22 , LIVRE V, CHAPITRE X feu, il obéit encore aux mêmes principes. Lorsqu'il s'agit du généralat suprême, il en décide comme de la propriété de quelque champ_a Tusculum, et Scipion est nommé. De sa propre voix, Caton "a écarté la candidature de Varus et la sienne l. Seul d’ailleurs il · s’est énergiquement » opposé à la prétention de Juba: il lui a fait sentir que la noblesse romaine ne vientpointàlui en suppliante, com me V s’il était le grand-roi des Parthes 1 elle ne sollicite point, 'l’assistance d`un protecteur; elle commande encore, et c’est le concours d'un sujet qu’elle exige. Les forces ro-' maines rassemblées en Afrique étaient considérahles : _ Juba dut baisserle ton. Il n’en sut pas moins obtenir de ' Scipion le payement de ses troupes sur la caisse des Ita- liens; et, en cas de victoire, on lui promit la cession de la province africaine. _ · ` Cependant, aux cotés du nouveau général on revoyait le' S sénat des «'Trois-Cents, » qui ouvrait ses séances à , _ Utique, et complétait ses rangs éclaircis en s’adjoignant _ les chev_aliers les plus notables et les 'plus riches. Grace au zèle de Caton, principalement, les armements étaient V · poussés aussi vivement que possible. A(l`rancbis,Lybiens, tous les hommes valides étaient enrolés dans les légions : il ne resta bientot plus de bras a l’agriculture, et les champs demeurèrent en friche. ‘Les résultats obtenus ne laissèrent pas que d’etre considérables. L’armée comptait maintenant quatorze légions de grosse infanterie, dont ` deux anciennement formées par Varus; huitautres avaient rempli leurs cadres avec les réfugiés pompéiens, avec des recrues levées dans la province: entïn, Juba avait quatre légions armées à la romaine. La grosse cavalerie, com- . le bon plaisir du vainqueur, vacillant dans ses résolutions, gêné par lc manque d’argent, en correspondance avec Antoine et Dolabella. Enlin César rentre en llalie : Cicéron le voit, en est bien reçu, et s’en va à sa villa de Tusculum, puis de,la à Rome (ad Att. ll, 7. 8. 10, 13).] ‘ [Plut. Cat. min. 57. — App.,b. civ. 2, 87. —- Dio. 13, 57.]
