Page:Forbin - Souvenirs de la Sicile.djvu/330

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ARIETTE




\version "2.16.2"

\language "italiano"

melody = \relative do'' {
  \set Staff.instrumentName =  \markup \bold \fontsize #0 #"N° 2"
  % \tempo %4.=100
  \clef soprano
  \key sol \major
  \time 6/8
  % page 1
  si8 lad si si[ lad!] si | re4 r8 do4 r8 | do8 si do mi4 re8 | \break
  % page 2
  do8 si4 r4 si8 | si4 si8 si[ do] re | red4. mi8 r8 mi8 | mi4 re8 re r8 re8 | \break
  sol,4. r4 r8 | sol8 sol sol sol4 mi'8 | mi4. red8 r8 si8 | do4 si8 si4 la8 | \break
  la4 sol8 r4 r8 | si8 mi mi mi[ fad] mi | re4. do8 r8 do8 | si4 si8 si[ do] la | \break
  sol4. r4 r8 | si8 mi mi mi[ fad] mi | re4. do8 r8 do8 | si4 si8 si4 red,8 | mi4. r4 r8 \bar "||"
}

text = \lyricmode {
% -------------------------------------------------------------------------------- 
Forsi _ pir chi num m’a -- mi aju a cri-- pari in
peddi _ ad au tri assai chiu bed -- di ci dis -- si scium -- na
ddà e tu ti cri -- di for -- si o pez za di su --
nie -- ra chi antr’ asina a la fe -- ra di tia num ci sar -- 
rà chi antr’ asina a la fe -- ra di tia non ci sa -- rà
% --------------------------------------------------------------------------------
}

upper = \relative do' {
  \clef treble
  \key sol \major
  \time 6/8
  % page 1
  si8[ re sol] si,[ re sol] | do,[ re fad] do[ re fad] | do[ re fad] do[ re fad]  | \break
  % page 2
  si,[ re sol] si,[ re sol] | si,[ re sol] si,[ re sol] | do,[ mi sol]  do,[ mi sol] | la,[ do fad] la,[ do fad] |\break
  si,[ re sol] si,[ re sol] | si,[ sol' mi] si[ sol' mi] | si[ la' fad] si,[ la' fad] | si,[ la' fad] si,[ la' fad] | \break
  sol,[ si mi] sol,[ si mi] | si[ mi sol] si,[ mi sol] | do,[ mi la] do,[ mi la] | si,[ red fad] si,[ red fad] | \break
  si,[ mi sol] si,[ mi sol] | si,[ mi sol] si,[ mi sol] | do,[ mi la] do,[ mi la] | si,[ red fad] si,[ red fad] | mi[ sol si] mi,4 r8 \bar "||"
}

lower = \relative do' {
  \clef bass
  \key sol \major
  \time 6/8
  % page 1
  sol4 r8 sol4 r8 | la4 r8 re,4 r8 | la'4 r8 re,4 r8 | \break
  % page 2
  sol4 r8 sol4 r8 | sol4 r8 sol,4 r8 | do4 r8 do4 r8 | re4 r8 re4 r8 | \break
  sol4 r8 sol4 r8 | mi4 r8 sol4 r8 | si,4 r8 si4 r8 | red4 r8 red4 r8 | \break
  mi4 r8 mi4 r8 | sol4 r8 sol4 r8 | la4 r8 la,4 r8 | si4 r8 si4 r8 | \break
  mi4 r8 mi4 r8 | sol4 r8 sol4 r8 | la4 r8 la,4 r8 | si4 r8 si4 r8 | mi4 r8 mi,4 r8 \bar "||"
}

\score {
  <<
    \new Voice = "mel"
    {  \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
    \new PianoStaff <<
      \set PianoStaff.instrumentName = \markup \fontsize #-2 #"PIANO "
      \new Staff = "upper" \upper
      \new Staff = "lower" \lower
    >>
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0.5\cm
    \override Rest #'style = #'classical
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
    % line-width = #130
    \set fontSize = #-1
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}