Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, VIII.djvu/120

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

��Principiorum Philosophle

��79-80.

��XXVII.

Idemque fentiendum effe de omnibus P la- net is.

��XXVIII. Terrant, propriè lo- quendo, non moveri, nec ullos Planetas, quamvis à coelo tranf- ferantur.

��ut navis, nullis ventis nec remis impulfa, nullifque anchoris alligata, in medio mari quiefcit, etfi forte aquae ingens moles, occulto curfu delabens, ipfam fecum ferat.

Et quemadmodum cseteri Planetae in hoc cum Terra conveniunt, quôd fint opaci & radios Solis refle&ant, | non immérité arbitrabimur illos etiam in hoc ei fimiles eue, quôd unufquifque quiefcat in eâ cœli regione in quâ verfatur; quôdque omnis variatio fitûs quae in illis obfervatur, ex eo tantùm procédât, quôd omnis materia cœli, quae illos cont.inet, moveatur.

Hîcque oportet eorum meminiffe qua? de naturâ motûs fuprà dict.a funt a : nempe illum quidem (fi pro- priè loquamur, & fecundùm rei veritatem), effe tan- tùm tranflationem unius corporis ex viciniâ eorum corporum, quœ ipfum immédiate contingunt & tan- quam quiefcentiafpect.antur, in viciniam aliorum. Sed faepe etiam exufu vulgi actionem omnem, quâ corpus aliquod ex uno loco in alium migrât, motum vocari ; & hoc fenfu dici poffe, eandem rem eodem tempore moveri ac non moveri, prout ejus locum varié deter- minamus. Unde fequitur nullum in Terra, nec etiam in aliis Planetis, motum propriè didum reperiri : quia non transferuntur ex viciniâ partium cœli quae illos immédiate contingunt, quatenus iflae partes cœli ut immotse confiderantur. Ad hoc enim deberent ab omnibus fimul fejungi, quod non fit; fed quia materia cœli fluida eft, nunc unae ejus particulis, nunc aliae, à Planetâ quem contingunt removentur, idque per mo- tum qui illis tantùm tribui débet, non autem Planetae :

a. Pars II, art. xxv, p. 53-54-

��10

��i5

��20

��25

��3o

�� �