Aide:Signaler une erreur/Archives 2024-2025

Problème indexation pages du fac simulé "Lanson - L’Art de la prose, 1909, 2e éd.djvu"

J'ai constaté un problème d’indexation sur le fac simulé "Lanson - L’Art de la prose, 1909, 2e éd.djvu". La page 110 (Page:Lanson - L’Art de la prose, 1909, 2e éd.djvu/108) suivi par la page 129 (Page:Lanson - L’Art de la prose, 1909, 2e éd.djvu/109) jusqu'à page 132 (Page:Lanson - L’Art de la prose, 1909, 2e éd.djvu/112) puis apparaît la page 113 (Page:Lanson - L’Art de la prose, 1909, 2e éd.djvu/113). --D Che7 (d) 2 janvier 2024 à 18:32 (UTC)[répondre]

Choisissez un titre : médiocre mobi et mauvais epub

J'ai téléchargé les trois versions de Leçons_sur_l’intégration_et_la_recherche_des_fonctions_primitives_(seconde_édition) de Lebesgue parcourues avec SumatraPDF. Le pdf est très bien mais dans le mobi les formules mathématiques sont trop grandes et mal alignées, et surtout dans le epub on n'a droit qu'au codage TeX de ces formules.

Saint Augustin, commentaires sur les psaumes

Bonjour! Lorsque l'on copie la première série de commentaires,"1à10" il n'y a pas de problème, c'est au suivant et tous les autres que survient un problème. Je copie dans "word" voici ce qui se passe, pour tous les titres de paragraphes et la fin du paragraphe, il y a allongement du texte, c'est à dire qu'il prend tout l'espace de la ligne et il y a une distance plus ou moins grande, selon qu'il y a de mots dans la ligne, s'il y a deux mots sur la ligne, les deux mots sont séparés de la largeur de la page pour remplir la ligne, s'il y en a plus la ligne se remplie en sa largeur. Merci Dansaul

Zadig epub est vide

Bonjour,

Merci beaucoup pour ce site et ses trésors.

J'ai voulu télécharger l'epub de Zadig de Voltaire mais la table des matières est cassée et il n'y a pas le contenu.

Bonne année 2024 !

Bonjour, je n’ai personnellement pas eu de problème en téléchargeant l’EPUB. Faites bien attention à le télécharger sur la page de l’espace principal et non sur la page d’index du livre. - Wolfinux (d) 20 janvier 2024 à 14:19 (UTC)[répondre]

Antoine de BOURGOGNE, dit "le Grand Bâtard" (1421-1504)

Que dois-je faire ? L'erreur ne vient pas de Wikisource, elle n'est pas dans la transcription d'un article, mais se trouve dans l'article-même signé par M. le Baron Albéric de Crombrugghe (à la fin, = en page 8 de la transcription). En effet, Antoine de Bourgogne a vécu sa retraite dans son château de TOURNEHEM-SUR-LA-HEM, près de la petite ville fortifiée d'ARDRES (62370, Pas-de-Calais). Il est vrai que l'on prononce "TOURNAN", d'où peut venir l'erreur de l'auteur. Mais les traces des dernières années qu'a vécues dans ma région Antoine de Bourgogne sont bien visibles : - à Ardres, où il fit ajouter une tour à l'église "Notre-Dame et Saint-Omer", dont il posa la première pierre, qui est gravée à son emblème, toujours visible et bien lisible ; - à Tournehem : si son château a été détruit, le linteau apposé au-dessus de l'entrée d'un vieux moulin à eau sur la Hem porte son blason, son emblème, et sa devise.

Puisqu'il y a dans la barre d'outils une icône "Images", je pensais pouvoir joindre des photos. Là, je ne sais comment faire.

