38 LEXIQUE DE LA LANGUE [JOU
je la traite.encore comme une compagnie, je ne la mets pas à tousles jours. (VII, 376.)
Ellipse de jour
C’est aujourd’hui le septième de son mal. (Autogr. I, 375.) Voyez à V Introduction grammaticale, ELLIPSE.
a0 Jour, lumière
- Ce qui me console de votre éclipse, c’est que le Jour d’Aix vous étoit ruineux. (Gr. VII; a6.)
Le jour (TAix, c’est-à-dire la vie brillante, toute de représentation, que vous meniez à Aix. L’éclipse de M. et de Mme de Grignan devait être la conséquence de la venue du duc de Vendôme, qu’on s’attendait à voir prochainement arriver en Provence.
PERCER à. JOUR
II me paroît que tout cela perce à jour Mme de Cauvisson elle voit ce que c’est que de négliger le service. (Gr. VIII, 455.) Tout cela, c’est-à-dire les reproches faits par Louvois au fils de Mme de Cauvisson sur le mauvais état où il laissait la compagnie de cavalerie qu’il commandait.
METTRE DANS OU EN SON JOUR
Toutes ses petites raisons (du jeune marquis de Grignan) rangées sans exagération, mais mises simplement dans leur Jour et dans leur place. (Gr. IX, 385.)
Je crois de votre Provence toutes les merveilles que vous m’en dites; mais vous savez très-bien les mettre dans leur four (Gr. 111,86.) J (
Quand je tiens une chose, comme celle-là par exemple, je sais assez bien la mettre en son jour, et la faire valoir. (1716, III, 46.) JOUVENCE.
FONTAINE DE Jouvence
Ma santé est comme il y a six ans:je nesais d’où me revient cette fontaine de Jouvence. (IV, i5o.)
Parlez-moi de votre gazette de santé qui est bien la source de mon repos, comme vous dites que la fontaine de Jouvence chez moi seroit la source du vôtre. (IX, 3ao.)
Voyez aussi IV, a34, 48a V, 22 IX, 326.
JUGEMENT.
Vous avez raison. de croire qu’ils (les menins du Dauphin) ne .s-
