1.494- LXXV. — Mai 16^7. jji
iuges auffi fauorables que vous, ie ne le craindrois pas dés maintenant.
��LXXV. Descartes a Huygens.
[Mai 1637.] Texte de Clerselier, tome I, lettre 106, p. 484-486.
Sans date dans Clerselier, mais avec l'adresse : « A Monsieur de Zuitlichen », et ce titre à la table : « Consolation sur la mort de sa femme ». Or Constantin Huygens perdit sa femme, Su\anna van Baerle, le 10 mai i63~, comme lui-même l'a noté dans son Dagboek. D'autre part, Descartes n'avait pas encore le Privilège de France (du 4 mai), qu'il reçut cependant peu après, l'achevé d'imprimer du Discours de la Méthode, etc. étant du 8 juin i63j.
Monfieur,
Encore que ie me fois retiré aflez loin hors du 5 monde*, la trifte nouuelle de voftre affliction n'a pas laiiTé de paruenir iufques à moy. Si ie vous mefurois au pié des âmes vulgaires, la triftefïe que vous auez témoignée dés le commencement de la maladie de feu Madame de Z(uylichem)* me feroit craindre que fon 10 decez ne vous fuft du tout infupportable ; mais ne dou- tant point que vous ne vous gouuerniez entièrement félon la raifon, ie me perfuade qu'il vous eft beaucoup plus aifé de vous confoler,& de reprendre voftre tran- quillité d'efprit acoutumée, maintenant qu'il n'y a i5 plus du tout de remède, que lors que vous auiez en- core ocafion de craindre & d'efperer. Car il eft cer-
�� �
