Page:Chamfort - Œuvres complètes éd. Auguis t4.djvu/193

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

DE CHAMFORT. I O 1)

NUANCES.

Ce sont des traits légers et presque impercep- tibles qui différencient les caractères et les pas- sions selon les personnes; car les mêmes passions ont encore certaines choses qui les empêchent de se ressembler tout-à-fait , et ce sont ces légères différences qu'on nomme nuances.

Il n'appartient qu'au grand maître de les saisir, et aux connaisseurs de les bien apercevoir. Idamé, dans \0rphelin de la Chine , Mérope et Andro- maque,sont trois mères sensibles et tendres, toutes alarmées sur le sort de leurs fils : cependant que de nuances de tendresse et de douleurs entre elles !

DICTION ET STYLE DRAMATIQUE.

La diction ou le style est, en général , la ma- nière dont on exprime, par les paroles, ses senti- mens et ses idées.

Le style dramatique a, pour règle générale , de devoir être toujours coniorme à l'état de celui qui parle. Un roi, un simple particulier , un com- merçant , un laboureur , ne doivent point parler du même ton *, mais ce n'est pas assez.

Ces mêmes hommes sont dans la joie ou dans la douleur , dans l'espérance ou dans la crainte : cet état actuel doit donner une seconde confor- mation à leur style, laquelle sera fondée sur la pre- mière , comme cet état actuel est fondé sur l'ha-

�� �