Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 11.djvu/439

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

MANUSCRITES ET IMPRIMÉES, 353

Mme DE SÉvioiré, xi s3

a3i repartie: Mscr. Grosboîs.p. 857, Perrin f (1734) I, 448 ;f (1754) jusqu’aux mots « consolée de 11, 43.

votre absence (p. 448, com-

mencement du 2" alinéa).

i 2° partie, datée de onze heures du

soir (p. 449) Perrin, (1754)

II, 45.

233 « Perrin, (1754) H, 49.

234 1725, p. 17. Rouen (1726), I, 256. La Haye ^726), I,

223. Perrin (i734) II, I

(17S4) H, 52.

235 f La Haye (1726), I, 4. Perrini f (1734)», 5;f (IJ54)

II, 56.

236 j Rouen (1726), I, 261. La Raye (1726), 1,226*.

237 ,11725^.12. f Rouen (1726), I, 232. La Haye {1726), I,

208. Perrin (1734) H,

z38 Mscr. Grosboi,s 3 5, moins 11 t (1754) H, 62.

»38 Mser. Grosbois, p. 345, moins f I7a5, p. 20. Rouen (1736), au Ier alinéales mots « toutde ï, 263. La Hâve (1726), I,

bon, ma belle » (p. 468,5e Ii- 228. Perrin ’f (1334) H,

gne), et le mot chose dont il est 17 f (1754) U> 68.

question à la note i dela lettre;

dans la même alinéa, au lieu de

« où il fut pis que martyrisé »

( (9° ligne en remontant), on lit

seulement « il fut martyrisé. »

Dans le 2e alinéa, le mscr. n’a

pas les mots « Appliquez, et

ressouvenez-vous de cette fo- i!

j lie (p. 469 et47O), ni un peu

plus bas « vous auriez admiré

votre belle sœur » (p. 470,

8° ligne). Le mot avoir de la

ire ligne delap. 472 aété sauté

dans le mscr.

240 Perrin, (1754) II, 75.

24r Copie de Bussy A, I, 148. · f Lettres de Bussy (1697), I, 65. r8i8, H, 302.

243 Ibid., I, i5o. f 1697, I, 67. 1818, H, 304.

244 Mscr. Grosbois, p. 753, les trois ̃ Rouen {1726), I, 269. f La premiers alinéa. Haye (1726), I, 23i. Perrin:

f(i734)n, 28; ;f {i754)U, 34-

245 i Mscr. Grosbois, p. 471, moins lei Perrin (1734) II, 3a; f (1754) 2° alinéa « Je vous .mandai II, 88.

l’autre jour, etc. » (p. 487),

et moins la fin de la lettre à

Cette lettre ne se trouve point dans les éditions de Perrin, et c’est à celle de Rouen qu’appartiennent les Tariantes données dans les notes 3 et 5 de la lettre.