Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, VIII.djvu/461

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

9'-s»- Ad G. Voetium. 6%

vendant quae in Thefes veftras fcribuntur; & nullos

praeterea libros vidi, quorum te Authorem profeffus

fis, prseter tuum Therfitem*. Quid autem de hoc fcive-

rim, adhuc dicam, fimulque, ut voluntati veftrse obfe-

5 quar, indicis mei nomen hîc prodam. Me eft Author

Examinis iïtius accurati l \ quod in Therjîte tuo impu-

gnas. Sic autem in | fuâ Therfitis Confutatione c , anno

16^7 édita, de te fcripfit, pag. 18 : Aio Voetium tant

inepte mea femper interpretari, tamque audacem ejfe in

10 addendo, mutilando ac mutando, ut nihil eorum quœ mihi

a. Therfttes heautontimorumenos , hoc efi, Remonjirantium hyperaf- pifies, catechefi, & liturgiœ Germanicœ, Gallicœ & Belgicœ denuo in- fultans, retufus ; idemque provocatus ad probationem mendaciorum G calumniarum quœ in illujlr. DD. Ordd. & Ampliff. Magijiratus Belgii, religionem Reformatant, ecclcfias, fynodos, pajlores &c, fine ratione,

fine modo effudit, à Gisberto Voetio, facrarum literarum in illufiri gymnafio Ullrajeâino profejjfore. — Senec. ep. 79 : « Quœ decipiunt, » nihil habent folidi, tenue eft mendacium ; perlucet, fi diligenter inf- » pexeris. » — (Ultrajecti, ex officina Abrahami ab Herwyck et Hermanni Ribbii, J635.J

b. Examen accuratum difputationis primœ & quafi inauguralis D. Gifberti Voetii, quant propofitit in illufiri gymnafio Ultrajeâino die 3 Sept, ftylo vet. anno 1634. Ad paftores totius provincial, et quof- cumque theologiœ (tudiofos ; quibus id utile & gratum futurum, fi pie- tatem amant, dubitari non poteft. Anno domini 1634. — Sans nom d'auteur. Ce qui permit à Voet, dans sa réponse, de l'appeler Thersites : « Feci hoc, exemplo aliorum qui fimiles lucifugas ex latibulis fuis latrantes » eodem titulo cohonellarunt. » (Therf., p. 334.) — UExamen accuratum était l'œuvre de J. Batelier (Watelier), ministre remontrant à La Haye depuis i633. Il disait, dans le post-scriptum d'une lettre à Episcopius, 21 nov. 1634 : « Ipfe judico melius effe, ut paucioribus innotefeat feripti » author. » (Voir A. C. Duker, Gifbertus Voetius, tweede deel, eerfte ftuk, p. 27, note 2.)

c. Confutatio infulfi & maledici libri, quem adverfus Remonfirantes edi- dit Gifbertus Voetius Theologiœ in Academia Ultrajeâinaprofejfor, titulo Therfitis heautontimorumeni. Anno 1637. — Sans nom d'auteur. Mais Martin Schook dit, Remonft. libert., p. 27 : « Si verô, quod ex parte fuf- « picor, Jacobus Batelier, Hagas-Comitanus in fynagoga Remonftrantium » minifter, Confutationis author eft. » (Voir A. C. Duker, ibid., p. 5o, note 4.)

�� �