Page:Aristophane - Théâtre 1889 tome 2.djvu/486

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LA PAUVRETÉ.

En quel lieu du monde dois-je me retirer ?

CHRÉMYLE.

Au carcan ; il n’y a point à balancer, pars en diligence.

LA PAUVRETÉ.

Un temps viendra où vous me rappellerez.

CHRÉMYLE.

Alors tu reviendras ; maintenant va-t’en. Je veux être riche, et tu n’as qu’à aller loin d’ici pleurer tes malheurs.

BLEPSIDÈME.

Et moi, par Jupiter, à présent que je vais avoir de grandes richesses, je veux faire bonne chère avec ma femme et mes enfants ; je veux me baigner, me parfumer et péter au nez des travailleurs et de la Pauvreté.


CHRÉMYLE, BLEPSIDÈME, LE CHŒUR.


CHRÉMYLE.

Enfin cette horrible bête s’en est allée. Allons donc ensemble promptement mener Plutus au temple d’Esculape, pour qu’il y couche.

BLEPSIDÈME.

Ne nous amusons pas davantage, de peur que quelqu’un ne vienne encore nous déranger.

CHRÉMYLE.

Holà ! Carion, apporte des couvertures et tout ce qui est préparé au logis ; amène aussi Plutus et ne manque pas d’observer les cérémonies accoutumées.

LE CHŒUR.

(Lacune.)