXII : Le mariage et la séparation

Chapitre XXXIII : L’oreille du roi Jacques

Chapitre XXXIV : Le complot

Chapitre XXXV : Entreprise généreuse

Chapitre XXXVI : Scène tragique

Chapitre XXXVII : Double mariage