Page:Meilhac et Halévy - Théâtre, I.djvu/204
La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SCÈNE X
- HÉLÈNE, à part.
Pourquoi suis-je troublée ainsi ?… Je suis troublée, comme s’il allait se passer quelque chose de fatal !…
- PARIS, à part.
La voilà donc, cette femme dont l’amour m’a été promis !… Allons, allons, Vénus fait bien les choses… Merci, Vénus !…
- HÉLÈNE.
Beau jeune homme !…
- PARIS.
Princesse ?…
- HÉLÈNE.
N’es-tu vraiment qu’un mortel ?… Les dieux parfois s’amusent à se présenter à nos yeux sous un déguisement…
- PARIS, modestement.
Je ne suis qu’un mortel…
- HÉLÈNE.
Pas possible !…
- PARIS.
Et pas déguisé du tout, je vous assure.
- HÉLÈNE.
Un berger ?
- PARIS.
Un berger !
- HÉLÈNE, avec une douce ironie.
Où donc est ton troupeau ?