Auteur:Lucien de Samosate
Apparence
Lucien de Samosate
philosophe, biographe et satiriste grec de l'Antiquité
(vers 120 – vers 180)
Œuvres
Œuvres complètes de Lucien de Samosate, traduction d’Eugène Talbot
- Le Songe
- À un homme qui lui avait dit : Tu es un Prométhée dans tes discours
- Nigrinus ou le Portrait d’un philosophe
- Le Jugement des voyelles
- Timon ou le Misanthrope
- Alcyon ou la Métamorphose
, Pseudo-Lucien
- Prométhée ou le Caucase
- Dialogue des dieux
- Dialogues marins
Dialogues des morts
- Ménippe ou la Necyomancie
- Charon ou les Contemplateurs
- Sur les sacrifices
- Les Sectes à l’encan
- Le Pêcheur ou les Ressuscités
- La Traversée ou le Tyran
- Sur ceux qui sont aux gages des grands
- Apologie pour ceux qui sont aux gages des grands
- Sur une faute commise en saluant
- Hermotinus ou les sectes
- Hérodote ou Aétion
- Zeuxis ou Antiochus
- Harmonide
- Le Scythe ou le Proxène
- Comment il faut écrire l’histoire
Histoire véritable
- Le Tyrannicide
- Le Fils déshérité
- Phalaris (1e discours)
- Phalaris (2e discours)
- Alexandre ou le faux devin
- De la danse
- Lexiphane
- L’Eunuque
- De l’astrologie, Pseudo-Lucien
- Demonax
- Les amours
, Pseudo-Lucien
- Les Portraits
- Pour les portraits
- Toxaris ou l’Amitié
- Lucius ou l’Âne, Pseudo-Lucien
- Jupiter confondu
- Jupiter tragique
- Le Songe ou le Coq
- Icaroménippe ou le Voyage au-dessus des nuages
- La Double accusation ou les Jugements
- Le Parasite, ou que le métier de parasite est un art
- Anacharsis ou les gymnases
- Sur le deuil
- Le Maître de rhétorique
- Le Menteur d’inclination ou l’incrédule
- Les Amis du mensonge ou l’incrédule
- Hippias ou le Bain
- Préface ou Bacchus
- Préface ou Hercule
- De l’ambre et des cygnes
- Éloge de la Mouche
Contre un ignorant bibliomane
- Qu’il ne faut pas croire légèrement à la délation
- Le Pseudologiste
- Sur un appartement
- Exemples de longévité, Pseudo-Lucien
- Éloge de la patrie
- Sur les dipsades
- Discussion avec Hésiode
- Le Navire ou les Souhaits
- Dialogue des courtisanes
- Sur la mort de Peregrinus
- Les Fugitifs
- Saturnales
- Le Banquet ou les Lapithes
- Sur la déesse syrienne
- Éloge de Démosthène
- L’Assemblée des dieux
- Le Cynique
- Le pseudosophiste ou le soléciste
- Charidemus ou de la beauté, Pseudo-Lucien
- Néron ou le Percement de l’isthme
- Philopatris ou l’Homme qui s’instruit, Pseudo-Lucien
- La Tragodopodagra
- Ocype ou l’Homme aux pieds légers, Pseudo-Lucien
- Épigrammes
Autres traductions
Scènes de la vie des courtisanes, (Dialogue des courtisanes) trad. Pierre Louÿs
Extrait du traité de Lucien comment il faut écrire l’histoire de Jean Racine
Lucius ou L’Âne, traduit par Charles Zévort, 1856
, Pseudo-Lucien[1]
- ↑ cf. introduction de la nouvelle traduction de la Bibliotheca Classica Selecta