— La truite est une lady, dit le major, il faut la tromper, et ce n’est pas facile, car elle s’y connaît en mouches… Et vous, ajouta-t-il poliment après un silence, qu’est-ce que vous faites en temps de paix ?
— J’écris un peu, dit Aurelle, et je prépare mon doctorat.
— Non, je veux dire : quel est votre sport ? pêche, chasse, golf, polo ?
— A dire vrai, avoua Aurelle, je fais peu de sports ; j’ai une très mauvaise santé, et…
— Je suis fâché d’entendre cela, dit le major, mais il se tourna vers son autre voisin et ne s’occupa plus du Français.
Aurelle se rejeta sur le capitaine vétérinaire, Clarke, assis à sa gauche, qui avait jusque-là mangé et bu sans parler
— Il pleut beaucoup dans votre pays, dit le capitaine Clarke.
— En Angleterre aussi, dit Aurelle.