Page:Büchner - La Mort de Danton, trad. Dietrich, 1889.djvu/429

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
LES CLOCHES DE ZURICH


Par la même


Merveilleux lac vert du beau pays des Suisses, avec quelle grâce le fier Zurich s’incline sur ton bord ! Ici, de doux côteaux vineux épandus comme une idylle ; là, les Alpes majestueuses, couvertes de neige, graves et silencieuses.

Tu reposes entre eux comme un homme auquel un enchanteur prêta tout : sérieux profond et fraîcheur de l’aurore, poésie gaie et forte. Tu souris si gracieusement ! que j’oublie pour ainsi dire que du haut de la verte colline un tombeau aussi me regarde.

Et voilà que retentissent des sons de cloches ; ils pénètrent jusqu’au plus profond de mon cœur. Jamais ne s’éveilla aussi puissamment en moi la première douleur! Hélas ! ce sont les mêmes cloches qui ont frémi à travers l’air, quandaon descendit ta chère dépouille dans la fosse glacée !

Tout le reste est passé, la douleur même a cédé au temps ; mais ces cloches parlent encore aussi haut que si c’était aujourd’hui qu’elles ont sonné le ehant funè- bre d’un des esprits les meilleurs, tout rempli d’aspirations sublimes, du cœur le plus fidèle et le plus ardent !