de ceuls qu’on voit gravés es monnoies modernes, desquels il est tout manifeste que la peincture en est faulse. Dõcques ce n’est pas chose moderne de veoir les Daulphins retirez en peincture & en armoyries, enseignes, ou sculptures des monnoies, & autres engraveures, en toutes especes de metauls. Car des le temps des plus anciens Troyens, Telemachus qui fut fils d’Ulysses (ainsi que Guido de Colona a escript en l’histoire de Troie) portoit un Daulphin peinct en son escu, en l’hõneur de celui qui l’avoit sauvé du peril de la mer. Et cõme i’ay dict de Taras qui fut lõg tẽps avant la puissance des Romains, les Tarentins l’avoyent retiré en leurs armoiries & monnoyes. Atheneus autheur Grec & Valturnus de rebus Britonum escrivent que Cæsar donna un Daulphin au seigneur du Daulphiné pour ses armes, en remuneration de ce qu’il luy avoit aydé en ses guerres cõtre les Gaulois, ie n’en diray autre raison sinon que Cæsar n’ignorant pas la nature du Daulphin, ne aussi le cœur du dict seigneur, le trouva digne qu’il portast un Daulphĩ pour armes. Et tout ainsi que le Daulphin ha dõné nom a la region qui est maintenant nommée le Daulphiné, pareillement le Daulphiné ha donné nom au fils aisné de France. Et en luy donnant ce nom, aussi elle luy ha baillé un Daulphin pour armoyries, desquelles armoyries ie ne pretens aucunement parler, sinon d’autant que le Daulphin tient le premier lieu es armes en icelle & aussi que monsieur maistre Iean le Feron, n’a rien obmis touchant ceci, qu’il ne l’ait amplement escript en ses livres d’armoyries.
XXVIII.
Que les peinctures modernes des Daulphins, ne tiennent rien du naturel ains representent un monstre de mer.
SI les Princes modernes faisãts engraver les Daulphins en leurs monnoyes, ou bien peindre en leus armoyries, eussent eu aussi grand soing de laisser memoire d’euls a la posterité, comme eurent ceuls que i’ay ici dessus nommez, ils eussent ensuyvi de plus pres la vraie peincture du Daulphin, & l’eussent faict representer au naturel dont il est moult esloigné. Car au lieu de le representer on a mis un monstre en peincture, qui ne fut iamais veu, auquel on faict porter des escailles, & plusieurs arestes crenelees par dessus
