Page:Cartier - Brief recit de la navigation faicte es ysles de Canada.djvu/96
La bibliothèque libre.
Le texte de cette page n’a pas pu être entièrement corrigé, à cause d’un problème décrit en page de discussion.
| La lune | Assomaha |
| Les estoilles | Siguehoham |
| Le vent | Cahoha |
| La mer | Agogasy |
| Les vagues de la mer | Coda |
| Une ysle | Cohena |
| Une montaigne | Ogacha |
| La glace | Honnesca |
| La neige | Canisa |
| Froid | Athau |
| Chault | Odazan |
| Feu | Azista |
| Fumee | Quea |
| Une maison | Canocha |
| Ilz appellent leurs febves | Sahe |
| Ilz appellent une ville | Canada |
| Mon pere | Addathy |
| Ma mere | Adanahoe |
| Mon frere | Addagnin |
| Ma seur | Adhoasseue |
| Ceulx de Canada disent qu’il fault une lune a naviger depuis Hochelaga, jusques à une terre ou se prend la canelle et le giroffle | |
| Ilz appellent la canelle | Adhotathny |
| Le giroffle | Canonotha |