Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
brigand. — Mouvement général. — Pendant ce mouvement, la princesse et Adolphe se rapprochent du prince et Gloria-Cassis passe près du caissier.
FIORELLA et FRAGOLETTO, descendant lentement en scène.
- C’est Fiorella la brune,
- La fille du bandit !
Je suis } la fille du bandit ! Oui, c’est
FIORELLA, au prince.
- Prince, tu t’en souviens, je t’ai sauvé la vie…
- Si tu n’es pas ingrat, amnistie ! amnistie !
FALSACAPPA et LES BRIGANDS
, tombant à genoux.
- Amnistie !
LE PRINCE.
- Je ne suis pas ingrat, j’accorde l’amnistie.
LES BRIGANDS, se relevant.
(Parlé.) Vive Monseigneur !
GLORIA-CASSIS, au caissier.
- Vous avez un compte à me rendre…
- Trois millions…
LE CAISSIER, bas.
- C’est vrai… mais on pourrait s’entendre…
Lui présentant le billet de mille francs.
- Un bon billet de mille francs !
GLORIA-CASSIS, bas, et saisissant le billet.
- Je vous comprends.
FRAGOLETTO.
- Adieu le vol ! adieu le brigandage !
- Nous devenons d’honnêtes gens.
FIORELLA.
- Nous donnerons au voisinage
- L’exemple d’un tas de vertus !
