Page:Sima qian chavannes memoires historiques v6.djvu/170

La bibliothèque libre.
Aller à : navigation, rechercher
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


CHAO HOUO 召護 [召护 shàohù], homme de Wei, IV, 208.

CHAO-K’ANG 少康 [[shǎokāng], empereur de la dyn. Hia, I, 166 ; IV, 26, 27, 419.

CHAO-KAO 召誥 [召诰 shàogào] , Intr. CXV, CXX, CXXI.

CHAO-KIUN 召君 [shàojūn] , surnom de Teou Koang-kouo, VI, 40, 42.

CHAO-KOAN 少官 [shàoguān], membre de la famille princière de Ts’in, II, 67.

CHAO-LEANG 少梁 [shǎoliáng] , ville, II, 47, 57, 60, 70. Appelée ensuite Hia-yang, cf. Hia-yang ; IV, 312; V, 59, 138, 152, 153.

CHAO-LIEN 少連 [少连 shǎolián] , nom d’homme, V, 418.

CHAO-LING 召陵 [shàolīng], ville, II, 25, 74 ; III, 425 ; V, 184 ; ville de Teh’ou, IV, 54, 56, 157, 160, 165, 175, 358, 463.

CHAO-NAN 召南 [shàonán], section de Che king, IV, 7.

CHAO P’ING 召平 [shàopíng], originaire de Koang-ling, II, 252 ; conseiller du roi de Ts’i, II, 429 ; VI, 92.

CHAO-SIAO 招箾 [zhāoshuò], nom d’une danse, IV, 12.

CHAO-TCHENG 少正 [shǎozēng], fonction, V, 326.

CHAO-TIEN 少典 [shao3 dian3] , personnage mythique, père de l’empereur Hoang-ti, I, 12, 25 ; II, 2.

CHAO-T’ONG 紹統 [shao3 tong3] , Intr. XLVI.

CHAO-WEI 少微 [shao3 wei1], constellation, III, 348.

CHAO-WONG 少翁 [shao3 weng1], magicien, III, 470, 471.

CHE, 三澨 [san1 shi4], les trois —, H M, I, 142.

CHE 奭 [shi4] , duc de Chao (cf. Chao), I, 236, 239; IV, 92, 133, 134, 150.

CHE 詩 [shi1] , le Che king ou Livre des Vers, Intr. CXI, CXXXVII ; I, 208 (citation du Che king, 252) ; II, 41, 172, 173, 476 ; livre classique, IH, 13, 16, 26, 27, 159, 233, 275, 276, 439, 498, 601 ; IV, 271 ; V, 77, 316, 367-369, 390, 398, 403 ; VI, 28.

CHE 石 [shi2], nom d’un chanteur, V, 53; maître magicien, II, 167.

CHE 市 [shi4], membre de la famille princière de Ts’in, II, 82.

CHE 葉 [ye4] , ville, II, 305, 370 ; ville du Ho-nan, IV, 182, 382 (ligne 9 où ce mot est écrit Ye par erreur), 434 ; V, 360, 361.

CHE 士 [shi4], nei-che de Ts’i, II, 411 ; CHE, roi de Ts’i, II, 293, 294.

CHE 士 [shi4] , étoiles, III, 348.

CHE , kong-tse de Wei, IV, 211.

CHE 師 [shi1] , fils du duc Ngai de Tch’en, IV, 178, 180.

CHE 視 [shi4] , fils du duc Wen de Lou, IV, 116, 117.

CHE , général de Ts’in, V, 147.

CHE 涉 [she4] , appellation de Tch’en Cheng, roi de Tch’en, VI, 5, 24, 25, 26.

CHE 石 [shi2] [dan4] , mesure de poids valant 120 livres, II, 81, 103, 116, 135, 163, 180, 193, 450, 459; III, 503, 528, 531, 541, 542, 551, 579, 588, 594, 599.

CHE 瑟 [se4], espèce de luth, III, 265, 292.

CHE-CHANG-FOU 師尚父 [shi1 shang4 fu4], titre ou surnom de Lu Chang (cf. Chang-fou et T’ai kong wang), I, 225, 235, 236; IV, 37, 39.

CHE CHEN 石申 [shi2 shen1], astronome, III, 403, 404, 409.

CHE-CHEOU 社首 [she4 shou3], montagne, voyez Cho-cheou.

CHE-FOU 石父 [shi2 fu4], prince du Kouo oriental, I, 284.