Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CONTES
POPULAIRES BERBÈRES
64
La grenouille et la tortue (127).
(Ouargla).
Au temps passé, la tortue épousa la grenouille et l’amena chez elle pendant la nuit. Au matin, la grenouille se fâcha. La tortue sortit dans la rue à l’entrée de la cabane. Le coq survint et lui dit : « Tu as pris une femme agréable. » La tortue répondit : « Dans la nuit, la mariée est arrivée ; au
