Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 5.djvu/95

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

1676 moi, que vous devez être contents du règlement, car enfin le Roi veut que le lieutenant soit traité comme le gouverneur (voilà une grande affaire[1]), et qu’on se trouve à l’ouverture de l’assemblée comme on a fait par le passé. Le samedi, M. et Mme  de Pompone, Mme  de Vins, d’Hacqueville et l’abbé de Feuquières[2] me vinrent prendre pour aller nous promener à Conflans[3]. Il faisoit très-beau. Nous trouvâmes cette maison cent fois plus belle que du temps de M. de Richelieu. Il y a six fontaines admirables, dont la machine tire l’eau de la rivière, et qui ne finira que lorsqu’il n’y aura pas une goutte d’eau : cette eau naturelle, et pour boire, et pour se baigner quand on veut, fait plaisir à penser[4]. M. de Pompone étoit gai : nous causâmes et nous rîmes extrêmement. Avec sa sagesse, il trouvoit partout un air de cathédrale qui nous réjouissoit beaucoup. Cette petite partie nous fit plaisir à tous ; vous n’y fûtes point oubliée.

La vision de la bonne femme passe à vue d’œil, mais c’est sans croire qu’il y ait plus autre chose que la crainte qui attache à Quanto. Pour le voyage de M. de Marsillac, gardez-vous bien d’y entendre aucune finesse : il a été

  1. 4. « Puisque enfin le Roi veut que le lieutenant soit traité comme le gouverneur : voilà une grande affaire. » (Édition de 1754.) — Le reste de la phrase manque dans cette édition.
  2. 5. Voyez tome II, p. 351, note 3.
  3. 6. « François de Harlay (de Champvallon), archevêque de Paris, souhaitant avoir une maison de plaisance dans le voisinage de Paris, en acheta, l’an 1672, de M. le duc de Richelieu, une en roture, à Conflans, accompagnée d’une île sur la rivière, et la fit rebâtir à neuf, puis la légua à ses successeurs. » (Dictionnaire de Paris de Hurtaut et Magny, tome II, p. 536.) Voyez les Environs de Paris, par M. Joanne, p. 571, 572, et les Mémoires de Saint-Simon, tome I, p. 290.
  4. On pense avec plaisir à cette eau naturelle et pour boire et pour se baigner quand on veut. » (Édition de 1754.)