Jacqueline BREVIÈRE

Typo dans le texte du Tour du monde en 80 jours

Bonjour,

Lors de l'export du roman de Jules Verne "Le tour du monde en 80 jours" (https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Tour_du_monde_en_quatre-vingts_jours) en au format .txt, je crois qu'il y a une erreur sur le numéro du chapitre 13. Ligne 2850, le numéro du chapitre est "XXXIII". Il me semble que cela devrait être "XXIII". — Le message qui précède, non signé, a été déposé par BerengereMATHIEU (discuter), le 17 mars 2024 à 13:45‎

BerengereMATHIEU : bonjour et merci pour le signalement. C’est corrigé !
Cordialement, --*j*jac (d) 18 mars 2024 à 07:57 (UTC)[répondre]

Georges Sand : Promenades autour d'un village

p 92 : "s^emparera" au lieu de "s'emparera" p 98 : "Cela provient surtout de Ce que" au lieu de "Cela provient surtout de ce que" p 199 : "triste et solennelle Malgré sa fertilité" au lieu de "triste et solennelle malgré sa fertilité" p 218 : "il y a pour les arts, comme peur tous les progrès" au lieu de "il y a pour les arts, comme pour tous les progrès"

— Le message qui précède, non signé, a été déposé par 86.239.224.123 (discuter), le 25 octobre 2024 à 16:33

Fait

Merci IP --*j*jac (d) 25 octobre 2024 à 18:11 (UTC)[répondre]

Erreur de syntaxe?

Sur https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Mis%C3%A9rables_(1908), il y a en fin de page "#invoke:Header template" (qui ne devrait pas être là ?) et je crois que tous les chapitres ne sont pas présents. Caylane (d) 20 avril 2022 à 21:37 (UTC)[répondre]

Caylane : je gage qu'il y a trop de modèles dans les différentes tables des matières. J'essaierai de me trouver le temps de les retravailler avec {{CorpsTdM}}, ça permettra peut-être de les afficher. --Jahl de Vautban (d) 26 avril 2022 à 19:27 (UTC)[répondre]

Jahl de Vautban : au cas ou tu aurais oublié, et si tu as un peu de temps --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 3 novembre 2022 à 08:32 (UTC)[répondre]

Le ciel est par dessus le toit : La limitation reliée à la taille après expansion des modèles sera peut-être levée un jour, mais, d’ici là, j’ai reproduit en pur CSS, sur des pages libres en fin de chaque tome, la TdM des 5 tomes des Misérables. Le résultat n’est pas si mal. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 8 avril 2025 à 15:52 (UTC)[répondre]

Les Misérables (1908) est entièrement corrigé et prêt pour validation. Cette demande peut être fermée. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 28 avril 2025 à 02:12 (UTC)[répondre]

Pages interverties

Dans Livre:Sevestre - Cyranette, 1920.djvu, les pages scannées le sont dans l'ordre 15-18-16-17. Est-ce que quelqu'un pourrait les remettre la page 18 au bon endroit ? Merci ! Exilexi (d) 16 février 2024 à 11:41 (UTC)[répondre]

Fait par Ernest. À archiver SVP Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 28 avril 2025 à 01:09 (UTC)[répondre]

2 pages manquantes dans Livre:Descartes_-_Œuvres,_éd._Adam_et_Tannery,_XII.djvu scan de University of Connecticut Libraries

Les pages 2 et 3 manquent dans le scan djvu, entre Page:Descartes_-_Œuvres,_éd._Adam_et_Tannery,_XII.djvu/37 et Page:Descartes_-_Œuvres,_éd._Adam_et_Tannery,_XII.djvu/38 J'ai téléversé le scan de Toronto File:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, XII, scan Toronto.djvu, mais je ne sais pas comment opérer pour remplacer le djvu.

La modification de la <pagelist> ne sera pas très compliquée, à l'aide de la table que voici :

