Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, I et II.djvu/679
La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Essayons-le.
Allons ; outre ce qui vient d’être dit, convenons encore de ceci.
De quoi ?
Que nous entreprenons l’un et l’autre d’expliquer quelle est la manière d’être et la disposition de l’âme capable de procurer à tous les hommes une vie heureuse. N’est-ce pas là ce que nous nous proposons ?
Oui.
Ne dites-vous point, Philèbe et toi, que cette manière d’être consiste dans le plaisir, et moi, qu’elle consiste dans la sagesse ?
Cela est vrai.
Mais que serait-ce, si nous en découvrions quelque autre préférable à ces deux-là ? N’est-il pas vrai que si nous trouvons qu’elle a plus d’affinité avec le plaisir, nous aurons à la vérité
