Mais je briserais les deux enveloppes de mon cerveau ! Que les dieux me gardent d’user de ce moyen !
Duquel veux-tu donc ?
De celui dont tu as fait usage.
Mais ma route est longue ; tu arriveras d’abord à un marais immense et très profond.
Eh bien, comment le passerai-je ?
Un vieillard te passera dans une toute petite barque, moyennant deux oboles.
Mais ! Quel pouvoir ont ces deux oboles ! Comment se fait-il qu’il s’en trouve là ?
Thésée les y a portées. Après cela, tu verras des serpents et des bêtes affreuses et innombrables.
Ne cherche pas à m’épouvanter et à me faire peur : tu ne m’effrayeras pas.
Tu trouveras ensuite un bourbier épais et un torrent de fange : là croupit quiconque a enfreint les droits de l’hospitalité par d’odieux outrages, ou a privé de son sa-
