Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
V
LA PRINCESSE MARCASSA
ET L'OISEAU DRÉDAINE
_____
IL y avait, une fois, un roi de France, qui avait trois fils.
Les deux aînés étaient de beaux garçons, forts et vigoureux. Le cadet, au contraire, était malingre et maladif. Il ne quittait que rarement le coin du feu, et on l’avait, pour cette raison, surnommé Luduenn, c’est-à-dire Cendrillon. Le vieux roi était malade. Tous les médecins du royaume l’avaient visité, et ils ne pouvaient rien contre son mal.
Un magicien, qu’on avait fait venir aussi, dit que le roi ne guérirait que s’il pouvait toucher l’oiseau Drédaine[1], dans sa cage d’or.
- ↑ Ce nom doit être altéré, mais je ne vois pas bien quelle pouvait en être la forme première.
