Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/215

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée

CCIX. — 7 Octobre 1640. 20J

par exemple, il aroit employé dans fa Répoufe tantôt l'aigreur, tantôt la plai/anterie, lorfqînl n'étoit qucjlion que d'une réfutation feneuje

et modérée. » ^ , • ^

« Il envoya cette Répoufe à M. Defcartes le VII d'Octobre suivant fen marge : Lettr. XIII de Regiusl pour la luy faire corriger; et il tâcha de s'excufer auprès de luy fun la dureté des exprejjions, fous prétexte que lefiile mordant de Primerofe luy avait donne trop d in- dignation; et de luy faire agréer qu'il eut pris le parti de la raillerie en divers endroits, pour repondre à quelques impertinences de cet auteur. M. Defcartes ufa de fan droit d'autant plus volontiers que M. Regius l'averliffoH qu'il y allait de fan intérêts » (Vie de Mons. Des-Cartes, t. II, p. 62.)

B « Les Curateurs de l'Umverfité d'UtreclU, fallicite-^par Voetius, Dematius, & quelques autres Profeffeurs, de remédier aux troubles qu'ils feignaient que les Théfes & les opinions fingulwres de M. Re- <rius commençaient à exciter parmi eux, avoient publié une Ordon- nance pour empêcher d'introduire des nouveauté-, ou des maximes contraires aux ftatuts de l'Univerfté. La chofe étoit affe-, équivoque [en marge : Lettr. i3 de Regius]. C'efice qui porta M. De/cartes a la démêler, & à faire une explication de l'Ordonnance des Curateurs en forme de Réponfe. Monfieur Vander-Hoolck, l'un des Magijlrats delà ville, qui fut' même Conful l'année fuivante, trouva cette répanje fort belle & fort judicieufe; et il goûta merveilleufement le dej)eiu 'qu'avait M. Defcartes de laiffer continuer M. Regius d'enjeigner la Philofophie nouvelle, en fe contentant de modérer fan ^éle, et de re- former ce qu'il r aurait de trop hardi dans fes opinions. M. Regius 'lui avoit envoyé' divers petits Ecrits fur différens fujets de Phyfique, aufquels il avait fatisfait trés-ponâttellement, quoiqu'il fût alors oc- cupé de beaucoup d'autres affaires [en marge : Lettr. i3 de Reg. MSS.]. » (Vie de Mons. Des-Cartes, t. II, p. 63-64.)

Voici la version officielle de cet incident, telle qu'on la trouve dans un opuscule imprimé à Utrecht en 1643, par les soins du Conseil de rUni- versité de cette ville, Baillet désigne cet opuscule par l'abréviation Nar- rât, liist. Acad. Ultraj. : , _ .

« Imprimis autem nova; PhilosophiiE ac Medicinae opiniones publiée in « hâc Academiâ spargi cœptx, institutâ à D. Regio dhputatxonc de san- » ptinis circulatione 10 Junii 1640. Ad quam impediendam, primo D.

a. Baillet renvoie par erreur, pour la réponse de Descartes, à Clers., I. 389, c'est-à-dire à la lettre CGLVII ci-après.

�� �