Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 14-2.djvu/261

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

PRE] DE MADAME DE SÉVIGNË". a53

PRESSER.

1° Gêner, contraindre

C’est en ces occasions où l’on devroit bien sentir l’état où l’on s’est mis, qui presse et qui contraint, et qui ôte la liberté. (Gr. VI, 3o3.)

Je ne veux point vous en parler davantage (de notre séparation), ni célébrer, comme vous dites, toutes les pensées qui me pressent le cœur. (III, 456.) r i r

a0 Hâter

La cicatrice fait une fort bonne mine de vouloir s’afancer, et pour la presser davantage, nous dtons V huile. (Autogr. VII, 35o.) 3° Resserrer, condenser

Nous admirions l’autre jour. comme vous avezpressé et précipité heureusement sa vie (du Jeune marquis de Grignan), pour la faire tomber à propos dans l’état où il falloit être pour avoir le régiment de son oncle; tout cela étoit bien compassé. (IX, 34 1.) Il (le jeune marquis de Grignan) nous parle de la manière dont ses dernières années ont été pressées; je vous l’enverrois cette lettre, sans que je l’aime. (IX, 345.)

4° SE PRESSER DE, se hâter de (avec ellipse du pronom personnel)

C’est ce qui m’a fait presser de vous dire tout ceci. (VIII, 4.) PRESSÉ.

10 Contraint, gêné, accablé, comblé

Ces Messieurs (le parlement de Rennes) sont allés à Vannes, qui est une petite ville où ils seront fort pressés. (B. IV, 196.) M. de Turenne a ses coudées franches; de sorte que nous ne sommes plus pressés d’aucun endroit. (III, 49g.)

J’aurois cent choses à vous dire; mais le moyen quand on a le cœur pressé? (Autogr. V, 561.)

Peut-être. que mon cœur, qui est toujours pressé, se mettra un peu plus au large. (III, a56.)

Je ne saurois m’empêcher d’avoir le cœur pressé. (VIII, 5o8.) J’ai le cœur bien pressé de Monsieur le Cardinal. (1716 III, 48î.) W

Plût à Dieu qu’enfin vous fussiez si pressée de mes bienfaits, que vous fussiez contrainte de vous jeter dans l’ingratitude! (Gr. II, 5a8.)