Page:Rabelais marty-laveaux 06.djvu/69
PANTOIS — PAPILLETTE
��6l
��Badebec, ma mignonne, ma- mye... ma fiiuate, mApantofle... » 2}i. « Par elle (l'herbe Panta- gruelion) font bottes... pantofles, fauattesmifesen formc&vfaige.i) II, 257. « L'vn vne aultre appel- loit ma faiiatte, elle le nommoit pantophle. » 501. « C'eft... la relTeniblance d'vn Pape. le le congnois à la thiare, à l'aumufle, au rochet, à \a pantophle. » 444. « Pantophle. Ce mot eft extraiifl du Grec r.a.-j-.iziiX'^;. tout de liège, » III. 198. Voir Escafi- giion, Guedoufle, Miiificqiie, Mouflin.
Pantois. « ...c(oMi\\on) pantois... » II, 139.
Paour. Peur. « ... lefquelz auoient fi grand paour... » I, 141. « ... par paour de perdre leurs miches... » 149. « ... fi auez paour des mors... » II, 127. « ... faifant paour à ceulx qui le rencontroient. » 213. « ... celle vnicque & foingneufe paour... » 279. « Par ma foy, i'ay belle paour. » 358. « le m'appelle Guillaume fans paour. » 354. Voir Aulne, Forcené.
Paouvre,Paovre. « ...hspaoHures Diables de Capufiins... » II, 109. « ... le paouurc Beuueur. » 110. «... ces ^rtourw femmelettes... » 13$. « ... vn paouure homme villageois... » 257.
Paouvret, Pauvret. « ... tu es perdu, paonuret.,. « II, 133. « Hé, paouret... » 202.
Paouvreté, Paovreté. « ... ob- uier es inconueniens de pao- nreté... » II, 178, « ... en con- templation de la paouureté du peuple... » 435.
Pape. « ... ie te voirray quelque iour pape. » I, 49 et IV, 97. Voir Boire, De, p. 177, col. 2, Dieu, Papegay.
Papefigue. « L'vrine, comme vn
��papefigue. » II, 376. Voir la Tahle des nciiis propres.
Papefil. Nom d'une voile. Voir Morisqiie.
Papegaut, Papegesse. « Les malles il nommoit Clergaux... Cardingaux, & Papegaut, qui ell vnique en fon efpece. Les femelles il nommoit Clergelfes... Cardingell'es, Papegejfe. » III, 15. « Comment en l'Ifle fonnante n'efl qu'vn Papegaut. » 17-19. «... expofé nous auez des Car- dingaux naillre Papegaut... » 20. i< Comment nous fut monftré Papegaut à grande difficulté. «
35-37-
Papegay, Papeguay. Perroquet. « ... ie te voirray quelque iour pape... lors vous ferez papillon, & ce gentil papeguay fera vu papelard tout faiâ:. » I, 49. «... tyroit à la butte, au pape- guay... » 91. « ... Papegay s, Pé- licans, Guenons... » 183. « ... dont on tire au papeguay vermiforme... » 280. « Les Cor- beaux, les Gays, les Papeguavs. les Ertourneaux, il (Gafter) rend poëtes... » II, 471. Voir Gay.
Papelard. « ... les abus d'vn tas de papelars Se faulx prophètes... »
I, 358. « ... ie ne m'esbahis pas Cl meilleurs les iguorans d'icy font grand cas de ce papelard là. » III, 216. Voir Burgol, Cagot, Papegay.
Paperasser. « Ayant bien veu, reueu, leu, releu, paperajfé, Se feueilleté les complaintes... »
II, 188.
Paperat. «... fi l'auoys ie bien quotté eu mon paperat... » I,
Papier. « S'il refuoit, c eftoient papiers rantiers. » II, 382. Voir Barbouilleur, Chaffourer, Paii- tarche, Ratisseur.
PAPiLLirrri:, Pampillette. « ... le
�� �
