Page:Greffier - Les Regles de la composition typographique.djvu/29
mais on a renoncé à ce système, sans doute à cause des nombreuses difficultés qu’il présenterait dans la langue française et des nombreuses corrections qu’entraîneraient les erreurs où l’on tomberait fatalement.
Division avant la lettre x. — On lit dans le Manuel de Frey : « La consonne x entre deux voyelles y joue alternativement le triple rôle, soit de cs (taxer); soit de gz (exiger), soit enfin de ss (soixante), conséquemment, son rôle et sa figure s’opposent concurremment à la division des syllabes qu’il joint ainsi. »
Cette règle est généralement suivie.
Nous avouons que les raisons données nous semblent un peu spécieuses.
Est-ce que la lettre t et la lettre s n’ont pas plusieurs prononciations ? En divise-t-on moins avant ?
-
-
- Nous por-tions des por-tions.
- Je pen-sais qu’il se gri-sait.
-
Nous ne comprenons l’exception que lorsqu’un e muet précède l’x, car cet e se trouve alors modifié dans sa prononciation.
Nous ne diviserions donc pas :
-
-
- Me-xique. — le-xique.
-