Page:La Curne - Dictionnaire historique - 1875 - Tome 01.djvu/80

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
AC — 56 — AC


maintenant vous ont acculé et contraint faire fin à vos regretz. " (L'amant résusc. p. 528. - Voy. ACCUL ci-dessus.)

VARIANTES :

ACCULER. L'Am. Résuscité, p. 528.

ACULER. Cl. Marot, p. 541.

Acculite,

subst. fém. Récolte.

D. Carpentier l'explique en ce sens dans un Acte de 1273, où on lit : " Se por raison de douaire ou de bail, nous ne poiens avoir la garde de Flori, ne la Acculite de Sent Germain-dou-bois, etc. " (Suppl. Gloss. de Du C. au mot Collecta 9. - Voy. CUEILLETTE ci-après.)

Accumulateur,

subst. masc. Qui accumule.

(Voy. Oudin et Cotgr. Dict.)

Accumuler,

verbe. Combler. Acculer.

Ce verbe, au premier sens, est formé du latin accumulare. (Voy. CUMULER ci-après.) Dans le sens propre et subsistant, il signifie accumuler, entasser ; d'où l'acception figurée, accumuler quelqu'un de dons, pour le combler de dons, en les accumulant sur lui. " Les accumula des grans dons, par toute manière de libéralité Royale. " (J. Le Maire, Illustr. des Gaules, liv. I, p. 146. - Voy. ACOMBLER ci-après.)

On s'est servi autrefois d'accumuler, dans le sens d'acculer ; soit par la confusion des deux mots qui se ressemblent, soit parce que l'idée d'acculer, entraîne celle de presser, analogue à celle d'entasser. Ces sortes d'analogies ont souvent multiplié le sens du même mot. On disoit donc : " Il luy avoit déja enlevé le passage de Claye, où il pensoit pouvoir accumuler nostre armée. " (Mém. de Villeroy, T. IV, p. 67.) " Elle eut accumulé le Duc de Parme, l'eut contraint prendre un autre chemin, ou de combattre en ce passage avec desavantage. " (Ibid. T. I, p. 237.)

Accusatoire,

adjectif. Qui accuse.

Du Latin, Accusatorius.

Sont escriptes les histoires, Et poësies fictoires, Narratoires Des mauvais accusatoires, Des bons recommandatoires.

Al. Chartier, de l'Espérance, p. 370.

Accusement,

subst. masc. Accusation.

(Voy. Cout. gén. T. II, p. 286 ; Oudin et Cotgr. Dict.)

De cel ancusement est mort : Là furent les choses nommées Qu'encor n'estoient revelées.

H. de Fr. en vers, à la s. de Fauvel, MS. du R. n° 6812, fol. 87, V° col. 3.

VARIANTES :

ACCUSEMENT. D. Morice, Hist. de Bretagne, col. 971, tit. de 1259.

ACUSEMENT. St Bern. Serm. fr. MSS. p. 178.

ANCUSEMENT. H. de Fr. en vers à la suite. de Fauvel, MS. du R. n° 6812, fol. 87, V° col. 3.

Accuser,

verbe. Déceler, découvrir, montrer.

C'est une extension du sens propre et subsistant du verbe accuser. (Voy. Cotgr. Dict).... " Se conduisirent si mal secrettement, que leur entreprise fut accusée. " (Monstr. Vol. I, fol. 305. R°.)

Tout l'estre du vergier accuse, A celuy qui dedans l'eau muse

Rom. de la Rose, vers 1570.

De là, ce verbe employé avec ellipse, en parlant du cerf, dont le cri lorsqu'il est en rut, accuse, décèle le lieu de sa retraite. " Après la my Aoust les cerfs.... hurlent tellement les ungs aux autres, qu'ils sont oys de bien loing, et par celle cause accusent. " (Modus et Racio, fol. 44. R°.)

CONJUG.

Accusége. Subj. prés. Accuse. (Anc. Cout. de Bretagne, fol. 90, R°.)

La finale ge, désigne assez communément le subjonctif dans nos anciens Auteurs.

VARIANTES :

ACCUSER. Monstr. vol. I, fol. 305, R°.

ACUSER. Ph. Mousk. MS. p. 407.

Accuseresse,

subst. fém. Accusatrice.

" Elle se met en danger d'estre morte et brulée, si son champion est vaincu, et d'estre punie de vie comme fausse accuseresse. " (Ol. de la Marche, Gage de bataille, fol. 31. V°. - Voy. La Colomb. Théat. d'honn. T. II, p. 68.)

Accuseur,

subst. masc. Accusateur. Espèce d'Officier ou Sergent.

On a dit ce mot au premier sens, sous ses différentes orthographes. Accusor, répond au latin accusator, dans les Sermons de Saint Bernard, ubi suprà.

Certainement li Jugieres, Y ert Advocas et accuseres.

Eust. des Ch. Poës. MSS. fol. 90, col. 3.

Nous ne le trouvons au second sens, que sous l'orthographe accuseur. " Encore commandasmes nous à tenir que nostre Prevost par aucun Sergent de sa meson et de sa table, qui sont apelez Bedeaus ou Accuseurs, contre aucun des Borjois ne puisse fere nule dareson. " (La Thaumass. Cout. d'Orl. p. 464, tit. de 1137.)

VARIANTES :

ACCUSEUR. Ordon. T. I, p. 521. - Molinet, p. 152.

ACCUSERES. S. Bern. Serm. fr. MSS. p. 177, dans le Latin Accusator.

ACCUSIERES. Beauman. Cout. de Beauvoisis, p. 160.

ACCUSOR. S. Bern. Serm. fr. MSS. p. 351 et 353.

ACUSEIRES. S. Bern. Serm. fr. MSS. p. 67.

ACUSERE. Miserere MS. de Gaignat, fol. 206, R° col. 2.

Acedie,

subst. fém. Paresse.

Du mot Latin Acedia. " Li quars pechié de pareche, c'on apele en clerkois accide. " (Le

(1) feintes fictives. - (2) qui louent, exaltent. - (3) s’arrête. - (4) Juge. - (5) Y étoit. - (6) plaid, action judiciaire. — (7) dans le langage des Clercs.