Sommaire |
[modifier] Transcription de l’édition originale
Puis qu’il t’à pleu de me faire congnoistre,
Et par ta main, le VICE A SE MVER,
Je tascheray faire en moy ce bien croistre,
Qui seul en toy me pourra transmuer :
C'est asçavoir, de tant m’esvertuer,
Que congnoistras, que par esgal office
Je fuiray loing d’ignorance le vice,
Puis que desir de me transmuer as
De noire en blanche, & par si hault service
En mon erreur CE VICE MVERAS.
[modifier] Orthographe modernisée
Puis qu’il t’a plu de me faire connaître,
Et par ta main, le VICE À SE MUER,
Je tâcherai faire en moi ce bien croître,
Qui seul en toi me pourra transmuer :
C'est à savoir, de tant m’évertuer
Que connaîtrai, que par égal office
Je fuirai loin d’ignorance le vice,
Puis que le désir de me transmuer a
De noire en blanche, et par si haut service
En mon erreur CE VICE MUERA
Note de l'édition Wikisource
- ↑ Les passages en majuscules forment des anagrammes du nom de [[Auteur:Maurice Scève|]]. Seule la seconde est parfaite.
