Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FALSACAPPA, consultant sa montre.
Oui, maintenant… mais avec modération. (Domino, Barbavano et Carmagnola, tout joyeux, se précipitent dans la caverne.) (À Fragoletto.) Tu as mérité d’être des nôtres, petit Fragoletto, et nous allons te recevoir en cérémonie… Je suis content de toi : tu seras mon bras droit !
PIETRO.
Eh bien ! et moi ?
FALSACAPPA.
Toi aussi… J’en aurai deux.
Domino, Barbavano et Carmagnola sortent de la caverne avec les femmes.
Scène XI
Les Mêmes, ZERLINA, FLAMMETTA, CICINELLA, BIANCA et les autres Paysannes, puis les Carabiniers.
CHŒUR
- Pour cette cérémonie,
- Enfants, il faut tout préparer ;
- Dans notre illustre compagnie
- Dignus, dignus est intrare.
Pendant ce chœur, Falsacappa présente Fragoletto aux brigands.
DOMINO.
- Allons chercher les accessoires,
- Les instruments.
LES BRIGANDS.
- Allons chercher les accessoires.
FALSACAPPA.
- Apportez-nous du vin en même temps,
- Car nous aurons, ce soir, grand’ fête aux roches noires !
