Page:Lavignac - Le Voyage artistique à Bayreuth, éd7.djvu/360

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Scène iii. — Aussitôt apparaissent de nouveau les motifs de l’Impatience, du Chant de Mort, du Jour, puis deux autres thèmes, qui n’auront pas d’emploi ailleurs qu’en cette fin d’acte ; d’abord celui-ci, qui, très en dehors dans l’orchestre, souligne la peine profonde qu’éprouve le roi Marke en constatant la trahison de Tristan : c’est Le Chagrin de Marke,

LE CHAGRIN DE MARKE
[partition à transcrire]


(Le sentiment qui domine chez l’excellent roi Marke, ce n’est pas la colère, ce n’est pas la jalousie, ce nest pas le désir de vengeance, ni la haine : c’est une vive affliction, un profond chagrin : comme c’est bien exprimé !) puis, peu après, cet autre, qui caractérise sa Consternation et peut-être aussi celle de Tristan :