Page:Homère - Odyssée, traduction Leconte de Lisle, 1893.djvu/163

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

remède à gémir. Et nous parvînmes à notre nef rapide et au rivage de la mer, en versant des larmes abondantes. Et, pendant ce temps, Kirkè était venue, apportant dans la nef un bélier et une brebis noire ; et elle s’était aisément cachée à nos yeux ; car qui pourrait voir un Dieu et le suivre de ses yeux, s’il ne le voulait pas ?