Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, I.djvu/433

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

i5

��20

���11,463-464. LX. — 19 Mai 1655. } l 9

d'vn rouge brun fort coloré. B eft l'intérieur de la mefme, qui eftoit bleu; les autres couleurs de l'arc- en-ciel fe pouuoient bien vn peu remarquer entre ces deus cer- 5 clés, mais elles n'y occupoient que peu d'efpace. C eft l'inter- ualle qui eftoit entre les deus couronnes, & qui paroiflbit au- tant ou plus noir que tout l'aer

10 d'alentour. D eft la couronne in- térieure, qui n'eftoit qu'vn feul cercle fort rouge, ainfy que le précèdent, & qu'on voyoit eftre plus chargé de couleur en dehors qu'en dedans. E eft l'interualle qui eftoit entre ce cercle rouge & la flame de la chandelle & cet efpace eftoit tout | blanc & lumineus. Or i'eu bien affés de loyfir pour obferuer toutes ces chofes ; car elles durèrent toufiours iufques a ce que ie me fuffe endormi, ce qui ne fut qu'apprés deus ou trois heures. Et ce que i'appris de cecy fut que les couleurs de ces couronnes eftoient difpofées tout au contraire de celles qui paroiftent autour des aftres, a fçauoir le rouge en dehors, & qu'elles ne fe formoient point dans l'aer, mais feulement dans les humeurs de Tvn de mes yeus ; car, fermant l'œil droit & ouurant le

25 gauche, ie ne les voyois point du tout; & fermant le gauche en ouurant le droit, ie ne les en voyois de rien

��1 brun fort] fort bien. — 6 peu] fort peu. — 8 et qui] lequel. — 12 et... eftre] feulement voyoit- on qu'il eftoit. — i3 E] C. — i5 et cet efpace] lequel. — et] et comme. — 16 bien om. —

��18 qu'apprés] que. — 19 heu- res] après aj. — 20 eftoient] font. — 23-24 dans. . . yeus] de la difpofition de mes yeux. — 24-25 et. .. gauche om. — 26 en... droit om.' — 26 de rien] pas.

�� �