II
EXTRAIT D’UNE LETTRE DE LA SOEUR JACQUELINE =
DE SAINTE-EUPHEMIE PASCAL
A M. PASCAL, SON FRERE
Gloire à Jesus au Tres Saint Sacrement.
Ce 19. Janvier 1655.
Mon très cher frère.
J’ay autant de joye de vous trouver gay dans la solitude que j’avois de douleur quand je voyois que vous l’etiez dans le monde. Je ne sçay néanmoins comment M. de Sacy 1 s’accommode d’un penitent si rejouy, et qui pretend satisfaire aux vaines joyes et aux divertissemens du monde par des joyes un peu plus raisonnables et par des jeux d’esprit plus permis, au lieu de les expier par des larmes continuelles. Pour moy, je trouve que c’est une penitence bien douce, et il n’y a guére de gens qui n’en voulussent faire autant. Je m’en rapporte pourtant bien à sa conduite et en demeure fort en repos ; car je croy luy devoir autant deferer, que vous à la mere Agnés ; elle ne m’a rien dit sur l’article où vous vous rapportez à elle. C’est pourquoy je vous dis, et non pas elle, que
_____________________________________________________________
1. Isaac Le Maître de Saci (1613-1684), neveu d’Arnauld, avait été chargé par Singlin de confesser les Religieuses et les Solitaires de Port-Royal des Champs depuis janvier 1654, pendant les absences d’Arnauld (cf. une lettre de la Mère Agnès du 3 décembre 1654, édition Faugère, T. I, p. 345). Sainte-Beuve lui consacre de nombreuses pages dans son Port-Royal, cf. surtout 5e édition, 1888, T. II, p. 322 sqq.
