Page:Belon - L’histoire naturelle des estranges poissons marins.djvu/25

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Les Daulphins sont naifuement representez en ceste figure aussi est elle d’une tres antique medalle, laquelle mon dict sieur estime estre Greque. Il n’y a poinct d’escripture autour, aussi elle ne est pas en forme plane en la superficie du cõtour, comme les autres medalles, mais est rõde par les bords, & ha deux petites oreilles. C’est ce que i’avoye a dire touchãt les effigies des Daulphins que nous avons veus gravez sur diverses especes de monnoyes antiques, toutes lesquelles conviennent avec les peinctures de nostre Bec d’Oye.

XXII.

Que quelques uns aient eu opinion que l’Esturgeon fust le Daulphin : mais qu’il soit tout le cõtraire.

IE voy que plusieurs de ceuls qui sont admirateurs des choses naturelles, & qui ont grand plaisir en regardant de plus pres aus choses memorables, se complaignants quasi en euls mesmes, de ne veoir aucun poisson en France obtenir le nom du Daulphin, de ne pouvants iuger lequel ce pourroit estre, se sont efforcez selon l’imagination qu’ils en avoient conceve, de maintenir q’uil n’y eust point d’autre qu’on cogneust, a qui le nom de Daulphin peust mieuls convenir qu’a l’Esturgeon, & ansi s’estãts totalemẽt persuadez que l’Esturgeõ debvoit estre appellé Daulphin, l’õt affermé estre vray. Quãt a ce point, leur opiniõ est aisee a cõfuter : & pour ce faire ne vueil qu’une merque : c’est que nul poisson peult estre appellé Daulphĩ, s’il n’a la queue en maniere de lune en croissant : parquoy si l’Esturgeon estoit le Daulphin, aussi fauldroit il qu’il eust la queue en lune. C’est une merque que touts ceuls qui ont escript du Daulphin, ont mis en memoire, desquels il me suffit en prendre pour exemple en tesmoignage un seul Ovide, lesquel parlant des nautõniers Tyrrheniens, lesquels il feinct estre transmuez en Daulphins, dict

Falcata novissima cauda est,
Qualia dimidiæ sinuantur cornua lunæ.

Or l’Esturgeon n’ha pas la queue en lune, aussi n’est ce pas a luy a qui le Daulphin convient. Ie ne vueil pas parler de l’Esturgeon plus amplement, sinon que pour monstrer que nous n’ayons pas ignoré quel il est, & aussi pour mõstrer qu’en avõs la peĩcture. Et