Page:Lavignac - Le Voyage artistique à Bayreuth, éd7.djvu/343

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

verons au début de la scène II du 3e acte, il aura revêtu la forme suivante :]

LE COFFRET MAGIQUE
[partition à transcrire]



1er  Acte.

Scène i. — Le chant du jeune matelot, perché dans la mâture, n’est pas par lui-même un Leit-motif ; mais son troisième membre de phrase : La Mer,

LA MER
[partition à transcrire]


en constitue un, dont l’emploi sera fréquent, et qui subira les plus curieuses transformations. Ici, presque au début de la scène I, c’est Iseult dépitée d’avoir à faire ce voyage en Mer, dont le but ne lui est pas sympathique ;

[partition à transcrire]