| quoi      | p. djvu old | p. djvu new | delta old | delta new |
|-----------+-------------+-------------+-----------+-----------|
| titre     |           9 |           5 |           |           |
| portrait  |          12 |           8 |           |           |
| préface   |          17 |          13 |           |           |
| portraits |          31 |          27 |           |           |
| p.1       |          37 |          33 |        36 |        32 |
| p.2       |  MANQUE /!\ |          34 |         M |         . |
| p.3       |  MANQUE /!\ |          35 |         M |         . |
| p.4       |          38 |          36 |        34 |         . |
| p.74      |         108 |         106 |        34 |        32 |
|           |   image 109 |   image 107 |         x |         x |
|           |   blanc 110 |   blanc 108 |         x |         x |
| p.75      |         111 |         109 |        36 |        34 |
| p.102     |         138 |             |        36 |         . |
|           |   image 139 |             |         x |         . |
|           |   blanc 140 |             |         x |         . |
| p.103     |         141 |             |        38 |         . |
| p.158     |             |         124 |         . |        34 |
|           |             |   image 125 |         . |         x |
|           |             |   blanc 126 |         . |         x |
| p.163     |             |         127 |         . |        36 |
| p.248     |             |         284 |         . |        36 |
|           |             |   image 285 |         . |         . |
|           |             |   blanc 286 |         . |         . |
| p.249     |             |         287 |         . |        38 |
| p.268     |         306 |             |        38 |         . |
|           |   image 307 |             |         x |         . |
|           |   blanc 308 |             |         x |         . |
| p.269     |         309 |             |        40 |         . |
| p.356     |             |         394 |         . |        38 |
|           |             |   blanc 395 |         . |         x |
|           |             |   image 396 |         . |         x |
| p.357     |             |         397 |         . |        40 |
| p.358     |         398 |         398 |        40 |         . |
|           |   image 399 |             |         x |         . |
|           |   blanc 400 |             |         x |         . |
| p.359     |         401 |             |        42 |         . |
| p.544     |             |         584 |         . |        40 |
|           |             |   image 585 |         . |         x |
|           |             |   blanc 586 |         . |         x |
| p.545     |             |         587 |         . |        42 |
| p.546     |         588 |             |        42 |         . |
|           |   image 589 |             |         x |         . |
|           |   blanc 600 |             |         x |         . |
| p.547     |         601 |             |        44 |         . |
| p.646     |         690 |         688 |        44 |        42 |
|---------------------------------------------------------------|
| index     |         693 |         693 |           |           |
| p.1       |         699 |         699 |       698 |       698 |
| TDM       |         749 |         749 |         . |         . |
| p.107     |         805 |         805 |       698 |       698 |
| TDM       |         806 |         806 |           |           |

Le nouveau scan semble plus flou (base jpeg) mais il est plus précis que le précédent.

Fapae (d) 23 août 2024 à 00:20 (UTC)[répondre]

Ce n’est jamais le pagelist qui est compliqué à reprendre mais bien le renommage de toutes les pages déjà transcrites et les transclusions. Comme personne ne paraissait disposé à entreprendre ce travail de bénédictin, j’ai simplement inséré au pagelist les deux pages issus du nouveau f-s et les ai incluses à la tranclusion du premier chapitre. Cette discussion peut être archivée. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 28 avril 2025 à 02:08 (UTC)[répondre]

le modèle gauche ne fonctionne pas de la même manière sur une page et sur le livre contenant cette page

Bonjour,

sur cette page, https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Cyrano_de_Bergerac_-_%C5%92uvres,_1676,_volume_1.djvu/163, on voit sur le fs que la signature "Messire Jean" est décalé vers le bas par rapport au texte (et un peu vers la droite). En utilisant le modèle gauche sans les paramètres mt ou lh, à savoir {{g|MESSIRE JEAN,|3|mb=0.5em}}, on peut voir sur la partie gauche de la page qu’il y a un décalage vers le bas (qui me convient parfaitement).
Mais sur le livre correspondant https://fr.wikisource.org/wiki/Lettres_satyriques_de_Monsieur_de_Cyrano_Bergerac (la page est située juste avant "CONTRE UN PEDANT") le décalage vers le bas n’existe plus.
Serait-il possible d’avoir un modèle qui fonctionne de la même manière dans les 2 cas ? Cordialement. Yunan973 (d) 10 avril 2025 à 17:20 (UTC)[répondre]

Bonjour Yunan973

et bien vu ! Vous faites bien de signaler ce problème avant d’aller trop loin. En pareil cas, il faut vérifier les pages qui précèdent jusqu’à ce qu’on retrouve ce qui a causé la corruption du wikicode. En l’occurrence, il s’agissait d’un modèle {{alinéa}} ouvert avec le paramètre début ce qui nécessite une fermeture à la page suivante avec le paramètre fin. Heureusement, il n’a fallu remonter que 4 pages pour trouver la source du problème. J’ai retiré le modèle n’en voyant pas l’utilité. Ne pas vous inquiéter, le modèle {{g}} vous donnera le même résultat en autant que la page n’est pas corrompue. Ce n’est malheureusement pas le seul problème avec cette transclusion car les numéros de pages sont décalés par rapport à leur contenu. Je vais vérifier rapidement si le même problème se retrouverait ailleurs --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 10 avril 2025 à 23:24 (UTC)[répondre]

ok : la description du modèle alinéa n'est pas très claire. A savoir si on utilise ce modèle avec début sur une page, que la page suivante est la suite du paragraphe, et que la fin du paragraphe est sur la 3e page, que met-on sur la 2de page et sur la 3ème ? Yunan973 (d) 11 avril 2025 à 14:46 (UTC)[répondre]

