Nul ne fut plus débordant de vie, de verve, de joie et d’enthousiasme, nul ne sut donner aux sons des couleurs plus intenses, faire chanter les voix avec plus de passion exaspérée, déchaîner avec plus de rudesse les tempêtes hurlantes de l’orchestre ; nul ne fut frappé plus cruellement, plus directement dans sa force qu’Emmanuel Chabrier, le bon gros garçon jovial et tendre qui, changé en un spectre maigre et pâle, assistait à la représentation si longtemps, si douloureusement attendue sans pouvoir même se rendre compte qu’il voyait enfin sur la scène de ses rêves son ouvrage, son cher ouvrage ; le maître musicien, à jamais privé de ses facultés créatrices, que la passion de l’art amenait cependant chaque dimanche au concert Lamoureux, applaudisseur frénétique des dieux