Oui et une mise en garde serait de mise. Cette situation sur 3 pages ou plus n’a pas été prévue. Il aurait fallu ajouter le paramètre suite=1. On peut contourner le problème avec des noinclude en autant qu’on maîtrise la technique. Vous auriez été mieux servi avec le modèle {{P début}} qui peut s’étendre sur plusieurs pages, mais un simple br me paraît tout indiqué et surtout moins risqué. Il subsiste un problème avec cette transclusion. Je n’en ai pas trouvé la source. N-B : On ne peut pas transclure à la fois Lettres Satyriques. et les différentes lettres du recueil comme Contre un Gros Homme. Il faudra choisir ce qui convient le mieux. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 11 avril 2025 à 15:55 (UTC)[répondre]

Yunan973 : Bonne nouvelle ! Le problème que j’ai constaté est causé par un conflit entre le modèle {{modernisation}} que je n’utilise pas ou très peu et (prp<->header template) qui construit la page à transclure. De toute évidence, les données de modernisations ont pour effet d’induire un décalage entre les nos de page en marge de gauche et le texte correspondant au centre de la page. À ce rythme ce décalage atteindra l’équivalent de plusieurs pages à la fin des Lettres Satyriques. Peut-être que @Seudo saura corriger, mais ça ne semble pas affecter autrement le résultat de la transclusion. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 11 avril 2025 à 20:13 (UTC)[répondre]

Concernant contre un gros homme, j'ai vu qu'il y avait un souci, je me pencherai dessus quand j'aurai terminé de rajouter les pages manquantes des lettres satyriques.

Concernant le modèle alinéa, avant votre réponse, j'avais hier fait un test sur cette lettre https://fr.wikisource.org/wiki/Lettres_de_Monsieur_de_Cyrano_Bergerac pour les pages que j'ai validées (pages Lettres et 2 à 7), où j'ai utilisé fin=1|début=2 sur la 2de page, fin=2|début=3 pour la 3ème, etc, ce qui semblait marcher excepté le fait que quand on passe la souris sur le lien [7] par exemple, la zone surlignée ne correspondait pas à la page réelle d'où ma question ici. Mais avec vos infos, je viens de voir que ces décalages disparaissaient quand on supprime le modèle modernisation. Ma solution semble donc la bonne : si vous êtes d'accord, je me propose pour mettre à jour la documentation de ce modèle. Yunan973 (d) 12 avril 2025 à 18:36 (UTC)[répondre]

Yunan973 : Et bien ! Bravo ! Je doute que celui qui a construit ce modèle y avait pensé, sinon il l’aurait mentionné dans la documentation. J’ai bien examiné le code du modèle et en plaçant à la fois début=1 et fin=1 sur les pages intermédiaires, on obtiendra effectivement le résultat attendu. La valeur attribuée à début et fin n’a aucune importance. Dans la documentation, il vaudrait mieux selon moi s’en tenir à 1 et ne pas introduire d’incrémentation, ce qui risque de complexifier davantage. Je vous laisse donc dévoiler le détail de cette heureuse découverte sur la page de documentation et je notifie @Cunegonde1 qui avait posé la question en PDD. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 12 avril 2025 à 21:52 (UTC)[répondre]

Bonjour @Denis Gagne52 je ne vois pas sur quelle PDD je suis intervenu à propos de cette question. De mémoire, cela ne me dit rien, en outre, j'ai cessé depuis longtemps d'utiliser le modèle modernisation, n'en voyant pas l'intérêt, dès-lors qu'il ne fonctionne pas à l'export, je préfère, quand c'est possible, proposer une édition d'époque et une édition moderne du même texte. Cunegonde1 (d) 13 avril 2025 à 05:54 (UTC)[répondre]

@Cunegonde1 Je n’avais pas regardé la date. Il faut que tu remontes 6 ans en arrière dasn ton disque mémoire

. Voir Discussion modèle:Alinéa. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 13 avril 2025 à 14:52 (UTC)[répondre]

Merci, @Denis Gagne52, en effet ça rajeunit pas ! Je me souviens maintenant des Origines de la France Contemporaine, ç'avait été un sacré travail (12 volumes, 3700 pages corrigées.) Cunegonde1 (d) 13 avril 2025 à 16:17 (UTC)[répondre]

Finalement ce n'est pas le modèle modernisation qui pose problème, c'est le gadget "Convertir les caractères anciens (ex. ſ en s)" : décochez-le et vous verrez que les décalages disparaissent. Yunan973 (d) 12 avril 2025 à 23:13 (UTC)[répondre]

Yunan973 : Le modèle modernisation fait appel à un script qui ajoute au menu « outils » deux items permettant d’afficher le texte soit en mode ancien soit en mode modernisé. Ce script a été corrigé car le menu n’était plus affiché et c’est cette correction qui semble occasionner le décalage car elle intervient après la segmentation des pages. J’ai désactivé cette correction et le décalage est disparu. Toutefois « Modernisation » perd alors toute sa saveur, car on ne peut plus le contrôler. Il est possible que d’autres scripts entre en conflit. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 13 avril 2025 à 14:52 (UTC)[répondre]

┌─────────────────────────────────────────────────┘
Réglé. Peut être archivé. --Denis Gagne52 (d) ^{Le miraculé du 9^e} 28 avril 2025 à 01:12 (UTC)[répondre]

Faute de frappe dans l'article sur les accords de Nouméa

À la section 2, alinéa 5 du préambule des accords de Nouméa de 1998, on retrouve la phrase suivante : "La relation de la Nouvelle-Calédonie avec la métropole lointaine est demeurée longtemps marquée par la dépendance coloniale, un lien univoque, un refus de reconnaître les spécificités, dont tes populations nouvelles ont aussi souffert dans leurs aspirations." La lecture de la source indique quant à elle le passage suivant : "La relation de la Nouvelle-Calédonie avec la métropole lointaine est demeurée longtemps marquée par la dépendance coloniale, un lien univoque, un refus de reconnaître les spécificités, dont les populations nouvelles ont aussi souffert dans leurs aspirations." Est-ce possible de corriger ? Merci !

C’est corrigé, merci du signalement ! --Susuman77 (d) 1 juin 2025 à 23:06 (UTC)[répondre]

Massacre de Gardelegen (correction d'une erreur)

Dans l'articl"Massacre de Gardelegen", dans la section "Détails" vous indiquez les noms des personnes ayant survécu à l'incendie de la grange: il y aune erreur dans la personne que vous mentionnez comme: " un italien: Amaro Castellevi". Il s'agit d'un " républicain espagnol: Amaro Castellvi". Merci de corriger la nationalité ainsi que l'orthographe du nom de cette honorable personne (qui était mon oncle). Avec mes remerciements et mes meilleures salutations, L. Gallardo.

Bonjour, je pense que vous faites référence à l'article https://fr.wikipedia.org/wiki/Massacre_de_Gardelegen, sur Wikipedia. Ici vous êtes sur Wikisource, qui est un projet Wikimedia frère de Wikipedia. Vous pourriez faire votre remarque sur la page de discussion de l'article en question : https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Massacre_de_Gardelegen. Cordialement.--Cunegonde1 (d) 23 juin 2025 à 14:04 (UTC)[répondre]

Merci pour votre aide. Je viens de mentionner ma remarque sur l'article de Wikipédia; Meilleures salutations, L. Gallardo. 2A01:CB00:82C7:E200:2CCB:EE47:10D3:81CF (d) 25 juin 2025 à 08:12 (UTC)[répondre]

Choisissez un titre

Hello. The download link "Télécharger" doesn't work.

https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Misanthrope/%C3%89dition_Louandre,_1910

Try again. It works now. --Acélan (d) 9 juin 2025 à 10:24 (UTC)[répondre]

Hello !

I kind of have the same problem. I have tried multiple times these past weeks to download books but when I click on "Télécharger" it just doesn't. I can see that it tries to download the book but it's not that it takes time, it's simply not downloading. Could there be a particular reason to that that I can fix ?

Thanks in advance Kivalle (d) 23 juin 2025 à 14:15 (UTC)[répondre]